Здание City Mutual Life Assurance Building — коммерческое здание, входящее в список объектов культурного наследия, расположенное по адресу 60-66 Hunter Street , в центральном деловом районе Сиднея , Новый Южный Уэльс , Австралия. Оно было построено в 1936 году. Также известно как CML Building и 10 Bligh Street . Оно было добавлено в Государственный реестр культурного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 года. [1]
Главный офис City Mutual Life Assurance Society Limited был связан с восточным углом улиц Хантер и Блай с 1891 года. 16 февраля 1891 года часть нынешнего углового участка была куплена обществом за 22 000 фунтов стерлингов . Участок имел примерно одинаковый фасад на обе улицы. На момент приобретения участок занимала сантехническая мастерская на углу двух улиц, а также несколько других зданий, датируемых серединой девятнадцатого века. [1]
Пятеро ведущих архитекторов Сиднея были приглашены представить проекты нового здания главного офиса Общества. Был выбран проект GA Mansfield для четырехэтажного здания в стиле викторианской Второй империи с мансардной крышей . Главный вход находился на углу улиц Hunter и Bligh Street, а сохранившиеся помещения находились на уровне земли, выходящем на Hunter Street. Это здание занимало участок до 1934 года, когда Общество решило расширить и модернизировать свои помещения. До этого решения было куплено здание, прилегающее к участку (на Bligh Street). [1]
City Mutual снова стремилась получить идеи от ряда архитекторов и предложила приз за лучший проект нового офисного здания. Было подано одиннадцать проектов, и приз был должным образом присужден. Однако совет директоров отдал предпочтение проекту Эмиля Содерстина . Он был отозван архитектором до принятия окончательного решения. Содерстину предложили работу, и он был впоследствии назначен архитектором. Содерстин начал частную практику в 1925 году и создал себе имя, выиграв конкурс проектов Австралийского военного мемориала в Канберре в 1927 году. Он и другой архитектор, Джон Краст, совместно работали над окончательным проектом, который был завершен в 1928 году. [1]
Дизайн нового здания City Mutual Building Содерстина был стилизован под американские небоскребы того периода. Он «рассматривал небоскреб как вершину эффективности и совершенства. Его выразительная форма, зонирование фасада, интегральное оформление и рационализированные украшения вдохновили его отличительный и (в Сиднее тридцатых годов) уникальный стиль ар-деко». [2] [1] В то время в Сиднее здание было поразительным новым сооружением — приковывающим внимание эффектом. Периодическое издание того времени с энтузиазмом описывало воздействие сооружения на прохожих: [1]
«Не будет преувеличением сказать, что весь Сидней говорит о новом здании City Mutual. У каждого здания есть своя группа поклонников и комментаторов, особенно когда человек-собака небрежно совершает свой ежедневный обход; но City Mutual вызвал более чем случайный интерес. Люди, проезжающие в трамваях, наклоняются вперед, чтобы поглазеть на него, в то время как идущие по Хантер-стрит останавливаются, чтобы полюбоваться его обтекаемой симметрией».
