stringtranslate.com

Дети (сочинение)

« Дети » — инструментальная композиция итальянского композитора Роберта Майлза . Впервые он был выпущен в Италии в январе 1995 года как часть EP Soundtracks на лейбле Джо Ваннелли DBX, но не попал в чарты. [1] Ваннелли принес трек в ночной клуб в Майами , где его услышал Саймон Берри из Platipus Records . Берри работала с Ваннелли и Джеймсом Бартоном (из ночного клуба Liverpool's Cream ) над выпуском композиции в ноябре 1995 года в качестве ведущего сингла с дебютного альбома Майлза Dreamland (1996). [1] «Дети» получили золотой и платиновый статус в нескольких странах и заняли первое место более чем в 12 странах; это был самый успешный сингл 1996 года в Европе.

Предыстория и написание

Майлз дал два источника вдохновения для написания «Детей». Один из них был ответом на фотографии детей- жертв югославской войны , которые его отец привез домой из гуманитарной миссии в бывшей Югославии ; [5] и другой, вдохновленный его карьерой ди -джея , заключался в создании трека для завершения диджейских сетов , призванного успокоить участников рейва перед тем, как они поедут домой, как средство снижения смертности в автокатастрофах . [1] Запись «Детей» стоила 150 фунтов стерлингов. [6]

«Children» — один из новаторских треков Dream House, жанра электронной танцевальной музыки, характеризующегося сказочными фортепианными мелодиями и устойчивым бас-барабаном «четыре на полу» . Создание дома мечты было ответом на социальное давление в Италии в начале 1990-х годов: рост рейв- культуры среди молодежи и последующая популярность посещения ночных клубов создали еженедельную тенденцию смертности в результате автомобильных аварий , когда клабберы проезжали через дорогу. всю страну за одну ночь, засыпая за рулем от напряженных танцев, а также от употребления алкоголя и наркотиков . В середине 1996 года число смертей из-за этого явления, получившего в Италии название strage del sabato sera (субботняя ночная резня), оценивалось в 2000 человек с начала десятилетия. Решение ди-джеев, таких как Майлз, играть более медленную, успокаивающую музыку в завершение ночного выступления в качестве средства противодействия предшествующим быстрым, повторяющимся трекам, было встречено одобрением властей и родителей жертв автокатастрофы. [7]

Критик Борис Барабанов заявил о сходстве «Детей» с песней российского певца Гарика Сукачева «Напои меня воды» («Напои меня воды» - «Утоли мою жажду») и сказал, что песня была написана до «Детей». Сукачев сообщил, что дал согласие на использование мелодии, хотя в этом есть сомнения. [8] [9]

Критический прием

Отзывы

"Дети" получили всеобщее признание критиков, многие назвали трек шедевром. Редактор AllMusic Хосе Ф. Промис назвал его «волшебным». [10] Billboard объясняет свой широкий успех мелодичным характером, характеризующимся «мгновенно узнаваемым» фортепианным риффом (которого не было в оригинальной версии трека). Они определяют этот фактор как возможность сделать трек доступным для более широкой аудитории, помимо клабберов и поклонников электронной танцевальной музыки , посредством трансляции по радио . [1] Ларри Флик из журнала отметил, что Майлз «мудро не торопится, разгадывая свою мелодию, позволяя ей дышать поверх настойчивого бита в стиле nu-NRG и раскрашивая ее мерцающими электроэффектами и яркими синтезаторами. Радостный и воодушевляющий, насколько это возможно», «Дети» "заслуживает того, чтобы стать одной из тех редких пластинок, которые никогда не выходят за пределы регулярного статуса в плейлистах любого диджея. Нам нужно услышать больше от Майлза... и нам нужно услышать это сейчас ". [11] Дайна Дарзин из Cash Box рассматривала его как « трансовый , драматический танцевальный трек». [12] Дэйв Шолин из Gavin Report написал: «За то время, пока вы слушаете эту песню, другая страна, вероятно, вывела этот замечательный инструментал на вершину своего чарта. Назовите страну, и она, скорее всего, будет номером один там прямо сейчас». теперь музыка этого итальянского пианиста и продюсера с классическим образованием собирается сойти в эфире и на танцполах США. Мелодия гипнотическая». [13] Джеймс Гамильтон из RM Dance Update на Music Week назвал это «трансовой инструментальной итальянской музыкой мечты». [14] Рецензент журнала People назвал это « техно -реквиемом». [15] Synthmania.com, который идентифицирует "Children" как написанную на Kurzweil K2000 , называет это звуком " пианино дома мечты ", состоящим из "стандартных звуков фортепиано, син-баса и струнных/ пэдов, залитых задержкой и реверберацией ". [16]

