stringtranslate.com

Клотильда Серда

Рисунок Эсмеральды Сервантес работы Пачиано Росс из журнала La Ilustración de la Mujer , 1 ноября 1883 года.

Клотильда Серда Босх (28 февраля 1861 [1]  – 12 апреля 1926) была испанской арфисткой. Она дебютировала сольно на Всемирной выставке в Вене , когда ей было одиннадцать лет, под руководством Иоганна Штрауса II . Ее выступление было высоко оценено Изабеллой II и Виктором Гюго , которые вместе придумали ее сценический псевдоним Эсмеральда Сервантес . Она выступала в Европе и гастролировала по Америке как арфистка, будучи еще подростком. В молодом возрасте Серда приняла аболиционизм и заняла позицию против смертной казни . В Барселоне она основала недолго просуществовавшее женское образовательное учреждение с Долорс Алеу и Риерой . Она продолжала гастролировать как музыкант, преподавала игру на арфе и основала музыкальные консерватории. Позже она работала журналисткой.

Ранний период жизни

Клотильда Серда родилась 28 февраля 1861 года в Барселоне . Она родилась в семье инженера Ильдефонсо Серда , который спроектировал «расширение» Барселоны 19-го века под названием Эшампле , [ 2] и художницы Клотильды Босх  [исп] . После того, как их брак распался, предположительно из-за того, что Клотильда родилась от внебрачной связи, она переехала с матерью в Мадрид, когда ей было три года. Проведя несколько лет в Мадриде, она отправилась в Рим , а затем в Париж со своей матерью. Она изучала живопись в Риме у Марии Фортуни , но затем обратилась к музыке. [3] [4]

Серда в возрасте шести лет играет на арфе

Клотильда дебютировала на музыкальном поприще на Всемирной выставке в Вене 1873 года , когда ей было одиннадцать лет. Она играла соло для арфы под руководством Иоганна Штрауса II в Венском императорском театре . [3] Ее выступление было высоко оценено как Изабеллой II , так и Виктором Гюго . [2] Первая [a] окрестила ее Сервантесом [2] (в честь испанского писателя ), а последний назвал ее Эсмеральдой [2] (в честь героини его самого исполняемого произведения, «Горбун из Нотр-Дама» ). [4] Королева Елизавета II поддерживала ее на протяжении всей ее артистической карьеры, взяв Серду под свое покровительство и помогая ей через свои контакты. [5]

21 февраля 1875 года был создан так называемый Liceo Esmeralda, учреждение, возникшее под покровительством Альфонсо XII, королевы-матери и принцессы Астурийской. Эсмеральда была почетным президентом, в то время как Фелипе Педрелл исполнял обязанности президента, а писатель Сатурнино Хименес Энрич  [es] был секретарем. [6]

Эсмеральда Сервантес, ок. 1876 г.

В 1875 году Серда отправилась в турне по Америке, выступая в Буэнос-Айресе , при дворе императора Бразилии и в Мехико . В 1881 году она присоединилась к масонской ложе Lealtad de Barcelona, ​​членом которой с 1879 года была Ауреа Роза Клаве де Феррер, дочь Жозепа Ансельма Клаве. [7]

В 1876 году Серда была одним из главных сторонников отмены рабства . Она боролась с феминистской точки зрения против смертной казни и рабства. Она также выступала за улучшение условий жизни уязвимых слоев населения в меняющемся мире. Ее взгляды дорого ей обошлись, поскольку могущественные союзники, которые ранее симпатизировали ей, стали враждебными. [3]

Возвращение в Барселону

Когда Серда вернулась в Барселону в 1885 году, она и Долорс Алеу и Риера основали Academia para la Ilustración de la Mujer (Академию женского просвещения), женское учебное заведение. Его пришлось закрыть из-за отсутствия институциональной поддержки. Оно также было известно как Academia de Ciencias, Artes y Oficios de la Mujer (Академия наук, искусств и ремесел для женщин), [3] которое прекратило свое существование в 1887 году. Секретарь королевы-регентши Марии Кристины, граф Морфи, написал ей письмо в патерналистском тоне, неодобрительно отзываясь о ее преданности политическим делам вместо того, чтобы сосредоточить свои усилия на карьере художника. [8]

