Шакакарте Чхатрапати Шри Шиваджи Махарадж янче Саптапракаранатмак Чаритра , [1] более известный как Читнис Бахар , представляет собойбиографию Шиваджи , основателя Империи маратхов , на языке маратхи . Его написал Малхар Рам Рао Читнис, чей предок Баладжи Аваджи занимал должность Читниса (главного клерка) при Шиваджи. [2]
Биография была заказана королем Шаху II из Сатары , но работа была завершена после его смерти в 1808 году, в течение 1810–1811 годов. [3] Автор написал в общей сложности семь бахаров (хроник), включая шесть биографий царей маратхов ( чхатрапати ) и трактат о политической дипломатии. [2] [4] [5]
Читнис Бахар не организован в хронологическом порядке и не ссылается ни на какие источники. [3] Текст прославляет Шиваджи рассказами о его ранней жизни, но эти рассказы не подкреплены другими источниками. [6] Историк Джадунат Саркар отклонил его как ненадежный для целей истории, заявив, что «книга неверна, бессвязна или представляет собой чистую догадку во многих местах, не имея даже представления о правильной хронологии». [7]
Его Rajniti — это трактат о политике, в котором он собирает теории государственного управления из старых санскритских трудов. Поэтому он не мог иметь никакого отношения к фактическому правительству Махараштры, существовавшему тогда.