График производительности

"Children" был впервые выпущен в Италии в январе 1995 года на лейбле Джо Т. Ванелли DBX как часть EP Soundtracks . Впоследствии, после выступления на собрании ди-джеев и продюсеров звукозаписи в Майами, трек получил лицензию от британской Platipus Records, которую представляло британское лицензионное агентство Dynamic Music. Совместно с менеджером Майлза Гэвином Прунасом лицензия на трек была передана Deconstruction Records ; Затем он был лицензирован более чем дюжине дополнительных звукозаписывающих компаний в Европе через DBX, Deconstruction, а также появился на компиляции Platipus Records Volume 2, выпущенной по всему миру через Dynamik Music. [1]

«Дети» имели успех во всем мире, заняв первое место более чем в 12 странах и удерживая эту позицию в течение нескольких недель. «Дети» заняли первое место в следующих странах: Австрия (шесть недель), Бельгия, Дания, Финляндия (три недели), Франция (11 недель), Италия, Норвегия (пять недель), Германия, Шотландия (три недели), Испания. , Швеция (семь недель) и Швейцария (13 недель); кроме того, по данным журнала Billboard , он вошел в пятерку лучших «в каждой европейской стране, где есть чарты синглов». [1] Он провел 13 недель на первом месте в Eurochart Hot 100 , достиг второго места в Великобритании [17], оставаясь в чарте 17 недель, и достиг 21-го места в США, удерживая эту позицию в течение четырех недель. Наряду с переработкой темы «Миссия: невыполнима » участниками U2 Адамом Клейтоном и Ларри Малленом-младшим , это стало первым случаем с ноября 1985 года, когда два инструментала одновременно попали в топ-30 чарта Billboard Hot 100. [18]

Французские ночные клубы начали проигрывать импортированные из Италии пластинки в 1995 году, что сделало Францию ​​одной из первых стран, популяризировавших этот трек. Распространившись в андерграунде от клубов до радио, он получил там лицензию от независимого звукозаписывающего лейбла в ноябре 1995 года. Испания и сама Италия были другими ранними последователями, которые принесли трек в клубы. Клубные чарты в этих странах сигнализировали о популярности "Children" в других странах: в Дании за выпуском сингла последовали клубные и радиопостановки, в то время как в Бельгии радиопостановка лишь сменилась клубной , а в Нидерландах радиопостановка была основной фактор в продвижении сингла. В Германии релиз на внутреннем рынке произошел после того, как спрос на клубные игры увеличился за счет рекламных релизов из Великобритании и Италии. [1]

В США основная трансляция включала в себя новаторскую станцию ​​танцевальной музыки в Лос-Анджелесе "Groove Radio 103.1", которая 21 июня 1996 года использовала "Children" в качестве своего первого трека.

