stringtranslate.com

Главный судья Сабаха и Саравака

Главный судья Сабаха и Саравака ( малайский : Хаким Бесар Сабах дан Саравак ; китайский :沙巴和砂拉越首席法官), бывший главный судья Борнео , является должностью и титулом главы Высокого суда Сабаха и Саравака . Название используется с 24 июня 1994 года, когда Высокий суд Сабаха и Саравака был переименован в Высокий суд Борнео.

Высокий суд Сабаха и Саравака является третьим высшим судом Малайзии наряду с Высоким судом Малайи . Таким образом, главный судья Сабаха и Саравака является четвертой по величине должностью в судебной системе Малайзии после главного судьи Малайзии , председателя апелляционного суда Малайзии и главного судьи Малайи . [2]

Конституционная основа

Должность главного судьи Высокого суда штатов Сабах и Саравак учреждена в соответствии со статьей 122 Конституции Малайзии , согласно которой тогдашний Верховный суд (ныне Федеральный суд) состоит из лорда-президента (ныне главного судьи), главного судьи судьи Высоких судов Малайи вместе с судами Сабаха и Саравака, а также не менее четырех других судей и таких дополнительных судей, которые могут быть назначены в соответствии с пунктом (1А). [3]

Роль

Главный судья занимает первое место среди равных среди судей Высокого суда Сабаха и Саравака, и его положение мало чем отличается от положения других судей. Все судьи, включая главного судью, назначаются Ян ди-Пертуан Агонгом (королем Малайзии) по рекомендации премьер -министра Малайзии . Согласно статье 125 Конституции Малайзии, они могут быть отстранены от должности только Ян ди-Пертуан Агонг по рекомендации трибунала, состоящего как минимум из пяти судей, которые являются действующими или бывшими судьями Федерального суда. [4] [3] Причины отстранения главного судьи включают:

Затем премьер-министр сообщит Янгу ди-Пертуану Агонгу причины, по которым главный судья должен быть отстранен от должности. Затем Ян ди-Пертуан Агонг приступит к созданию трибунала для принятия решения. [4]

Список главных судей и главных судей

Саравак (1930–1951)

Северное Борнео (1934–1951)

Единая судебная система Саравака, Северного Борнео и Брунея (1951–1963 годы)

Борнео (1963–1994 годы)

Сабах и Саравак (с 1994 г. по настоящее время)

Смотрите также

Рекомендации

  1. Лим, Ида (18 июня 2018 г.). «Взгляд на отставку двух главных судей Малайзии и что дальше». Малайская почта . Проверено 11 апреля 2019 г.
  2. ^ «Судебная система Малайзии: работа суда» . Малазийский суд. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 15 апреля 2007 г.
  3. ^ ab «Конституция Малайзии 1957 года». ОбщийLII . Проверено 11 августа 2019 г.
  4. ^ ab «Моя Конституция: судьи и судебная власть». Малайская почта . Малайзийский бар . 30 декабря 2010 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  5. ^ abcdefgh «Бывшие главные судьи». Высокий суд в Сабахе и Сараваке. 2006. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 18 октября 2018 г.
  6. ^ "Экс-спортсмен среди новых Сабах Датуков" . Звезда . 16 сентября 2006 г. Проверено 18 октября 2018 г.
  7. ^ "Ричард Маланджум Кетуа Хаким Негара Ян Бахару" . Бернама (на малайском языке). Берита Хариан . 11 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  8. ^ «Абанг Искандар - новый главный судья Сабаха и Саравака» . Бернама . Малайзикини . 25 февраля 2020 г. Проверено 25 февраля 2020 г.
  9. ^ Ятим, Хафиз; Палани, Тарани (17 января 2023 г.). «Абанг Искандар назначен президентом COA, Забидин стал судьей Малайи, Абдул Рахман стал судьей Сабаха и Саравака». Краевые рынки . Проверено 8 февраля 2023 г.