Серда продолжала давать концерты в разных странах. Ее репертуар состоял исключительно из ее собственных произведений и произведений композиторов ее времени. Она сочинила дюжину произведений для арфы. Ее глубокие религиозные убеждения побудили ее заниматься благотворительностью для приходов в разных странах. Она получила папское благословение в 1875 году от папы Льва XIII и написала религиозную музыку, такую ​​как «Воззвание к Деве Монсерратской» (соч. 7) и «Приветствие Ангелики Аве Мария» (соч. 12). [9]

Журналистика и время в Бразилии

После долгого путешествия по Латинской Америке Серда переехала в Париж. Там она редактировала La Estrella Polar (1878), литературный журнал, из которого вышел только один номер. Считается, что это был ее первый прорыв в мире журналистики. В эти годы она работала в разных изданиях, включая La Moda elegante и La Ilustración de la mujer . В своих колонках она затрагивала темы социальной критики, музыки, литературы и хроники своих путешествий.

Кроме того, многие идеи, которые она передала в Академии наук, искусств и ремесел, нашли отражение в журнале El ángel del hogar (Ангел дома), редактором которого была Мария дель Пилар Синуэс де Марко . [3]

В 1886 году она переехала в Бразилию, где основала несколько музыкальных консерваторий, школу арфы и писала для прессы. Позже она была в Константинополе в качестве учителя султанш гарема. В этом городе она воспользовалась возможностью изучить турецкие обычаи, образование, литературу и искусство. Она написала доклад об образовании женщин в Турции, который был представлен на Всемирной Колумбийской выставке 1893 года в Чикаго. [10]

Дальнейшая жизнь

В 1895 году Серда вышла замуж за немецкого инженера Оскара Гроссмана, производителя фарфора в Бразилии. Их союз известен из поздравлений, которые она получила от Изабеллы II и графа Морфи. Эти письма свидетельствуют о дружеских отношениях, которые Серда поддерживала на протяжении всей своей жизни с членами монархии Бурбонов . [11]

Она жила в разных городах, включая Барселону (1901–1902), Санта-Крус-де-Тенерифе (1902–1905), Мехико (1907–1915), и, наконец, в 1918 году вышла на пенсию и поселилась в Санта-Крус-де-Тенерифе, где и умерла 12 апреля 1926 года. Она похоронена на кладбище Санта-Ластения в Санта-Крус-де-Тенерифе. [12]

Примечания

  1. Некоторые источники утверждают, что сам король Альфонсо XII назвал ее Сервантесом. [4]

Ссылки

  1. Горг, Мария (9 декабря 2012 г.). «Жизнь плена Клотильды Серда». Ара (на каталонском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
  2. ^ abcd Марти-и-Пуч, Дж. (24 февраля 2015 г.). «Intemporales: 'Эсмеральда Сервантес: гениальность и добродетель'». Центр документации Канарских островов и Америки. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
  3. ^ abcde "Barcelona rescata la fascinante historia de Clotilde, la hija insurrecta de Cerdà" [Барселона спасает захватывающую историю Клотильды, дочери повстанца Серды]. Ла Вангардия (на испанском языке). 26 июля 2020 г. Проверено 22 мая 2021 г.
  4. ^ abc Граэль, Ванесса. «La arpista que sedujo a reyes, Вагнер и Виктор Гюго». Эль Мундо . Проверено 1 августа 2015 г.
  5. ^ Авила Пенья 2016, стр. 45
  6. ^ Авила Пенья 2016, стр. 56
  7. ^ "Масонерия усыновления в Испании". Женская логия Франции. По состоянию на 1 августа 2015 г.
  8. ^ Авила Пенья 2016, стр. 332–333.
  9. ^ Авила Пенья 2016, стр. 332–333.
  10. ^ "Клотильда Серда и Босх (Эсмеральда Сервантес) (1861-1926)" . Biblioteca Nacional de España (на испанском языке) . Проверено 22 мая 2021 г.
  11. ^ Авила Пенья 2016, стр. 317–318.
  12. ^ "Santa Lastenia: recuerdos anonimos". Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Получено 30 июля 2017 года .

Источники

Внешние ссылки