« Чикаго » — популярная песня, написанная Фредом Фишером и опубликованная в 1922 году . В оригинальных нотах название по-разному писалось «Малышка» или «Малышка». Песня была записана многими исполнителями, но самые известные версии принадлежат Фрэнку Синатре , Бену Селвину и Джуди Гарланд . Песня отсылает к красочному прошлому города , симулируя «... сюрприз всей моей жизни / я видел мужчину, танцующего со своей женой», упоминая евангелиста Билли Сандея как неспособного «закрыть» город, и Стэйт Улица , где «они делают то, чего не делают на Бродвее ».
Песня мало появлялась в поп-чартах США, достигнув 84-го места осенью 1957 года. [1] Это была первая из двух песен о Чикаго, попавших в чарты, записанных Синатрой. Другим был « My Kind of Town » 1964 года, который достиг 110-го места в США.
Текст песни
Как и во многих подобных песнях, текст претерпел ряд изменений. Оригинальный третий куплет включал строки: «На Стейт-стрит вы можете увидеть больше цветных людей / Чем вы увидите в Луизиане или Теннесси» и отсылает к скотным дворам Чикаго . В более поздних записях есть ряд замен: из всех версий запись концерта Джуди Гарланд 1961 года « Джуди в Карнеги-холле» содержит больше отсылок, чем большинство других: универмаг Маршалл Филд , отель «Дрейк» , « Петля Чикаго» , «Бюветная комната» в отеле «Амбассадор Ист» и даже «Корова миссис О'Лири» .
История графика
Появления в кино
1937 - Инструментальная версия звучит во вступительных титрах фильма 1933 года « Маленький великан» с Эдвардом Г. Робинсоном ; также повторяется позже в фильме.
1942 — песня прозвучала во вступительных и заключительных титрах фильма 1942 года «Рокси Харт» с Джинджер Роджерс и Адольфом Менжу в главных ролях. [4]
1949 — включен в беллетризованную биографию Фреда Фишера « О, ты красивая кукла ».
1957 — исполнен Фрэнком Синатрой в фильме 1957 года , в котором он снялся, « Дикий Джокер» . Его отдельно записанное исполнение (то есть не та версия, что есть в фильме [5] ) является единственной версией песни, попавшей в чарты.
^ "100 лучших синглов Cash Box, 19 октября 1957 г." Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года . Проверено 11 августа 2018 г.
^ "База данных фильмов в Интернете" . imdb.com . Проверено 5 июня 2017 г.
^ Примечания к бокс-сету «Годы Капитолия» , 1990, стр. 39.
^ "База данных фильмов в Интернете" . imdb.com . Проверено 5 июня 2017 г.
^ "Грузины". redhotjazz.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
^ Музыкальная школа Истмана - Рочестерский университет - Музыкальная библиотека Сибли: Коллекция Джона Дж. Серри-старшего «Секстет Джона Серри» для тезауруса RCA аранжировок и выступлений Джона Серри в RCA Victor Sudios в 1954 году, стр. 18 Коллекция Джона Дж. Серри-старшего, хранящаяся в Рочестерском университете.
Внешние ссылки
Ноты из коллекции библиотеки Лилли Университета Индианы.