В Соединенном Королевстве BBC Radio 1 сначала не включало "Children" в свой дневной плейлист, [5] хотя диджей Radio 1 Пит Тонг три недели подряд включал ее в своей программе Essential Selection в 1996 году. Тонг назначил ее. «Важная мелодия недели» каждую неделю в течение трех недель подряд завершалась ожесточенной тендерной войной между крупными звукозаписывающими компаниями Великобритании. [19] Между тем, Kiss FM был одним из первых, кто включил его, даже используя его в одной из минутных телевизионных рекламных роликов станции. [1] «Children» достиг второй позиции в британском чарте синглов до продвижения и маркетинга, [20] и стал восьмым самым продаваемым синглом года. [21]

Видеоклипы

Billboard связывает финальный этап продвижения композиции с показом сопровождающего ее музыкального видео на музыкальных телеканалах, таких как MTV Europe и немецкая VIVA . [1] Было снято два видеоролика, первый из которых был снят Мэттом Эймосом, премьера которого состоялась в ноябре 1995 года. В нем представлены черно-белые кадры, на которых маленькая девочка едет в машине по разнообразным ландшафтам. Места проведения: Лондон (площадь Пикадилли и Трафальгарская площадь), Париж (видна Эйфелева башня), Женева (площадь Молара, улица Кутанс), Морж (пристань для яхт с небольшими башнями) и сельская местность Швейцарии (где родился Майлз), а также Франция и Италия возле туннеля Монблан .

Второе видео, снятое на натуре в Нью-Йорке , было снято Элизабет Бэйли, а его премьера состоялась в феврале 1996 года. Оно было снято в цвете и чередовало изображения Майлза, выступающего диджеем на рейве в ночном клубе, и изображения играющих детей, тем самым затрагивая обе темы. темы инструментала. [22]

Влияние и наследие

Включив этот трек в компиляцию The Very Best of Euphoria 2002 года , TheManAdam, соавтор серии транс- диджейских микс -альбомов Euphoria , сказал, что он «оказывал большое влияние на [его] поколение ремиксеров и продюсеров, когда [они] все сначала начал делать транс». [23]

Американская развлекательная компания BuzzFeed поместила "Children" на 41- е место в своем списке 101 величайшей танцевальной песни 90-х в 2017 году.

В 2023 году Switch Disco и английская певица и автор песен Элла Хендерсон обильно использовали сэмплы «Children» для своего сингла « React ». [25] [26]

Списки треков

Графики

Сертификаты

История выпусков

4 версии клабберов

В 2001 году немецкая транс-группа 4 Clubbers сделала ремикс на песню и выпустила ее как сингл. Он вошел в двадцатку лучших в Испании и попал в чарты Франции, Германии, Нидерландов и Великобритании.

Отслеживание

  1. «Дети» (Клубное радио Edit) - 3:38
  2. «Дети» (FB против JJ Radio Edit) — 3:28
  3. «Дети» (Клубный микс) – 9:00
  4. «Дети» (Future Breeze против Junkfood Junkies Mix) - 7:49

Недельные графики

Версия Джека Холидея и Майка Кэнди

В 2012 году Джек Холидей и Майк Кэндис выпустили свою версию «Children» как сингл под названием «Children 2012».

Отслеживание

  1. «Дети» (Радио Редактирование) - 3:07
  2. «Дети» (Christopher S Radio Edit) – 3:08
  3. «Дети» (Оригинальный микс более высокого уровня) – 5:00
  4. «Дети» (Christopher S Remix) – 5:35
  5. «Дети» (Mike'N'Jack Club Mix) - 4:56
  6. «Дети» (Steam Loco Mix) — 4:57

Недельные графики

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijk Прайд, Доминик; Крауч, Джон; Шпар, Вольфганг; Деццани, Марк; Ллевеллин, Хауэлл; Мэйс, Марк; Тилли, Робберт; Стрейдж, Фредерик; Ферро, Чарльз (4 мая 1996 г.), «Дети Майлза порождают европейское увлечение», Billboard , vol. 108, нет. 18, с. 11, ISSN  0006-2510
  2. ^ «Некоторые сокровища из процветающей танцевальной сцены Итли: Роберт Майлз» . 30 июня 2001 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  3. ↑ Моланфи, Крис (15 сентября 2023 г.). «Вставьте текст сюда, издание». Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 5 октября 2023 г.
  4. ^ «Хиты мира». Рекламный щит . Том. 108, нет. 20. 18 мая 1996. с. 44 . Проверено 28 мая 2020 г.
  5. ^ ab "Роберт Майлз - Биография". С:альтернативные записи. 2006. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 18 января 2007 г.
  6. ^ «Роберт Майлз, транс-продюсер и ди-джей, умер в 47 лет» . Хранитель . 10 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
  7. ^ Беллос, Алекс; Хупер, Джон (2 июня 1996 г.), «Итальянские рейверы танцуют по дороге к смерти», The Observer , стр. 19
  8. ^ Достояние Республики:

    Мне позвонили (то ли итальянский исполнитель, то ли группа), которые хотели использовать мелодию из песни «Напои меня вода» в каком-то образце там (или что-то такое). Я сказал "да, милости просим, ​​почему нет".
    Мне позвонили (то ли итальянский исполнитель, то ли группа) и спросили, могут ли они использовать в своем семпле мелодию из песни "Напои меня жажду" ("Утоли мою жажду") (или что-то в этом роде). Я ответил: «Да, все в порядке, почему бы и нет».

  9. ^ "Мелодия хита "Дети" Роберта Майлза позаимствована из "Напои меня вода" Гарика Сукачева?". Записки меломана. 5 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
  10. ^ Промис, Хосе Ф. «Роберт Майлз - Страна грез». Вся музыка . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  11. ↑ Флик, Ларри (3 февраля 1996 г.). «Dance Trax: у Роберта Майлза есть хит для новорожденных с «Детями»» (PDF) . Рекламный щит . п. 36 . Проверено 23 ноября 2022 г.
  12. ↑ Дарзин, Дайна (24 августа 1996 г.). «Поп-альбомы» (PDF) . Денежный ящик . п. 9 . Проверено 15 ноября 2022 г.
  13. ↑ Шолин, Дэйв (5 апреля 1996 г.). «Гэвин Пикс > Одиночные игры» (PDF) . Отчет Гэвина . № 2099. с. 70 . Проверено 16 апреля 2018 г.
  14. ↑ Гамильтон, Джеймс (17 февраля 1996 г.). «Каталог диджеев» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 15 . Проверено 27 мая 2021 г.
  15. ^ "Обзор кирок и сковородок: Земля живых" . Люди . 29 июля 1996 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  16. ^ «Знаменитые звуки». Синтомания. 2004–2006 гг . Проверено 22 января 2007 г.
  17. ↑ Живиц, Тобиас (22 марта 2005 г.). «Журнал карт Великобритании: Мью - Монти Пайтон». Журнал диаграмм Великобритании . Официальный сайт Зоббеля . Проверено 18 января 2007 г.
  18. ↑ Аноним (14 июня 1996 г.), «Краткие обзоры развлечений: инструментальные композиции вошли в топ-100», St. 4G
  19. ^ «Основной выбор Пита Тонга - 26.1.96, 2.2.96, 16.2.96» . Бесцельный указатель существенного выбора . Проверено 18 января 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ↑ Шарки, Аликс (2 марта 1996 г.), «Мечтайте», The Independent , стр. 67
  21. ↑ Сазерленд, Бен (10 мая 2017 г.). «Дети Роберта Майлза - хит, написанный ради спасения жизней клабберов». Новости BBC . Проверено 10 мая 2017 г.
  22. ↑ Роберт Майлз: Дети, цветная версия (видео, 1996) — IMDb
  23. ^ The Very Best of Euphoria (вкладыш в поднос). Мэтт Дэри. Телстар Рекордс . 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  24. ^ Стопера, Мэтт; Галиндо, Брайан (11 марта 2017 г.). «101 величайшая танцевальная песня 90-х». БаззФид . Проверено 31 марта 2020 г.
  25. ^ "Switch Disco и Элла Хендерсон". Официальные графики . Проверено 30 мая 2023 г.
  26. ↑ Маглиола, Анна Скай (28 марта 2023 г.). «Песни-возвраты, из которых были семплы или ремиксы превратились в огромные хиты». Планета Радио . Проверено 30 мая 2023 г.
  27. ^ «Роберт Майлз - Дети». АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  28. ^ «Роберт Майлз - Дети» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  29. ^ «Роберт Майлз - Дети» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  30. ^ «Роберт Майлз - Дети» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  31. ^ "Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 8487". Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 октября 2018 г.
  32. ^ «Top RPM Dance/Urban: выпуск 3022». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 октября 2018 г.
  33. ^ «Хиты мира». Рекламный щит . 16 ноября 1996 г. с. 56 . Проверено 22 января 2019 г.
  34. ^ «10 лучших в Чехии» (PDF) . Музыка и медиа . Проверено 25 июня 2018 г.
  35. ^ "Афиша 27 апреля 1996 г." Рекламный щит . 27 апреля 1996 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  36. ^ "100 горячих синглов Eurochart" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 13, нет. 12. 23 марта 1996 г. с. 17 . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  37. ^ «Роберт Майлз: Дети» (на финском языке). Musiikkituottajat .