— Журнал «Строительство» , 1936. [3]
Здание City Mutual Building обычно считается кульминацией работ Содерстина в стиле ар-деко . Оно объединило в себе утонченное личное видение архитектора с его интерпретацией небоскреба, чтобы создать одно из лучших современных офисных зданий Сиднея. Внешние фасады с их мощной вертикальностью и артикуляцией объявили о крупном коммерческом здании, которое максимально использовало высоту участка и потенциал покрытия участка. Здание выражало дух эпохи с помощью новейших технологий (на тот момент) и материалов: глянцевых полированных поверхностей, точной металлической детализации и насыщенных цветовых контрастов. Проект Содерстина для нового здания City Mutual Building включал стальную каркасную конструкцию, облицованную снаружи полированным гранитом и песчаником. Оно простиралось на два подвальных уровня, уровень земли и десять верхних этажей с некоторыми помещениями на уровне крыши. В проект было включено кондиционирование воздуха, здание было одним из первых в Сиднее, где предоставлялось это удобство. Снаружи здание подчеркивает угол улиц Блай и Хантер с помощью вертикальности элемента башни. Полированный черный гранит у основания главного входа сильно смоделирован с небольшим количеством украшений. Внутри дизайн сосредоточен на трехэтажной камере Assurance, в которую можно попасть под углом 45 градусов от главного входа. Из-за высоты здания и естественного возвышения участка, сооружение изначально было хорошо видно с паромов, заходящих в Circular Quay . [1]
Здание City Mutual было официально открыто 1 октября 1936 года. Благодаря успеху здания Содерстин стал назначенным архитектором для работы Общества и выполнил ряд других проектов, включая здание QBE на Питт-стрит в Сиднее и отель Lennon's в Брисбене . [1]
За последние пятьдесят лет в здании было сделано несколько изменений и дополнений. Большинство изменений не оказали существенного влияния на целостность первоначального проекта. Сам Содерстин отвечал за первоначальные изменения. Первое произошло на уровне подвала. Здесь Содерстин спроектировал ресторан, который сдавался в аренду клубу Picwick . Он стал хорошо известен по всему Сиднею своими обедами, приемами (особенно свадьбами) и своей библиотекой. Второе изменение произошло на одиннадцатом уровне, где были внесены незначительные изменения в зону удобств для персонала. На этом уровне также находилась квартира смотрителя и сад. Вес почвы и полив сада создавали проблемы, и сад вскоре был удален. В 1956 году архитекторы CC Ruwald и Howard спроектировали пристройки к одиннадцатому уровню, которые фактически образовали еще один этаж. Однако на уровне улицы это дополнение не бросается в глаза и не нарушает целостность проекта. [1]
В 1946 году Общество обратилось к Содерстину с просьбой спроектировать мезонин в трехэтажной камере страхования. Предварительное исследование показало, что Содерстин был крайне недоволен идеей и отказался проектировать мезонин. Также примерно в это же время Содерстин инициировал судебный процесс против Общества по поводу уплаты гонораров за проект по проектированию здания на Питт-стрит, который был отменен. Хотя Содерстин в конечном итоге выиграл дело, неприятные чувства, вызванные этим делом, привели к тому, что он перестал быть архитектором Общества. [1]
H. Ruskin Rowe стал архитектором Общества и спроектировал мезонин, который был построен в 1946/7. Rowe был формально из фирмы Ross and Rowe, известной архитектурной фирмы в Сиднее, и одной из фирм, в которой Содерстин получил свое раннее архитектурное образование. Кажется очевидным, что Содерстин возражал бы против пристройки мезонина по ряду причин. С эстетической точки зрения, это нарушает целостность пространства камеры и ясность замысла дизайна. С профессиональной точки зрения, было бы несправедливо, что бывший наставник изменил бы проект Содерстина, зная о его недовольстве. [1]
Различные другие изменения произошли за эти годы, в основном на офисных уровнях. В 1960-х годах оригинальные напольные и настенные покрытия были либо заменены, либо покрыты новыми материалами. [1]
Первоначально City Mutual Society занимало только первый, второй и третий этажи и сдавало в аренду оставшееся пространство в здании, но позже заняло большую часть здания, включая парковку и бывший клуб Picwick, которые использовались для нужд персонала. [1] [4] : 7–9 City Mutual занимало здание до 1990-х годов, после чего здание было переведено в собственность общества и продано различным предприятиям. [5]
