stringtranslate.com

Похищение Клео Смит

Клео Смит , четырехлетняя австралийская девочка, была похищена 16 октября 2021 года из кемпинга в регионе Гаскойн в Западной Австралии (WA). Она была найдена живой и здоровой 3 ноября после того, как полиция провела обыск в доме Теренса Даррелла Келли в соседнем городе Карнарвон . Ее благополучное выздоровление после восемнадцати дней было описано как чрезвычайно редкое и получило широкое освещение в новостях и реакцию в социальных сетях как по всей Австралии, так и за рубежом. [1] Келли была признана виновной в похищении ребенка и приговорена к 13 годам и 6 месяцам тюремного заключения.

Исчезновение

На момент инцидента четырехлетняя Клео Смит жила со своей матерью Элли Смит, отчимом Джейком Глиддоном и сестрой в Карнарвоне, Западная Австралия . [2] Примерно в 18:30  15 октября 2021 года семья прибыла в кемпинг Blowholes в Маклеоде, примерно в 80 км к северу от Карнарвона, на выходные. [3] [4]

В интервью после исчезновения Клео Элли сказала, что девочка легла спать в палатку семьи около 8  вечера, проснулась рано утром следующего дня в 2:30  ночи, попросив воды, и вернулась спать после того, как ей дали воды. Когда семья проснулась в 6  утра 16 октября, они обнаружили, что и Клео, и ее спальный мешок исчезли. Палатка, в которой спала семья, была открыта примерно на 30 см от ее полностью открытого положения. [5]

Поиск

Семья быстро обыскала местность в поисках Клео и сообщила об этом в полицию в 6:23  утра [6], после того как они поняли, что ее нет поблизости от кемпинга. [5] Полицейская машина была отправлена ​​через семь минут после телефонного звонка и прибыла на территорию кемпинга в 7:10  утра [6] Полиция проводила воздушные, наземные и морские поиски в этом районе большую часть дня. [7] [8] Элли заявила, что Клео не уходила одна, сказав 19 октября: «Она никогда не оставит нас, она никогда не покинет палатку». [3] [5]

20 октября исполняющий обязанности заместителя комиссара полиции Западной Австралии Дэрил Гонт заявил, что утверждения о том, что дело рассматривается как похищение , неверны, объяснив, что дело рассматривается в первую очередь как дело о поиске и спасении . [9] Инспектор Джон Мандей сказал в тот же день, что молния на палатке Клео была открыта выше, чем она могла дотянуться, заявив, что расположение молнии было основным фактором, вызвавшим опасения по поводу безопасности Клео. [10]

21 октября было объявлено, что полиция полагает, что Клео была похищена, а премьер Западной Австралии Марк Макгоуэн объявил вознаграждение в размере 1 миллиона австралийских долларов тому, кто предоставит информацию о ее исчезновении. [11] [12] Различные австралийские медиаорганизации сообщили, что это вознаграждение привлекло охотников за головами в Карнарвон для поисков Клео. [13] [14] [15]

Специальная группа Rodia была создана полицией Западной Австралии при содействии Австралийской федеральной полиции , в ней приняли участие более 100 сотрудников полиции во главе с суперинтендантом Родом Уайлдом. [16] [17] [18]

Хотя полиция не исключила возможности того, что Клео могли вывезти из Западной Австралии в другой штат, комиссар полиции Крис Доусон отметил, что в Западной Австралии и других штатах был введен строгий пограничный контроль из-за пандемии COVID-19 , что затруднило бы незамеченный выезд из штата. [19] [20]

Открытие

3 ноября 2021 года Клео была найдена полицией живой и здоровой в запертом доме, расположенном в нескольких минутах от дома ее семьи в Карнарвоне. [21] 36-летний мужчина был впоследствии взят под стражу после того, как автомобиль, которым он управлял, был остановлен полицией. [22] Заместитель комиссара полковник Бланч сказал, что полиция ворвалась в дом в 12:46  ночи и обнаружила Клео в одной из комнат. Клео воссоединилась со своей семьей в тот же день. [23] [24] [25] После воссоединения с дочерью в больнице Карнарвона мать Клео заметила, что ее волосы были подстрижены и окрашены. [26]