  38. ^ «Роберт Майлз - Дети» (на французском языке). Les classement одинокий .
  39. ^ «Роберт Майлз - Дети» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 26 ноября 2019 г.
  40. ^ «10 лучших в Венгрии» (PDF) . Музыка и медиа . Проверено 25 июня 2018 г.
  41. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (23.03.1996 - 29.03.1996)" (PDF) . Dagblaðið Vísir – Тонлист . Проверено 4 февраля 2018 г.
  42. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Дети" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 26 ноября 2019 г.
  43. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 13, нет. 6. 10 февраля 1996 г. с. 17 . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  44. ↑ Веб-сайт Irish Single Chart Oricon, информация о чартах исполнителей (по состоянию на 2 ноября 2012 г.)
  45. ^ «40 лучших в Нидерландах - 10-я неделя, 1996 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 1 октября 2018 г.
  46. ^ «Роберт Майлз - Дети» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  47. ^ «Роберт Майлз - Дети». Топ-40 одиночных игр .
  48. ^ «Роберт Майлз - Дети». ВГ-листа .
  49. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  50. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  51. ^ «Роберт Майлз - Дети». Топ-100 в одиночном разряде .
  52. ^ ab «Årslistor > Графики на конец года > Таблица шведских танцев 1996» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 11. 15 марта 1997 г. с. 30 (см. приложение к журналу) . Проверено 8 декабря 2020 г.
  53. ^ ab «Роберт Майлз - Дети». Швейцарский чарт одиночных игр .
  54. ^ "Официальный рейтинг 100 лучших синглов" . Официальная чартерная компания .
  55. ^ "Топ-40 официальных танцевальных синглов" . Официальная чартерная компания .
  56. ^ "История диаграммы Роберта Майлза (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2024 г.
  57. ^ "История чарта Роберта Майлза (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2024 г.
  58. ^ "История чарта Роберта Майлза (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2024 г.
  59. ^ "История чарта Роберта Майлза (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2024 г.
  60. ^ "История чарта Роберта Майлза (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2024 г.
  61. ^ "История диаграммы Роберта Майлза (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2024 г.
  62. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 19 мая 2017 г.
  63. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 17 января 2022 г.
  64. ^ ab "50 лучших синглов ARIA за 1996 год" . АРИЯ . Проверено 18 ноября 2019 г.
  65. ^ "Jahreshitparade Singles 1996" (на немецком языке) . Проверено 13 августа 2021 г.
  66. ^ "Jaaroverzichten 1996" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 13 августа 2021 г.
  67. ^ "Годовые отчеты 1996 года" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 13 августа 2021 г.
  68. ^ "50 лучших танцев RPM на конец года" . Об/мин . Проверено 2 июля 2019 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
  69. ^ «График продаж на конец 1996 года: 100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 13, нет. 51/52. 21 декабря 1996 г. с. 12 . Проверено 17 декабря 2019 г.
  70. ↑ Французский чарт синглов 1996 года Disqueenfrance.com. Архивировано 10 июля 2011 года на Wayback Machine (проверено 19 апреля 2010 года).
  71. ^ "Немецкий чарт синглов 1996 года" .(Проверено 14 января 2018 г.)
  72. ^ "Арслистинн 1996" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 2 января 1997 г. с. 25 . Проверено 30 мая 2020 г.
  73. ^ "Chart Watch - самые продаваемые синглы 1996 года" . Рекламный щит . Том. 109, нет. 24. 14 июня 1997. с. 58 . Проверено 2 июля 2019 г.