Дизайн имеет строго моделированный фасад на улицы Хантер и Блай с башенным элементом на углу. Центральный трехэтажный деловой зал с входом на уровне земли. Один из лучших нетронутых примеров стиля ар-деко, примененного к коммерческому офисному зданию в деловом центре Сиднея. Конструкция из стального каркаса, заключенная в бетон, снаружи облицована полированным красным гранитом до уровня первого этажа. Входы отделаны полированным черным гранитом со скульптурными рельефными панелями, отделанными медью (по штукатурке). Уровень второго этажа по одиннадцатый этаж отделан песчаником Хоксбери . Внутри стены изначально были оштукатурены и облицованы скальолой или облицованы панелями из деревянного шпона. Фундамент выкопан до основания из высококачественного белого песчаника, стальная конструкция покоится на железобетонных опорных плитах. [1]
Окна на первом и втором этажах имеют бронзовые рамы с фиксированным прозрачным остеклением. На верхних уровнях окна имеют стальную раму створчатого переплета, двойное остекление на втором этаже; прозрачное остекление. В световом колодце окна имеют стальную раму с центральным поворотным тентовым переплетом и фиксированными стеклянными панелями над и под окном створки . Матовое проволочное остекление окон. Крыша состоит из фальцевого и обрешетчатого медного листа, спускающегося к желобам карниза в световом колодце и коробчатым желобам к парапетам вдоль уличных фасадов. [1]
Общее отсутствие значительного ухудшения большинства материалов и деталей фасадов на Хантер-стрит и Блай-стрит свидетельствует о хорошем качестве материалов и работы. Фасады в целом сохранились относительно неповрежденными и в хорошем состоянии. Незначительные внешние изменения включают добавление двух знаков «City Mutual» и удаление некоторых мелких деталей возле входа на Блай-стрит. Изменения и дополнения на уровне одиннадцатого этажа в конце 1940-х и 1950-х годов не нарушают целостность фасадов при просмотре с уровня улицы. [1]
Внутренне за последние сорок лет произошли определенные постепенные изменения. Они включают:
Не было обнаружено никаких серьезных трещин на фасадах или внутренних стенах, и нет других признаков, которые могли бы указывать на значительное смещение фундамента , структурные повреждения или ухудшение. Здание в целом выглядит в хорошем состоянии. Облицовка стен песчаником в большинстве случаев выглядит в хорошем состоянии. Некоторое отслоение поверхности заметно в областях, подверженных чрезмерному воздействию осадков (например, парапеты , подоконники, выступающие молдинги и т. д.). Заделка швов между блоками песчаника, по-видимому, ухудшается во многих секциях. Полированный гранит, облицовывающий основание здания, находится в хорошем состоянии, хотя некоторые отверстия необходимо заполнить и заделать. Светлые стены двора демонстрируют признаки ухудшения. Глазурованные поверхности потрескались и, как правило, подвержены воздействию атмосферных загрязнителей. [1]
Окна с бронзовыми рамами на первом и втором этажах, по-видимому, находятся в хорошем состоянии. Все окна выше первого этажа имеют стальные рамы, и большинство из них находятся в плохом состоянии. Стальные элементы ржавеют, что затрудняет движение створок. Некоторые застекленные панели треснули из-за неравномерных движений в стальных рамах. Противомоскитные сетки на жалюзийных окнах в туалетах полностью проржавели. Ржавчина некоторых легких оконных рам привела к растрескиванию окружающего бетона. [1]
На крыше медное покрытие, по-видимому, в хорошем состоянии. Никаких признаков активного проникновения воды не обнаружено на одиннадцатом уровне. На крыше секции башни признаки проникновения воды были очевидны на бетонном обрамлении люка доступа к деревянным поверхностям. [1]
Прилагаемые чертежи показывают протяженность оригинальной облицовки стен и пола, сохранившейся в здании. [1]
В большинстве лифтовых вестибюлей сохранились оригинальные панели из скальолы в хорошем состоянии, а также номера этажей, индикаторы лифтов и плинтусы из терраццо . Лестничные клетки также в большинстве случаев находятся в первоначальном состоянии. Только на трех уровнях коридоры сохранили все свои оригинальные детали. На других уровнях были заменены или скрыты материалы облицовки стен и/или пола. Оригинальная детализация — стеновые панели из скальолы, деревянные столярные изделия, выделенные фиксированные застекленные окна с вентиляционными отверстиями из расширенной металлической сетки, деревянные двери (некоторые с оригинальными черными золотыми буквами) — там, где она сохранилась, находится в хорошем состоянии и хорошо обслуживается. На большинстве стен на уровне первого этажа скальолы сохранились, но они сильно трескаются и во многих местах барабанят. Оригинальная обшивка деревянным шпоном зала заседаний на втором этаже, врачебного кабинета на первом этаже и некоторых кабинетов руководителей была сохранена и находится в хорошем состоянии. Большинство офисных помещений были отремонтированы, и осталось мало оригинальных деталей. [1]