Полицейский комиссар Доусон назвал день ее открытия «одним из самых замечательных дней в работе полиции в Западной Австралии» и объяснил, что судебные наводки привели их к получению ордера на обыск дома. [27] Полиция приписала открытие ключевой улике — машине, замеченной выезжающей из кемпинга рано утром 16 октября, а 25 октября полиция публично запросила дополнительную информацию об этом. [28] По словам Бланча, работа полиции с использованием большого объема информации по делу имела решающее значение. [28] [29]

Мужчина, которого взяли под стражу, не имел никакого отношения к семье Клео, но был известен полиции. [27] [30] Соседи описывали мужчину как очень тихого и чудаковатого, но он не находился под их подозрением. [31] Он попал под подозрение полиции за день до ареста. [30] Его предполагаемое преступление было описано суперинтендантом полиции Родом Уайлдом как оппортунистическое. [30]

Реакции

Возвращение Клео было встречено всеобщей радостью и облегчением по всей Австралии. [32] [33] [34] Говорят, что Доусон расплакался, услышав эту новость. [35] Успешное выздоровление также привлекло внимание СМИ по всему миру. [36] [37] [38]

По словам Ксанте Маллетт , доцента кафедры криминологии в Университете Ньюкасла , крайне редко удавалось найти ребенка в безопасности после столь длительного отсутствия, и этот случай не вписывался в схему большинства случаев похищения детей. [39]

Уголовное преследование

4 ноября 2021 года полиция предъявила обвинение 36-летнему жителю Карнарвона Теренсу Дарреллу Келли в двух преступлениях, включая одно обвинение в насильственном захвате ребенка младше 16 лет. [40] Он предстал перед магистратским судом Карнарвона и не ходатайствовал об освобождении под залог. Дело вернулось в суд 6 декабря 2021 года. [41] Келли был доставлен в Перт 5 ноября 2021 года и переведен в тюрьму Касуарина . [42] Он предстал по видеосвязи и признал себя виновным по одному обвинению в краже ребенка, но не сделал заявления о признании вины по обвинению в нападении на государственного служащего. [43] Обвинение в нападении впоследствии было понижено до воспрепятствования действиям полиции, в чем он признал себя виновным 30 января 2023 года и был оштрафован на 1000 долларов. [44]

5 апреля 2023 года Келли был приговорен окружным судом Перта к 13 с половиной годам тюремного заключения. [45] Келли будет иметь право на условно-досрочное освобождение после отбытия 11 с половиной лет. [46] 30 сентября 2024 года Келли отклонил свою апелляцию о смягчении приговора. [47]