  74. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1996 года" . Топ-40 Голландии . Проверено 27 февраля 2020 г.
  75. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1996" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 2 июля 2019 г.
  76. ^ "Графики на конец 1996 года" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 18 ноября 2019 г.
  77. ^ "Årslista Singlar, 1996" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 30 мая 2020 г.
  78. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1996" (на немецком языке) . Проверено 2 июля 2019 г.
  79. ^ "100 лучших синглов 1996 года" . Музыкальная неделя . 18 января 1997 г. с. 25.
  80. ^ "Billboard Top 100 - 1996" . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  81. ^ «Год в музыке: синглы Hot Dance Music Club» . Рекламный щит . Том. 108, нет. 52. 28 декабря 1996 г. с. ЙЕ-44.
  82. ^ «Год в музыке: продажи макси-синглов горячей танцевальной музыки» . Рекламный щит . Том. 108, нет. 52. 28 декабря 1996 г. с. ЙЕ-45.
  83. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 1996" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 18 ноября 2019 г.
  84. ^ «Французские одиночные сертификаты - Роберт Майлз - Дети» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 18 ноября 2019 г.
  85. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Роберт Майлз; «Дети»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 18 ноября 2019 г.
  86. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Роберт Майлз - Дети» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 9 декабря 2020 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2020». В поле «Фильтр» выберите «Дети». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  87. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Роберт Майлз - Дети» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 18 ноября 2019 г. Введите «Дети» в поле «Самый артистичный из титулов».  В раскрывающемся меню выберите 1996 год с надписью «Alle jaargangen» .
  88. ^ "Отдельные сертификаты Новой Зеландии - Роберт Майлз - Дети" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 18 ноября 2019 г.
  89. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 18 ноября 2019 г.
  90. ^ «Роберт Майлз - Дети». Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 30 января 2024 г.
  91. ^ «Guld-och Platinacertifikat - År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  92. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды («Дети»)» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 18 ноября 2019 г.
  93. ^ "Британские одиночные сертификаты - Роберт Майлз - Дети" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 22 мая 2020 г.
  94. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 10 февраля 1996 г. с. 27 . Проверено 13 августа 2021 г.
  95. ^ «Избранные новые выпуски» (PDF) . Радио и пластинки . № 1140. 4 апреля 1996 г. с. 33 . Проверено 13 августа 2021 г.
  96. ^ "チルドレン | ロバート・マイルズ" [Дети | Роберт Майлз] (на японском языке). Орикон . Проверено 25 сентября 2023 г.
  97. ^ «4 участника клуба - Дети» (на французском языке). Les classement одинокий .
  98. ^ «4 участника клуба - Дети» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 28 февраля 2020 г.
  99. ^ «4 участника клуба - Дети» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  100. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 8480486392.
  101. ^ «4 клаббера - Дети» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  102. ↑ Британский чарт одиночных игр OfficialCharts.com (по состоянию на 14 апреля 2008 г.)
  103. ^ «Джек Холидей и Майк Кэндис - Дети, 2012» (на голландском языке). Ультратип .
  104. ^ «Джек Холидей и Майк Кэндис - Дети, 2012» (на французском языке). Ультратип .
  105. ^ «Джек Холидей и Майк Кэндис - Дети, 2012» (на французском языке). Les classement одинокий .

Внешние ссылки