stringtranslate.com

Клик (фильм 2006 года)

Click — американский комедийный фильм 2006 года [1] , снятый Фрэнком Корачи по сценарию Стива Корена и Марка О'Кифа , оба из которых спродюсированы Джеком Джиаррапуто , Нилом Х. Морицем и Адамом Сэндлером , который также сыграл главную роль. В фильме снимались Кейт Бекинсейл , Кристофер Уокен , Генри Уинклер , Дэвид Хассельхофф , Джули Кавнер и Шон Эстин . Фильм основан на «Волшебной нити», народной сказке, включенной в «Книгу добродетелей » . Сэндлер играет Майкла Ньюмана, трудоголика и семьянина, который приобретает волшебный универсальный пульт, позволяющий ему контролировать реальность. Кейт Бекинсейл играет его жену Донну, а Кристофер Уокен — Морти, эксцентричного незнакомца, который дает Майклу пульт.

Съемки начались в конце 2005 года и были завершены к началу 2006 года. Sony Pictures Releasing , под управлением Columbia Pictures , выпустила Click в США 23 июня 2006 года. Он был снят с бюджетом в 82,5  миллиона долларов и собрал 240,6  миллиона долларов. Он был номинирован на премию «Оскар» за лучший грим на 79-й церемонии вручения премии «Оскар» (он проиграл награду фильму «Лабиринт Фавна» ). Это делает Click единственным фильмом, спродюсированным Сэндлером (по состоянию на 2024 год), номинированным на премию «Оскар».

Сюжет

В 2006 году архитектор Майкл Ньюман постоянно подвергается нападкам со стороны своего властного босса Джона Аммера и часто ставит работу выше своей жены Донны и их детей Бена и Саманты. Однажды ночью, не имея возможности следить за несколькими пультами дистанционного управления, Майкл посещает Bed Bath & Beyond, чтобы купить универсальный пульт , и спотыкается о различные отделы, прежде чем заснуть на демонстрационной кровати. Проснувшись, он входит в дверь «Beyond» и принимает бесплатный пульт дистанционного управления от человека по имени Морти, который предупреждает Майкла, что пульт не подлежит возврату.

Майкл узнает, что пульт можно использовать для управления реальностью, как телевизор, но он также может управлять вселенной. Он использует его на работе, чтобы устроить беззаботное озорство и пропустить мелкие неудобства, такие как болезни и ссоры. Морти говорит Майклу, что в это время его тело находится на «автопилоте», следуя движениям повседневной жизни, в то время как его разум перескакивает вперед.

Ожидая, что Эммер повысит его, Майкл щедро тратит деньги на себя и свою семью, но Эммер сообщает, что ему придется ждать несколько месяцев. Майкл использует пульт, чтобы перейти вперед, чтобы получить повышение, но обнаруживает, что он пропустил целый год своей жизни. В 2007 году он узнает, что он находится на консультации по вопросам брака с Донной, его дети выросли, а семейная собака, Сандэнс, умерла, и его заменила маленькая собака по кличке Пинат. Пульт, узнав предпочтения Майкла, начинает автоматически глючно пропускать время. Каждый раз, когда он пытается выбросить его, уничтожить или выбросить на улицу, пульт продолжает появляться снова. Позже Майкл пытается сказать Морти, чтобы тот вернул пульт на место, так как он ему надоел, но Морти отказывается забирать его обратно, потому что его нельзя вернуть, выполняя свое предупреждение.

Пробравшись на работу, не переодевшись и не сев за руль на следующий день, Эммер говорит Майклу, что уходит на пенсию, и предполагает, что однажды Майкл может стать генеральным директором. На мгновение забыв о своем плане перехитрить пульт, Майкл говорит, что хотел бы, чтобы это произошло, и пульт неожиданно снова дает сбой и перематывает на десять лет вперед. В 2017 году Майкл теперь богатый, но болезненно тучный генеральный директор компании, его дети — обычные подростки, а Донна развелась с ним и теперь встречается с детским тренером Бена по плаванию, Биллом. Когда Майкл в гневе нападает на Билла, новая семейная собака Шегги (которая заменила Пинат) набрасывается на него, сбивая его с ног. Затем пульт перематывает еще на шесть лет вперед, чтобы избежать травмы и других последующих болезней, таких как рак и сердечный приступ . В 2023 году Донна рассказывает, что Майкл сделал липосакцию , и что теперь она замужем за Биллом.

