stringtranslate.com

Чистый разрыв (театральная компания)

Clean Break — женская театральная компания из Лондона , рассказывающая истории женщин-заключенных.

История

Clean Break был основан в 1979 году заключёнными тюрьмы HMP Askham Grange [ 1], которые расширили ежегодное рождественское шоу тюрьмы до Efemera — двухчасового шоу о тюремной жизни. Позже оно было показано в течение двух ночей в York Arts Centre, что сделало его 21 актёров первыми британскими заключёнными, которые выступили на сцене за пределами тюрьмы. [2] После освобождения основатели Дженни Хикс и Джеки Холбороуг основали театральную компанию Clean Break, чтобы рассказывать истории женщин-заключённых. [3] [4]

В 1998 году компания переехала из своей базы в Кэмдене в отремонтированное здание в Кентиш-Тауне . [5] [6]

Производство

Среди постановок: Dancing Bears Сэма Холкрофта в Soho Theatre [ 7], Little on the inside Элис Бирч на Эдинбургском фестивале Fringe 2014 [ 8] и Pests Вивьен Францманн (совместная постановка с Royal Court Theatre и Royal Exchange Theatre). [ требуется ссылка ]

[ПУСТО] — пьеса Элис Бирч , премьера которой состоялась в театре Donmar Warehouse в октябре 2019 года. [9]

В 2019 году спектакль Inside Bitch был показан в Theatre Upstairs в театре Royal Court . [10]

В 2021 году в театре Шеффилда состоялась премьера спектакля «Типичные девушки » Моргана Ллойда Малкольма [11] , а в 2022 году в театре Буш состоялась премьера спектакля «Любовь» Эмбрина Разии [12] .

Первая совместная постановка Clean Break с Национальным театром , «Диксон и дочери» Деборы Брюс, премьера которой состоялась в апреле 2023 года. [13]

Резиденции

Компания также организует резиденции в женских тюрьмах Великобритании, привлекая режиссеров, драматургов и актеров для работы с женщинами-заключенными с целью создания ими собственных произведений. [ необходима цитата ]

Драматург Люси Кирквуд была постоянным писателем в Clean Break в 2015 году. [14]

Признание

Попечитель Clean Break Элис Миллест была названа молодым членом совета года на церемонии вручения премии Arts & Business Awards 2014. [15]

Clean Break вошли в шорт-лист премии Guardian Charity of the Year Awards в 2014 году [6] и получили награду Highly Commended Award от Longford Trust . [16]

Ссылки

  1. ↑ Гарднер, Лин (8 ноября 2010 г.). «Чистый разрыв и невидимые женщины | Stage». The Guardian . Получено 10 февраля 2015 г.
  2. ^ Труман, Мэтт (26 февраля 2019 г.). «„Мир, в который можно сбежать“: как театр дает заключенным выход». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 18 июня 2020 г. .
  3. ^ Джозеф, Наоми (8 июля 2014 г.). «Работа с женщинами: чистый разрыв». Arts Professional . Получено 10 февраля 2015 г.
  4. ^ "Clean Break". Художественный совет . 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  5. ^ Перман, Люси (13 марта 2013 г.). «Восстановительный театр: работа изнутри с тюрьмами и правонарушителями | Сеть профессионалов в области культуры». The Guardian . Получено 10 февраля 2015 г.
  6. ^ ab "Charity Awards 2014 - shortlist | Voluntary Sector Network". The Guardian . 1 октября 2014 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  7. ^ Боуи-Селл, Дэйзи. "Charged, Clean Break, Soho Theatre, обзор". The Daily Telegraph . Лондон . ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Получено 10 февраля 2015 г.
  8. ^ "Little on the Inside, Almeida Theatre". Everything Theatre . 1 августа 2013 г.
  9. ^ "Производство – Donmar Warehouse". www.donmarwarehouse.com . Получено 13 мая 2019 г. .
  10. ^ Биллингтон, Рэйчел (29 марта 2019 г.). "Bitching drama – insidetime & insideinformation" . Получено 18 июня 2020 г. .
  11. ^ «Обзор: Typical Girls – Энергичный и чуткий, панковский концерт-театр». The Stage .
  12. ^ Разия, Эмбрин (30 июня 2022 г.). «Драматург Эмбрин Разия: Почему мы никогда не слышим историй о женщинах из рабочего класса Южной Азии?». Independent.co.uk .
  13. ^ Акбар, Арифа (26 апреля 2023 г.). «Обзор Dixon and Daughters – комедийный бытовой нуар раскрывает мрачные тени». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 12 июня 2023 г. .
  14. ^ "Люси Кирквуд". Playscripts, Inc. 2015. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  15. ^ Миллест, Элис (2015). "Элис Миллест и чистый разрыв | Искусство и бизнес". artsandbusiness.bitc.org.uk . Получено 10 февраля 2015 г. .
  16. ^ "Longford Trust - победитель премии Лонгфорда: Prisoners' Advice Service (PAS)". longfordtrust.org . 22 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 февраля 2015 г.

Внешние ссылки