stringtranslate.com

Приходите пообедать со мной

«Пообедаем со мной» — британское реалити-шоу , которое транслируется на канале Channel 4 с 10 января 2005 года. Ведущим шоу является Дэйв Лэмб .

Формат

В оригинальном формате участвуют пять поваров-любителей, живущих в одном городе или районе, каждый из которых устраивает трехразовый ужин для других участников у себя дома в течение последовательных эпизодов. Затем каждый участник оценивает еду и навыки гостеприимства ведущего во время поездки на такси домой, а шеф-повар, набравший наибольшее количество очков, выигрывает 1000 фунтов стерлингов наличными в конце цикла из пяти эпизодов. В шоу часто появляются гости с противоречивыми характерами.

Эпизоды, подготовленные для трансляции в прайм-тайм, представляют собой один часовой эпизод, в котором участвуют четыре участника.

Дэйв Лэмб озвучивает сцену, иногда вставляя саркастические комментарии о блюдах шеф-поваров и дизайне интерьера.

Знаменательные моменты

Особое внимание привлек эпизод 2016 года, когда участник Питер Марш сделал невежливые замечания, проиграв победительнице Джейн. Он сказал ей и другим участникам: «Какая грустная жизнь, Джейн. Наслаждайся деньгами. Надеюсь, теперь ты потратишь их на уроки грации и приличия, потому что у тебя грация самосвала, едущего задним ходом, без шин». [1]

Другой эпизод привлек внимание в сети, когда на сайте обмена видео YouTube стал вирусным клип, на котором участник Кев Райли засовывает себе в рот венчик для воздушных шаров . [2] В сессии «спроси меня о чем угодно» на Reddit в 2022 году [3] Кев заявил, что это было результатом «спонтанного» решения, призванного рассмешить продюсера. Этот клип набрал более 100 миллионов просмотров в различных ветках социальных сетей. Это привело к продаже товаров, появлению флагов на фестивале Гластонбери и тому, что Райли стал постоянным автором Cameo .

С 2020 года из-за COVID-19 все пять участников готовили и ели в одном доме; это вместо того, чтобы участники ходили друг к другу в гости, чтобы пообедать. Расположение дома будет меняться в зависимости от того, в каком городе происходят пять эпизодов. Эпизоды, показанные с 2024 года, возвращаются к участникам, ведущим из своих собственных домов.

Спин-оффы

Пары приходят поужинать со мной

7 июля 2014 года на канале Channel 4 состоялась премьера первого эпизода спин-офф -сериала « Пары приходят пообедать со мной » . [4] В сериале используется формат, аналогичный оригинальному сериалу, но в нем три пары соревнуются за приз в 1000 фунтов стерлингов. [5]

Знаменитость приходите пообедать со мной

Начиная с первого эпизода второго сезона время от времени появлялись группы знаменитых шеф-поваров. [6]

Пойдем пообедаем со мной: профессионалы

12 января 2022 года Channel 4 заказал Come Dine with Me: The Professionals , где местные рестораны соревновались в конкурсе. Премьера сериала состоялась 27 июня 2022 года на Channel 4. [ 7]

Международные версии

Английский

испанский

Другие языки

Адаптации

Пойдем пообедаем со мной: мюзикл

Музыкальная адаптация шоу должна выйти в лондонском театре Turbine в сентябре 2024 года после показа на Эдинбургском фестивале Fringe в июле 2024 года. [16]

Примечания

  1. ^ Название представляет собой игру слов, происходящую от « mâncare » (еда) и идиомы « care pe care » (по значению похожей на «собака ест собаку», что предполагает жесткую конкуренцию).

Ссылки

  1. ↑ Форрестер, Кэти (5 января 2016 г.). «Питер из Come Dine With Me нарушает молчание после того, как его назвали «неудачником». Daily Mirror . Получено 20 сентября 2021 г.
  2. ^ "Приходите пообедать со мной, смешной клип" . Получено 23 мая 2022 г. – через YouTube .
  3. ^ "Я "Whisk Guy" из Come Dine With Me. AMA!". Reddit . 20 января 2021 г. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2021 г.
  4. ^ "Пары приходят поужинать со мной". radiotimes.com . Получено 21 июня 2022 г. .
  5. ^ «Come Dine With Me зажигает с новым форматом». the-media-leader.com . 19 декабря 2013 г. Получено 21 июня 2022 г.
  6. ^ Слейтер, Джек (2 марта 2021 г.). «Какие знаменитости приняли участие в Come Dine with Me?». Metro . Получено 14 августа 2023 г. .
  7. ^ «Come Dine with Me: The Professionals». radiotimes.com . Получено 21 июня 2022 г. .
  8. ^ "Come Dine with Me in Oz" (PDF) . B&T Today. 24 августа 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2009 г.
  9. ^ "Осеннее расписание TV3 2010". Tv3.ie . Получено 19 октября 2010 .
  10. ↑ Rowley, Alison (15 ноября 2013 г.). «US „Come Dine With Me“ начнет транслироваться в декабре». Digital Spy . Получено 16 ноября 2013 г.
  11. ^ ""La Divina Comida" - это настоящее событие в CHV ¡Descúbrela acá!". Радио Сельское хозяйство . 6 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2016 г.
  12. ^ Sweney, Mark (4 октября 2010 г.). «Иран получит свой собственный Come Dine With Me». The Guardian . Получено 19 октября 2010 г.
  13. ^ ערוץ 1 מצטרף לגל הריאליטי: ישדר את הדוקו ריאליטי "בוא לאכול איתי" – ור טלוויזיה – עכבר העיר. Mouse.co.il . 31 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  14. ^ שילוני, סמדר (2 августа 2021 г.). «Новый сезон «Come Dine with Me» — именно то, что мы заказывали». Ynet . Получено 4 апреля 2022 г. .
  15. ↑ Терриен, Ричард (20 августа 2012 г.). «Андре Дюшарм – Appelez-le Monsieur presque parfait». Lapresse.ca . Проверено 24 ноября 2012 г.
  16. ^ "COME DINE WITH ME: THE MUSICAL объявляет о запуске в Лондоне". London Box Office. 2024. Получено 2 июля 2024 .

Внешние ссылки