Майкл узнает от взрослого и худого Бена, что его отец, Тед, умер от старости в 2021 году. Не имея возможности пойти, когда Тед умер, так как Майкла не было рядом, он затем использует пульт, чтобы увидеть последний раз, когда они виделись, узнав, что он холодно отказался проводить время с Тедом, опустошая его. На могиле Теда Морти раскрывает, что он Ангел Смерти , что приводит Майкла в ярость. Охваченный чувством вины и стыда, Майкл просит отправиться в «хорошее место», после чего пульт быстро переносится на свадьбу Бена в 2029 году. Майкл страдает от еще одного сердечного приступа, услышав, как Саманта называет Билла своим отцом. В больнице Бен рассказывает, что отложил свой медовый месяц из-за работы. Понимая, что Бен совершает те же ошибки, что и он, Майкл собирает последние силы, чтобы последовать за ним из больницы. После того, как он теряет сознание, он призывает Бена поставить семью на первое место и заверяет свою семью, что он все еще любит их, прежде чем умирает и Морти приходит, чтобы забрать Майкла.

Майкл просыпается в настоящем в Bed Bath & Beyond, прежде чем войти в дверь «Beyond», и верит, что он спал, видя в этом знак, что нужно что-то изменить в своей жизни. Майкл возвращается домой, где заверяет Донну, Бена и Саманту в своей привязанности к ним, обещая быть лучшим мужем и отцом. Когда он празднует возвращение домой, Майкл находит пульт и записку от Морти на кухонном столе. В записке говорится: «Хорошим парням нужен перерыв», и Морти говорит, что знает, что Майкл «на этот раз поступит правильно». Понимая, что его опыт с пультом был предупреждением, а не сном, Майкл выбрасывает пульт, прежде чем отправиться наслаждаться обществом своей семьи.

Бросать

Производство

23 июля 2003 года Sony Pictures приобрела сценарий Стива Корена и Марка О'Кифа «Клик» за 1,75 миллиона долларов, планируя сделать фильм с Адамом Сэндлером производством Revolution Studios , Columbia Pictures и компании Original Film Нила Х. Морица ; покупка произошла, когда «Брюс Всемогущий» (2003), также написанный Кореном и О'Кифом, собрал в прокате 236 миллионов долларов в США за два месяца. [6] «Клик» был второй комедией, которую Мориц спродюсировал для Columbia, после «Недетское кино» (2001). [7] Хотя Sony планировала начать съёмки в апреле 2004 года после того, как Сэндлер закончит снимать «Испанский английский» (2004), [7] они были отложены, чтобы Корен и О'Киф переписали сценарий под руководством Хуана Хосе Кампанеллы , который был объявлен режиссёром в мае 2004 года. [8] Однако в марте 2005 года его заменил Фрэнк Корачи , который снял фильмы Сэндлера «Певец на свадьбе» (1998) и «Водяной мальчик» (1998). [9] Исполнительный продюсер Тим Херлихи также пересмотрел сценарий. [9] Кристофер Уокен присоединился к актёрскому составу 23 февраля 2005 года. [10]