Неправильная идентификация подозреваемого

3 ноября 2021 года медиа-издание Seven News назвало не того человека предполагаемым похитителем Клео, отказавшись от своих слов и извинившись позже в тот же день. [48] Неправильно идентифицированный человек утверждал, что инцидент привел к тому, что ему угрожали смертью и потребовали пройти курс лечения после тяжелой панической атаки ; в ответ он планировал подать в суд на Seven за клевету. [49] Дело о клевете было урегулировано в феврале 2022 года, и Seven West Media согласилась выплатить компенсацию. [50]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Клео Смит: Как австралийская полиция нашла пропавшего четырехлетнего ребенка». BBC News . 10 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  2. ^ de Kruijff, Peter (20 октября 2021 г.). «Нет ни зацепок, ни подозреваемых, но Карнарвон все еще ищет ответы в деле Клео Смит». WAtoday . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  3. ^ ab Cassidy, Caitlin (19 октября 2021 г.). «Она никогда не покидала палатку»: мать Клео Смит говорит об исчезновении из лагеря в Западной Австралии». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  4. ^ de Kruijff, Peter (17 октября 2021 г.). «'Спальный мешок пропал без вести': полиция не исключает похищение в поисках пропавшей девушки из Карнарвона». WAtoday . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  5. ^ abc Кармоди, Джеймс; Перпитч, Николас (19 октября 2021 г.). «Мать Клео Смит «понятия не имеет», что случилось с четырехлетним ребенком, пропавшим из Карнарвон Блоухолс». ABC News . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  6. ^ ab "Поиск Клео Смит: полиция Западной Австралии раскрыла самую подробную хронологию своего реагирования на исчезновение Клео". PerthNow . 29 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  7. ^ "Поиск Клео Смит: Хронология важных событий". The West Australian . 20 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  8. ^ Бурк, Кин (16 октября 2021 г.). «Полиция начала поиски Клео Смит, 4 лет, пропавшей из семейной палатки в Блоухолс-Шакс, к северу от Карнарвона». ABC News . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  9. ^ Перпитч, Николас (20 октября 2021 г.). «Как полиция Западной Австралии прочесывает землю в поисках улик к исчезновению Клео Смит из дыхал Карнарвона». ABC News . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  10. ^ Кэссиди, Кейтлин (20 октября 2021 г.). «Клео Смит: полиция Западной Австралии утверждает, что молния палатки была расстегнута выше, чем мог дотянуться четырехлетний ребенок». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  11. ^ Каги, Джейкоб; Кармоди, Джеймс (21 октября 2021 г.). «Полиция считает, что Клео Смит, 4 года, была похищена из отдаленного кемпинга в Западной Австралии, за нее было предложено вознаграждение в миллион долларов». ABC News . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  12. ^ де Круифф, Питер; Макнил, Хизер (21 октября 2021 г.). «Награда в 1 миллион долларов за информацию, которая приведет полицию к Клео Смит». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  13. ^ Zaczek, Zoe (26 октября 2021 г.). «Охотники за головами отправляются в Карнарвон, штат Вашингтон, чтобы помочь найти Клео Смит после объявления награды в 1 миллион долларов». Sky News Australia . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Получено 2 ноября 2021 г. .
  14. ^ Mayes, Andrea (27 октября 2021 г.). «Награда в миллион долларов за Клео Смит соблазняет охотников за головами на поиски четырехлетнего ребенка, пропавшего из лагеря Блоухолс». ABC News . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Получено 2 ноября 2021 г. .
  15. ^ Дуган, Брианна (28 октября 2021 г.). «Поиск Клео Смит: Охотники за головами донимают местных жителей, выпрашивая информацию». The West Australian . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 2 ноября 2021 г.
  16. ^ "Австралийская федеральная полиция присоединяется к оперативной группе по мере усиления поисков Клео Смит". Triple M . Получено 21 ноября 2022 г.
  17. ^ "Глава оперативной группы Клео направился в Карнарвон". PerthNow . 27 октября 2021 г. Получено 21 ноября 2022 г.
  18. ^ "Герои-копы ЧЕСТНЫ за спасение Клео Смит". PerthNow . 30 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2022 г.
  19. ^ Кармоди, Джеймс (23 октября 2021 г.). «Исчезновение Клео Смит стало причиной одной из крупнейших поисковых операций в Западной Австралии на фоне опасений похищения». ABC News . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 24 октября 2021 г.
  20. ^ «Нет доказательств, указывающих на то, что Клео Смит была вывезена через границу». WA Today . 24 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 24 октября 2021 г.
  21. ^ Паскуаль Хуанола, Марта; де Круифф, Питер; Уайт, Даниэлла (3 ноября 2021 г.). «'Наша семья снова цела': пропавшая четырехлетняя Клео Смит воссоединилась со своей семьей, мужчина находится под стражей». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Получено 2 ноября 2021 г. .
  22. ^ Ву, Дэвид; Ву, Кристал (3 ноября 2021 г.). «Пропавшая девочка Клео Смит найдена «живой и здоровой» в запертом доме в Карнарвоне, полиция Западной Австралии подтверждает». Sky News Australia . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Получено 2 ноября 2021 г. .
