« Чак против Тома Сойера » — пятый эпизод второго сезона сериала «Чак» . Первоначально он вышел на канале NBC 27 октября 2008 года. Жизнь в шпионаже сказывается на Чаке Бартовски , и все это замечают. Чак пытается объяснить свое необычное поведение Элли Бартовски и чудаковатому эксперту по эффективности « Купи больше » Эммету Милбарджу ( Тони Хейл ), но новое задание только усложняет ситуацию. После того, как в поисках Джеффа Барнса приезжает террорист мирового уровня, Чак вынужден общаться с Джеффом, чтобы выяснить, какую роль играет этот чудак в миссии.
Чак Бартовски опаздывает в Buy More, и Морган Граймс предупреждает его о новом эксперте по эффективности. Когда Чак встречается с Эмметом Милбарджем , он видит лысого мужчину с крутым видом. Джон Кейси идентифицирует мужчину как Фарроха Булсару, мирового террориста. Задание Чака — выяснить, почему террорист следит за Джеффом.
Чак спрашивает Джеффа о человеке, который его искал. Джефф думает, что это один из его поклонников, и показывает Чаку видео, которое он не показывал никому другому: новостное видео 25-летней давности, где Джеффа объявляют чемпионом мира по ракетному командованию . Выясняется, что Моримото, конструктор ракетного командования , работал на японскую армию и командовал настоящими ракетами, загруженными в спутник, который бездействует на орбите.
Чак проникает в компанию Моримото, где он находит Моримото, играющего в Missile Command и слушающего песню Rush " Tom Sawyer ". Моримото объясняет, что он спрятал секретные коды к спутнику на экране убийства аркадной игры . Выясняется, что к игровой консоли подключена бомба, и Моримото призывает их бежать. Они убегают до того, как бомба взрывается, сжигая Моримото.
В замке генерал Бекман понимает, что спутник должен быть сбит. Чак предлагает альтернативный план, согласно которому Джефф играет в Missile Command на экране уничтожения, на что Джефф соглашается. Джефф готовится играть на экране уничтожения, но падает под давлением. Чак понимает, что математическая модель, лежащая в основе игры, та же, что и в песне «Том Сойер». Морган играет песню, а Чак играет на экране уничтожения перед толпой.
«Чак против Тома Сойера» получил положительные отзывы критиков. Эрик Голдман из IGN дал этому эпизоду оценку 9,3 из 10, написав: «Это был, пожалуй, самый занудный эпизод Чака на данный момент — и, безусловно, тот, который больше всего оценят все, кто вырос в 80-х. Это был один из тех эпизодов, который объединил шпионскую жизнь Чака и жизнь в Buy More, и сделал это невероятно забавным и развлекательным образом». Голдман также похвалил добавление Хейла в повторяющийся актерский состав Чака , написав: «Всегда потрясающий Хейл — еще одно великолепное дополнение к шоу, которое действительно доставляет удовольствие в наши дни». [1]
Стив Хейслер из The AV Club поставил эпизоду оценку A−, написав: «Очевидно, что Чак о задротах. Но в этом есть и опасность. Когда шоу пытается доказать, что его послание «задроты — крутые», оно выглядит отстраненным... Но, как было очевидно еще с первого момента второго сезона, шоу движется в гораздо более захватывающем направлении: теперь это шоу о задротах, для задротов, делающих все возможное, чтобы принять то, что задроты считают крутым. И поэтому Чак больше не кажется защитником культуры, а ее празднующим». В отличие от Голдмана, Хейслер посчитал игру Хейла «недостаточной». [2]
Реакция зрителей также была положительной, с пользовательским рейтингом 8,5/10 на TV.com . [3] Эпизод привлек 6,698 миллионов зрителей. [4]