Imageworks начала работать над цифровыми эффектами фильма в январе 2006 года без каких-либо исследований и разработок . [11] Хотя большинство эффектов были сняты композитингом , трехмерная графика также была сделана для отображения на пульте дистанционного управления и матовая живопись нескольких настроек, таких как склад Bed and Beyond, городской фон на рабочем месте Майкла и зимний задний двор у него дома; для создания графики использовались такие программы, как Cinema 4D и Autodesk Maya . [11] Для того, чтобы быстрая перемотка вперед и назад выглядела как DVD , были добавлены эффекты чересстрочного видео и «прорезающих» строк развертки . [11] Съемка с управлением движением и эффекты зеленого экрана использовались для сцен, где Майкл оглядывался на свою жизнь с пультом дистанционного управления, что означало, что иногда в одном кадре было два Майкла; в то время как ротоскопирование использовалось для эпизода, где он меняет цвет своего лица с помощью пульта дистанционного управления. [11]

Для сцен, где Майкл останавливает свое окружение, команда по спецэффектам изначально планировала, что все будет заморожено, включая окружающую среду; однако они обнаружили, что это «беспокоит» глаз, поэтому изменили план так, чтобы замораживались только персонажи, в то время как окружающая среда (например, листья на деревьях, развеваемые ветром) продолжала двигаться. [11] Основной проблемой для стоп-кадров было максимальное повышение резкости замороженных персонажей; были некоторые случаи, когда персонажи замирали в очень активный момент, заставляя команду по спецэффектам работать с размытием движения , которое возникало из-за этого. [11] В случаях, когда персонажи замирали в момент, когда они были неподвижны, они снимались в таком положении в течение нескольких секунд, чтобы во время пост-обработки среднее значение нескольких кадров создавало результат без зернистости пленки . [11]

Выпуск и продвижение

Официальный сайт Click дебютировал в конце декабря 2005 года, состоя только из официального трейлера фильма; CS Strowbridge из The Numbers назвал трейлер «лучше, чем я ожидал. Кажется, Адам Сэндлер серьезно настроен стать зрелым актером». [12] Другие интерактивные функции и страницы были добавлены позже, такие как краткое содержание сюжета, галерея изображений, информация об актерах и съемочной группе, аудио- и видеоклипы, а также генератор постеров Control Your Universe . [13] [14]

Фильм был показан вне конкурса на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне . Фильм был выпущен в США 23 июня 2006 года, а его премьера в Великобритании состоялась в лондонском кинотеатре Empire Cinema 28 сентября 2006 года. [15]

Домашние медиа

Click был выпущен на DVD , Blu-ray и UMD [16] 10 октября 2006 года компанией Sony Pictures Home Entertainment . Это был первый двухслойный диск Blu-ray, выпущенный Sony. [17] [18]

Прием

Театральная касса

Одомашненный

До театрального проката фильма «Клик » Строубридж предсказывал, что на основе слабого приема критиков и коммерческого провала аналогичной драматичной попытки Сэндлера « Испанский английский» фильм «Клик» станет одним из его менее удачных хитов; [19] однако он предположил, что фильм все равно может собрать до 125 миллионов долларов из-за сочетания элементов комедии и драмы. [20] За выходные до выхода фильма Никки Финке прогнозировала, что сборы за первый уик-энд составят 40 миллионов долларов из-за столь же большого количества предыдущих комедий Сэндлера, выпущенных Sony, таких как « 50 первых поцелуев» (2004), «Мистер Дэдс» (2002) и «Управление гневом » (2003). [21] За день до начала проката фильма в кинотеатрах Джошуа Рич из Entertainment Weekly прогнозировал, что Click соберет 55 миллионов долларов за первый уик-энд и общую кассу в 210 миллионов долларов за свою «широко привлекательную» концепцию и включение Адама Сэндлера и Кейт Бекинсейл в главные роли. [22]

На внутреннем рынке фильм Click вышел в 3749 кинотеатрах и дебютировал на первом месте в прокате, собрав 14,5 миллионов долларов в первый день и 40 миллионов долларов в первый уик-энд; Sony распространяла фильм в чрезвычайно успешный год, так как это был их седьмой хит номер один в 2006 году. [23] Группы зрителей за пределами молодой мужской демографической группы также были выше, чем в предыдущих фильмах Сэндлера; [24] Экзит-полы Sony показали, что 51% зрителей были женщинами и 50% старше 25 лет. [23] Фильм Click также был одним из трех фильмов, превысивших средний показатель в кинотеатре в 10 000 долларов в те выходные с показателем 10 673 долларов; другими двумя были Wassup Rockers и Leonard Cohen: I'm Your Man , оба из которых шли в одном кинотеатре. [25]