  23. ^ "Клео Смит найдена живой в Западной Австралии". Nine News . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Получено 2 ноября 2021 г. .
  24. ^ "Cleo Smith найдена живой Западной полицией в Карнарвоне". ABC News . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 2 ноября 2021 г.
  25. ^ Томас, Джеффри (3 ноября 2021 г.). «Найдена Клео Смит: полицейский самолет прибыл в Карнарвон, чтобы забрать предполагаемого похитителя». The West Australian . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 2 ноября 2021 г.
  26. ^ «Мама говорит, что Клео «заблокировала» детали похищения». The New Daily . 7 февраля 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
  27. ^ ab Marsh, Peter (3 ноября 2021 г.). «Поиск Клео Смит был «одним из самых замечательных дней в работе полиции Западной Австралии», — говорит комиссар». ABC News . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 3 ноября 2021 г. .
  28. ^ ab Hastie, Hamish (3 ноября 2021 г.). «'У нас здесь есть кто-то, кто хочет поговорить с вами': звонок, который Элли Смит получила в час ночи». WAtoday . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 3 ноября 2021 г. .
  29. ^ «Первые фотографии мужчины, арестованного за предполагаемое похищение Клео». The West Australian . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 3 ноября 2021 г.
  30. ^ abc "Мужчина арестован за исчезновение Клео Смит, 'известное полиции'". Nine News . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 3 ноября 2021 г. .
  31. ^ «'Он очень тихий парень': шок соседей из-за ареста Клео». The West Australian . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 3 ноября 2021 г.
  32. ^ «Бесплатный кофе, картонные коробки и Перт в огнях: WA празднует». PerthNow . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  33. ^ «Австралия вздохнула с облегчением, поскольку пропавшая девочка Клео Смит найдена живой». 7NEWS . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  34. ^ «Облегчение нации, поскольку Клео Смит найдена живой». Australian Associated Press . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  35. ^ Juanola, Daniella и White, Marta Pascual (3 ноября 2021 г.). «Главный полицейский Западной Австралии «разрыдался» после того, как Клео Смит была найдена по «подсказке о машине»». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 4 ноября 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  36. ^ Чжуан, Янь (3 ноября 2021 г.). «'My Name Is Cleo': Girl, 4, Is Found 18 Days After Vanishing From Campsite». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
  37. ^ "Клео Смит: пропавший 4-летний ребенок найден живым в Австралии". BBC News . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  38. ^ "Австралийская девочка найдена живой после 18-дневной охоты, детективы "открыто кричали"". NDTV.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
  39. ^ «Дело Клео Смит «нарушает все правила» похищения детей, утверждает криминолог». ABC News . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 3 ноября 2021 г.
  40. ^ Перпитч, Николас (4 ноября 2021 г.). «Детективам предстоит долгий путь, чтобы собрать воедино головоломку Клео Смит». ABC News . Получено 5 ноября 2021 г. Теренс Даррелл Келли, 36 лет, не был обязан давать показания, когда его [...] обвинили в насильственном увозе ребенка младше 16 лет и еще в одном обвинении.
  41. ^ О'Коннор, Сесил (4 ноября 2021 г.). «Житель Карнарвона Теренс Даррелл Келли обвиняется в похищении Клео Смит». ABC News . Получено 4 ноября 2021 г. .
  42. ^ Стегер, Сара (5 ноября 2021 г.). «Клео Смит найдена: обвиняемый в похищении Теренс Келли приземлился в аэропорту Джандакота, доставлен в тюрьму Перта». The West Australian . Получено 5 ноября 2021 г.
  43. ^ Менаг, Джоанна (24 января 2022 г.). «Похититель Клео Смит признался в краже ребенка после того, как маленькая девочка исчезла из палатки в глубинке Западной Австралии». ABC News . Получено 24 января 2022 г.
  44. ^ «'Это было просто запутанное время': похититель Клео Смит признался, что препятствовал полиции после ареста». ABC News . 30 января 2023 г. . Получено 30 марта 2023 г. .
  45. ^ Макнил, Хизер (5 апреля 2023 г.). «Клео услышала свое имя по радио, находясь в плену у Теренса Келли во время 18-дневного испытания». The Sydney Morning Herald . Получено 5 апреля 2023 г.
  46. ^ Хаусден, Том (5 апреля 2023 г.). «Клео Смит: Теренс Келли приговорен к 13 годам тюрьмы за похищение четырехлетней девочки». BBC News . Получено 5 апреля 2023 г. .
  47. ^ «Мужчина, похитивший четырехлетнюю Клео Смит из семейной палатки, потерпел неудачу в попытке смягчить приговор». ABC News . 30 сентября 2024 г. . Получено 30 сентября 2024 г. .
  48. ^ Пилат, Лорен; Томпсон, Холли; Морган, Кассандра (4 ноября 2021 г.). «Семеро могут столкнуться с солидным судебным иском после неправильной идентификации человека, причастного к похищению Клео». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
  49. ^ Перри, Джодан; Керин, Линди (4 ноября 2021 г.). «Абориген, ошибочно названный похитителем Клео Смит, планирует подать в суд на Seven Network». NITV News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
  50. ^ Пилат, Лорен (16 февраля 2022 г.). ««Очень доволен»: Seven West Media выплачивает компенсацию человеку, несправедливо обвиненному в похищении Клео Смит». WAToday . Получено 22 апреля 2022 г.