stringtranslate.com

язык чонг

Чонг (тайский: ภาษาชอง, также пишется как Chawng, Shong, Xong ) — находящийся под угрозой исчезновения язык, на котором говорят в восточном Таиланде и ранее в Камбодже чонги . Это западный грушевидный язык в мон-кхмерской языковой семье . [3] В настоящее время чонг находится в центре внимания проекта по возрождению языка в Таиланде. [4]

Язык чонг отличается необычным четырехсторонним контрастом в регистре . Его грамматика не была тщательно изучена, но он не связан с тайским языком , который относится к семье языков тай-кадай . У чонга не было письменной формы до 2000 года, когда исследователи из Университета Махидола использовали упрощенную версию стандартных тайских символов для создания системы письма чонг , после чего появились первые учебные материалы на языке. [5] В настоящее время считается, что чонг находится на 7-й стадии по шкале межпоколенческих нарушений Джошуа Фишмана (GIDS), где 8-я стадия ближе всего к вымиранию. [4]

На самом деле чонг — это два языка: западный чонг и центральный чонг или самре . Сообщество западного чонга в Таиланде в основном проживает в Чантабури и его окрестностях . [5]

Центральный Чонг включает в себя диалект Касонг языка Трат. (Подробности см. в этой статье.)

В то время как язык, на котором говорят в Таиланде, был изучен недавно, язык чонг в Камбодже еще не исследован. Дэвид Брэдли (2007) сообщает об отсутствии оставшихся носителей. [1]

Классификация

Ряд языков Pearic называются «чонг», и все они не составляют единый язык. Собственно чонг состоит из большинства диалектов, которые Сидвелл (2009) обозначил как «западный чонг». Сюда входит основной диалект вокруг провинции Чантабури (в основном в южном районе Кхао Кхитчакут и западном районе Понг Нам Рон [6] ). на тайско-камбоджийской границе. Их не следует путать с диалектом, называемым «чонг» в провинции Трат на западе Таиланда, или с «касонг» чонг, оба из которых были классифицированы как «центральный чонг» вместе с самре , и поэтому, возможно, должны считаться диалектами самре, а не чонга. Аналогично, языки, называемые «чунг» в провинции Канчанабури и в Камбодже, являются диалектами саоч и были классифицированы как «южный чонг» вместе с суой .

Исара Чусри (2002) перечисляет следующие диалекты языка чонг, на которых говорят в провинции Чантхабури . [6]

Диалекты Центрального Чонга:

Фонология

Согласные

Гласные

Ссылки

  1. ^ abc Chong в Ethnologue (21-е изд., 2018)Значок закрытого доступа
  2. ^ แบบเรียนภาษาชอง = язык Чонг
  3. ^ Хаммарстрем, Харальд; Форк, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян, ред. (2020). «Чонг из Чантабури». Глоттолог 4.3 .
  4. ^ ab Premsrirat, Suwilai. "Проект возрождения языка чонг" (PDF) . Mekong Watch . Университет Махидол . Получено 22 июня 2019 г. .
  5. ^ ab Lim Li Min (23 октября 2006 г.). «Спасение других языков Таиланда». International Herald Tribune . Получено 24 октября 2006 г.
  6. ^ аб Чусри, Исара. 2002. Картирование диалектов чонга в провинции Чантабури, Таиланд: применение географической информационной системы (ГИС) . Магистерская диссертация, Университет Махидол.
  7. ^ Сидвелл, Пол (2009). Классификация австроазиатских языков: история и современное состояние . Исследования LINCOM по азиатской лингвистике, 76. Мюнхен: Lincom Europa.
  8. ^ ab Premsrirat, Suwilai; Rojanakul, Nattamon (2015). Chong . Пол Сидвелл и Матиас Дженни (ред.), Справочник по австроазиатским языкам: Лейден: Brill. стр. 603–642.

Дальнейшее чтение