Строубридж предсказал, что во второй уик-энд Click упадёт на 50 % и соберёт 20 миллионов долларов из-за жёсткой конкуренции с фильмом «Возвращение Супермена» . [26] Однако, хотя Click собрал примерно такую ​​сумму и был свергнут фильмом о супергероях, как и ожидали аналитики, никто не ожидал, что «Дьявол носит Prada» откроется с кассой, вдвое превышающей изначально прогнозировавшуюся; в результате «Дьявол носит Prada» собрал 27,5 миллионов долларов за три дня и вывел Click на третье место. [27]

В течение своих третьих выходных, когда дебютировал рекордный фильм «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» , «Клик» имел второе по силе положение среди всех конкурентов в первой пятерке; он упал всего на 40% по сравнению с предыдущими выходными, в то время как «Тачки » Pixar упали на 38%, «Дьявол носит Prada» — на 47%, а «Возвращение Супермена» — на 60%. «Клик» также преодолел отметку в 100 миллионов долларов в те выходные, став седьмым фильмом Сэндлера, собравшим такую ​​сумму. [28] Позже он собрал 137,4 миллиона долларов в Соединенных Штатах и ​​100,3 миллиона долларов на международном уровне, с общими кассовыми сборами в 240,7 миллиона долларов по всему миру. [3]

Международный

Click открылся 30 июня 2006 года в Австралии и Новой Зеландии и занял первое место в обеих странах; в Австралии он собрал 2,97 миллиона долларов в 281 кинотеатре, в Новой Зеландии — 853 000 долларов с 48. [29] На следующей неделе он упал на 34%, собрав 1,98 миллиона долларов в Австралии, в то время как в Ирландии он открылся на шести экранах с 59 000 долларов. [30] К четвертой неделе своего международного проката Click собрал в общей сложности 10,87 миллиона долларов и шел в четырех странах, из которых 9,51 миллиона долларов пришлось на Австралию. [31] В выходные 28 августа 2006 года у Click был сильный дебют на первом месте в Мексике, собрав 1,76 миллиона долларов в 418 кинотеатрах, что помогло фильму войти в международную десятку лучших, в частности, на седьмое место; он собрал 4,26 миллиона долларов на 1159 экранах в 22 странах, доведя общую международную кассу до 25,71 миллиона долларов. [32] В следующие выходные он опустился на девятое место, собрав 3,47 миллиона долларов на 1104 экранах в 27 странах и увеличив общую кассу до 31,12 миллиона долларов. [33]

Критический прием

Rotten Tomatoes дал фильму Click оценку 34% на основе 174 рецензий. Средняя оценка составляет 4,78/10, а консенсус таков: «Этот последний фильм Адама Сэндлера бесстыдно заимствует из «Этой прекрасной жизни» и «Назад в будущее » и не может вызвать необходимого смеха, который бы простил такую ​​имитацию». [34] Metacritic дал фильму оценку 45 из 100 на основе 35 рецензий, что означает «смешанные или средние рецензии». [35] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [36] [37] Питер Брэдшоу высказал мнение, что «Click» был улучшением по сравнению с предыдущим фильмом Сэндлера «Мистер Дидс» (2002): «В нем есть несколько моментов добродушной сладости, и Адам Сэндлер улучшается как комический исполнитель, хотя он все еще тщеславен и непрозрачен». [38]

Фильм критиковали за грубый юмор [39] [40] [41] и несимпатичного главного героя. [39] [40] Критик Entertainment Weekly Лиза Шварцбаум написала, что Click не справился с ролью «Это прекрасная жизнь» , потому что «Майкл честно не заслуживает ни одной из зрелых мудростей Джорджа Бейли». [42]

