Lee & Low Books — независимое издательство детских книг, уделяющее особое внимание разнообразию.
Lee & Low была основана в 1991 году китайскими американцами Томом Лоу и Филиппом Ли как издательство детских книг, специализирующееся на книгах с участием цветных людей, и одно из немногих издательств в Соединенных Штатах, принадлежащих меньшинствам. [2] Лоу говорит: «В детских книгах был пробел. Большинство книг были ориентированы на кавказцев или содержали животных или сказки . В них не было ничего, касающегося современных проблем и цветных людей». [3] Lee & Low опубликовала свой первый список в 1993 году и сразу же привлекла внимание, когда ее первой книге, Baseball Saved Us, был дан полностраничный обзор в The New York Times Book Review . [4]
В 1997 году к Lee & Low присоединились сыновья основателя Тома Лоу, Джейсон Лоу и Крейг Лоу, а в 2004 году основатель Филип Ли вышел на пенсию. [5]
Издательство Lee & Low Books в основном выпускает иллюстрированные книги , но в последние годы также выпустило небольшое количество произведений для детей среднего и подросткового возраста .
В январе 2012 года издательство Lee & Low Books приобрело права на книги из прошлого ныне несуществующего некоммерческого издательства Children's Book Press, а также существующие контракты последнего с авторами и иллюстраторами, при этом само название было возрождено как импринт Lee & Low Books. [6]
В 2021 году Lee & Low приобрела Cinco Puntos Press . [7]
В 2015 году Lee & Low Books объединились с Университетом Св. Екатерины и доцентом Сарой Парк Дален [8] для проведения базового исследования разнообразия (DBS). Целями были рассмотрение 1) пола 2) расы/этнической принадлежности 3) сексуальной ориентации 4) инвалидности в издательской индустрии. [9]
Diversity Baseline Survey (DBS) был разослан 1524 сотрудникам-рецензентам и 11713 сотрудникам издательств, в общей сложности было проведено 13237 опросов. Результаты опроса DBS подтвердили, что издательская индустрия в подавляющем большинстве состоит из белых людей, на уровне 79%, [10] , что соответствует цифрам из ежегодного опроса зарплат Publishers Weekly . [ 11]
В 1994 году издательство Lee & Low начало публиковать двуязычные книги на испанском и английском языках, а также переводы на испанский язык многих своих английских произведений. [2] Название Arcoiris , что по-испански означает «радуга» , было выбрано для того, чтобы отразить разнообразие книг и тематики. [12]
Основанный в 2000 году, Bebop Books является образовательным издательством Lee & Low. Bebop Books печатает книги для начинающих читателей на английском и испанском языках. [13]
Tu Books — это импринт Lee & Low. Tu Books публикует научно-фантастическую литературу для детей среднего и юношеского возраста, фэнтези и детективы, в которых участвуют цветные люди или события которых происходят в мирах, вдохновленных не-западным фольклором или культурой. [14]
Tu Books была основана как Tu Publishing в 2009 году Стейси Уитман , внештатным редактором детских книг. В марте 2010 года Уитман присоединилась к Lee & Low в качестве редакционного директора нового издательства. [15]
В 2000 году Lee & Low Books учредили премию New Voices Award для поощрения цветных писателей. Премия открыта для любого цветного жителя США, у которого ранее не было опубликовано детской иллюстрированной книги . Победитель получает 1000 долларов и стандартный контракт на публикацию, в то время как победитель Honor Award получает 500 долларов. Хотя победителям Honor Award не гарантируется публикация, было опубликовано несколько почетных книг. [16]
Лауреаты премии New Voices
Книги, изданные Lee & Low, получили несколько крупных наград, в том числе от Американской библиотечной ассоциации , [17] [18] [19] Международной ассоциации чтения (IRA) [ 20] и Нью-Йоркской публичной библиотеки . [21]
Главные награды, полученные Lee & Low Books
Авторы и иллюстраторы, чьи работы опубликованы издательством Lee & Low Books: