City Road ( валлийский : Heol y Plwca ) проходит через район Пласневидд в Кардиффе , Уэльс . Обозначенная как B4261, она проходит примерно в 1 км (0,6 мили) на юго-юго-восток от перекрестка Crwys Road ( A469 ) и Albany Road (известной как «Death Junction»), до Newport Road ( A4161 ). Она в основном застроена небольшими магазинами и коммерческими помещениями. У City Road был свой собственный телесериал, транслировавшийся на BBC Wales .
Городская дорога изначально была известна как Plwcca Lane ( валлийский : Alai Plwcca ). [1] [2] Plwcca означает грязную, мокрую, необработанную землю. [2] Alai означает переулок. [2] В 1830 году Plwcca Lane состояла из замка Роат и шести небольших коттеджей на двух полях, [2] она вела к Plwcca Halog, [1] названному в честь поля виселицы, где проводились публичные казни.
Plwcca Lane стала Castle Road в 1874 году, которая была названа в честь замка Роат. Она проходила на север-юг от Кардиффа через поселение Пласневидд . Роат и Пласневидд были включены в Кардифф в 1875 году. Castle Road была переименована в City Road в 1905 году, чтобы отметить новый городской статус Кардиффа, [3] после того, как приход Роат был включен в округ Кардифф в 1903 году, поскольку в Кардиффе уже была другая Castle Street. [4] [5] City Road получила классификацию номера B4261 в конце 1920-х годов. [6]
Северная точка, где сходятся пять дорог (City Road, Richmond Road, Crwys Road, Mackintosh Place, Albany Road), в последующие годы получила название «Death Junction», возможно, из-за трудности для пешеходов и автомобилистов, хотя альтернативное объяснение состоит в том, что это было место виселицы, на которой казнили преступников. Это было место казни Филиппа Эванса и Джона Ллойда , двух римско-католических священников, которые были повешены, выпотрошены и четвертованы здесь в 1679 году. Филипп Эванс и Джон Ллойд были канонизированы Папой Павлом VI в 1970 году. [7] [8]
На дороге расположено несколько пабов, кинотеатр и студенческий городок.
City Road приобрела репутацию благодаря своему многонациональному сочетанию ресторанов и заведений, предлагающих еду на вынос. [9]
City Road стала темой трехсерийного телесериала, впервые показанного на BBC One Wales в июле 2016 года. В сериале было представлено несколько предприятий, включая парикмахерскую, секс-шоп и фитнес-центр. [10] Сериал был создан в партнерстве с Made Television [11] и также транслировался на Made in Cardiff .