Что касается положительных отзывов, Newsweek утверждал, что Click был предсказуем как моральная история, но «необычно мрачным, иногда трогательным и довольно смешным» для комедии Сэндлера. [43] Сэм Той из Empire наслаждался фильмом за его «умные и по-настоящему трогательные идеи», игру Бекинсейл и сильный третий акт, хотя и раскритиковал сценарий за то, что он был перегружен, первую половину фильма Сэндлер был слишком сдержан в своей роли обывателя, а таких актеров, как Кулидж, Хассельхофф и Уокен, за то, что они были поставлены на небольшие роли. [44]

Почести

Ссылки

  1. ^ abcd "Click (2006)". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 4 июня 2019 г.
  2. ^ ab "Click (2006) - Фрэнк Корачи". AllMovie . Получено 23 февраля 2020 г. .
  3. ^ abc "Click". Box Office Mojo . Получено 1 января 2021 г.
  4. ^ ab Willis, John; Monush, Barry, ред. (2010). Screen World Volume 58: The Films of 2006 . Applause Theatre & Cinema Books. стр. 74. ISBN 978-1557837295. {{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ "Долорес О'Риордан дебютирует на большом экране". 15 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  6. ^ Макнари, Дэйв; Бинг, Джонатан (23 июля 2003 г.). «Sony выбирает дорогую „Click“». Variety . Получено 25 марта 2020 г. .
  7. ^ ab LaPorte, Nicole (7 декабря 2003 г.). "Pic's a „Click“ for Col, Revolution". Variety . Получено 25 марта 2020 г. .
  8. ^ ЛаПорт, Николь; МакНэри, Дэйв (12 мая 2004 г.). «Трио „Клик“ на смене сценария». Variety . Получено 25 марта 2020 г. .
  9. ^ ab LaPorte, Nicole; McNary, Dave (17 марта 2005 г.). "Coraci's new 'Click' pick". Variety . Получено 25 марта 2020 г. .
  10. ^ ЛаПорт, Николь; МакНэри, Дэйв (23 февраля 2005 г.). «Уокен перематывает вперед до картинки „Клик“». Variety . Получено 25 марта 2020 г. .
  11. ^ abcdefg Трэверс, Пит (23 июня 2006 г.). «Дневник 'Click': VFX в Freeze, Fast Forward & Rewind». Animation World Network . Получено 23 марта 2020 г. .
  12. Strowbridge, CS (29 декабря 2005 г.). «Обновления веб-сайта фильмов за 23–29 декабря». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  13. Strowbridge, CS (13 апреля 2006 г.). «Обновления веб-сайта фильмов за период с 7 по 13 апреля». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  14. ^ ab Strowbridge, CS (12 мая 2006 г.). «Обновления веб-сайта фильмов за 6–12 мая». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  15. Грин, Уиллоу (28 сентября 2006 г.). «Click Premieres In London». Empire . Получено 25 марта 2020 г.
  16. ^ «Нажмите Blu-ray».
  17. Джон Синнотт (21 октября 2006 г.). «Щелчок». DVDTalk.com .
  18. ^ Брак, Питер М. (10 октября 2006 г.). "Click: Blu-ray Disc review" . Получено 1 апреля 2021 г. .
  19. ^ Strowbridge, CS (22 июня 2006 г.). «Changing Channels». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  20. ^ Strowbridge, CS (1 июня 2006 г.). "Предварительный просмотр 2006 г.: июнь". The Numbers . Получено 27 марта 2020 г. .
  21. ^ Финке, Никки (15 июня 2006 г.). «Последний летний отслеживаемый фильм: Пираты 2 — самое крупное открытие из всех; Супермен не на уровне Людей Икс 3; Клик смотрит сильно». Deadline Hollywood . Получено 26 марта 2020 г.
  22. Рич, Джошуа (23 июня 2006 г.). «Последний фильм Адама Сэндлера понравится кинозрителям». Entertainment Weekly . Получено 25 марта 2020 г.
