stringtranslate.com

Койс Фаррейж

Гаэлтахтай в Ирландии, с Койсом Фаррайджем в центре справа

Cois Fharraige (произносится [kɔʃ ˈaɾˠəɟə] , букв. «У моря» / «Приморье»), ранее писалось как Cois Fhairrge , является прибрежной зоной к западу отГолуэй, гдепреобладающим языком являетсяирландский язык ( гэлтахт ). Он простирается от На Форбачи , Беарны , Ан Спидея до Индреабхана . В этом районе проживает от 8000 до 9000 человек.

Этот район чаще всего включается в определение Коннемары , но некоторые [ кто? ] говорят, что Коннемара не заходит так далеко на юг, как побережье залива Голуэй. Акцент Cois Fharraige отличается от акцента Conamara Theas (южная Коннемара) - Conamara Theas был определен в то время, когда Gaeltacht Cois Farraige не считался частью Коннемары.

Доля говорящих на ирландском языке колеблется от 24% в Беарне до 84% в Силл Чуимин .

Штаб-квартира агентства развития Gaeltacht Údarás na Gaeltachta находится в На Форбача .

Беарна , деревня гэлтахтов, рассматривается некоторыми как пригород города Голуэй из-за ее близости, но во внутренних районах ее все еще проживают ирландцы, и она по-прежнему сохраняет свой статус гэлтахтов. В Ан-Спидеале большинство говорят по-ирландски, и он является туристическим центром региона. Рядом с Индреабханом находится Бэйле-на-ХАбханн , дом ирландского телеканала TG4 .

Рекомендации

  1. ^ Ó Джоллагаин, Кончур; Мак Доннача, Сосам; Ни Чуалайн, Фиона; Ни Шеагда, Аойфе; О'Брайен, Мэри (2007). Staidéar Cuimsitheach Teangeolaíoch ar Úsáid na Gaeilge sa Ghaeltacht: Príomhthátal agus Moltaí (Achoimre) [ Комплексное лингвистическое исследование использования ирландского языка в Gaeltacht: основные выводы и рекомендации (резюме) ] (PDF) (на ирландском языке). Дублин : Oifig an tSoláthair, Rialtas na hÉireann [Издательство правительства Ирландии]. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2015 года.