Потолки в целом в хорошем состоянии. Большинство из них, по-видимому, были недавно [ когда? ] покрашены. Однако, по-видимому, сохранилась первоначальная форма и детализация в лифтовых холлах и коридорах. В офисных помещениях на многих уровнях установлены подвесные потолки. В холлах на уровне первого этажа оригинальные мраморные полы находятся в хорошем состоянии. Оригинальный пол в камере обеспечения может все еще находиться под ковром. Лифтовые холлы и коридоры на уровне первого этажа и выше изначально имели черно-белое резиновое покрытие. Во многих случаях оно все еще сохранилось, но сильно изношено. Во многих зонах были ковры, и на данном этапе неизвестно, насколько велико было оригинальное напольное покрытие. [1]
Оригинальное оборудование для кондиционирования воздуха и вентиляции все еще на месте и обслуживает здание. Однако запасные части труднодоступны и требуют специального изготовления. Градирня была заменена, и для компьютерного оборудования была установлена новая и отдельная система кондиционирования воздуха. Кабины лифтов и двери, а также, предположительно, подъемная система, были заменены. Многие оригинальные осветительные приборы остались, а также некоторые приспособления, такие как розетки и выключатели. Однако в большинстве случаев они были заменены. [1] [4] : 31–34
Здание City Mutual Life Assurance Building является одним из выдающихся примеров высококачественной и хорошо спроектированной коммерческой архитектуры ар-деко в деловом районе Сиднея и представляет собой кульминацию работы одного из ведущих сторонников этого стиля в Австралии, Эмиля Содерстина. Будучи в значительной степени нетронутым и хорошо сохранившимся сооружением конца 1930-х годов, здание демонстрирует своими мощными внешними фасадами и драматическими внутренними пространствами эстетические и коммерческие аспекты архитектуры ар-деко в Австралии. [1]
Здание занимает доминирующее положение в окружающем городском контексте, выступая фоном для площади Ричарда Джонсона и как ориентир в уличном ландшафте Блай и Хантер. С момента завершения строительства в 1936 году здание стало символом Общества взаимного страхования жизни и является памятником участию Общества в развитии бизнеса и коммерции Сиднея. Значимость отдельных компонентов здания обсуждается ниже. [1]
Внешние фасады улиц Блай и Хантер представляют собой нетронутые и хорошо сохранившиеся примеры коммерческой детализации и массирования позднего ар-деко. Материалы, используемые для дифференциации частей здания, и его пропорции демонстрируют озабоченность ар-деко точностью современных технологий и материалов. Башня на углу улиц Блай и Хантер является центральной точкой здания и служит главным ориентиром для площади Ричарда Джонсона и уличных пейзажей Блай и Хантер. Материалы и детализация на более низких высотах ориентированы на масштаб и восприятие пешеходов. Такая детализация включает в себя глянцевое гранитное основание здания на уровне улицы, бронзовые оконные переплеты и скульптуры ( Райнера Хоффа ) над главными входами. [1]
Лифтовой вестибюль главного входа на углу улиц Хантер и Блай-стрит — это нетронутый и прекрасно детализированный образец дизайна коммерческих интерьеров конца 1930-х годов. Стены из окалины, латунные поручни и бронзовые светильники, а также оригинальные непрямые светильники демонстрируют мастерство и целостность общего дизайна здания. Главные лифтовые вестибюли сохранились в основном нетронутыми на всех уровнях здания. [1]
Главный деловой зал на первом этаже — крупнейший и наиболее сохранившийся торговый зал в стиле ар-деко в Сиднее. Он демонстрирует значительные способности Эмиля Содерстина в дизайне, в котором он разместил формально пропорциональное внутреннее пространство в нерегулярной внешней оболочке здания. Обтекаемое пространство — это контролируемый образ коммерческого престижа, подчеркнутый изысканной детализацией и мастерством. Отделка стен и колонн из скальолы, бронзовые оконные рамы и детальная штукатурка подчеркивают общую атмосферу пространства. [1]
Другие основные внутренние помещения, которые усиливают общий дизайн здания, включают в себя вторичные лифтовые фойе на первом, первом и втором этажах, а также зал заседаний на втором этаже. [1] [4] : 37–38
Здание City Mutual Life Assurance было включено в Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс 2 апреля 1999 года. [1]
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.Эта статья Википедии изначально была основана на здании City Mutual Life Assurance, запись под номером 585 в Реестре культурного наследия штата Новый Южный Уэльс, опубликованном Департаментом планирования и охраны окружающей среды штата Новый Южный Уэльс в 2018 году по лицензии CC-BY 4.0, доступ осуществлен 13 октября 2018 года.
Медиа, связанные с City Mutual Life Assurance Building на Wikimedia Commons