  23. ^ ab Finke, Nikki (24 июня 2006 г.). "Америка любит Адама! Нажмите, чтобы открыть номер 1; 5-й Сэндлер $40 млн+ в первый уикенд; Код да Винчи бьет $700 млн по всему миру; Индийская мафия грабит кинотеатр Da Vinci Multiplex". Deadline Hollywood . Получено 26 марта 2020 г. .
  24. ^ Strowbridge, CS (26 июня 2006 г.). «Click Clicks with Moviegoers». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  25. Strowbridge, CS (27 июня 2006 г.). «Per Theatre Charts – Wassup оказывается на вершине чартов». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  26. Strowbridge, CS (28 июня 2006 г.). «Суперстарт длинных выходных 4 июля». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  27. ^ Strowbridge, CS (5 июля 2006 г.). «Возвращение не такое уж и супер». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г. .
  28. Финке, Никки (7 июля 2006 г.). «GO, JOHNNY, GO! Pirates 2 Smashes All Records! Hollywood Astounded! Крупнейшие кассовые сборы в истории — 133 миллиона долларов. Крупнейшие сборы за один день. Превзошли Spidey №1». Deadline Hollywood . Получено 26 марта 2020 г.
  29. ^ Строубридж, CS (27 марта 2020 г.). «Международные подробности – пугающий бизнес». Цифры . Получено 27 марта 2020 г.
  30. ^ Strowbridge, CS (9 июля 2006 г.). «Международные подробности – Da Vinci топит Poseidon». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  31. ^ Строубридж, CS "Международные подробности – Peninsula at Pinnacle". The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  32. Strowbridge, CS (28 августа 2006 г.). «Международные подробности – House не стал хитом-монстром». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  33. ^ Strowbridge, CS (3 сентября 2006 г.). «You, Me, Dupree, and the International Details». The Numbers . Получено 27 марта 2020 г.
  34. ^ Нажмите Обзоры фильмов, Картинки. Rotten Tomatoes . Получено 11 сентября 2020 г.
  35. ^ "Click". Metacritic . Получено 4 мая 2020 г.
  36. ^ "Click контролировал кассовые сборы, заняв первое место с 40 миллионами долларов". Entertainment Weekly . 2006. солидный, но не впечатляющий B+ CinemaScore
  37. Брэндон Грей (26 июня 2006 г.). «Сэндлер снова контролирует кассовые сборы». Box Office Mojo . Согласно экзит-полу Sony, 51 процент зрителей составляли женщины, а 50 процентов — люди моложе 25 лет. Кинозрители оценили Click на «B+» в исследовании CinemaScore.
  38. Брэдшоу, Питер (29 сентября 2006 г.). «Щелчок». The Guardian . Получено 21 марта 2020 г. .
  39. ^ ab Joshi, Namrata (18 сентября 2006 г.). "Click". Outlook . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 21 марта 2020 г.
  40. ^ ab Arendt, Paul (28 сентября 2006 г.). "Click (2006)". BBC . Архивировано из оригинала 3 ноября 2006 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
  41. Френч, Филипп (30 сентября 2006 г.). «Click». The Observer . Получено 21 марта 2020 г.
  42. Шварцбаум, Лиза (5 июля 2006 г.). «Click». Entertainment Weekly . Получено 25 марта 2020 г.
  43. ^ Ансен, Дэвид (2 июля 2006 г.). «Snap Judgement: Movies». Newsweek . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. Получено 21 марта 2020 г.
  44. Toy, Sam (25 августа 2006 г.). «Click Review». Empire . Получено 25 марта 2020 г. .
  45. Эллвуд, Грегори (13 февраля 2007 г.). «Номинант на премию «Оскар» за макияж: Click». Variety . Получено 23 марта 2020 г.
  46. ^ "10 худших фильмов Адама Сэндлера". Variety . 23 мая 2014 г. Получено 23 марта 2020 г.
  47. ^ "Лучшие фильмы Адама Сэндлера: рейтинг 25 лучших" . Получено 15 июля 2023 г. .

Внешние ссылки