"Come, all ye jolly tinner boys" - традиционная народная песня , связанная с Корнуоллом , которая была написана около 1807 года, когда Наполеон Бонапарт выдвинул угрозы, которые могли повлиять на торговлю в Корнуолле во время вторжения в Польшу . В песне есть строка Why forty thousand Cornish boys shall knawa the reason why. [1]
По словам корнуэльского историка Роберта Мортона Нэнса , возможно, именно это вдохновило Р. С. Хокера на написание « Песни западных людей », которая была написана в 1824 году и содержит поразительно похожую строку: «Вот двадцать тысяч корнуэльских мужчин узнают причину!»
Идите все вы, славные жестянщики, и послушайте меня;
я расскажу вам историю, которая заставит вас увидеть,
Понсара Бони Пирти, и те мошенничества, которые он устроил,
чтобы остановить наши оловянные и медные рудники и всю нашу торговлю сардинами.
Хор - Ура за олово и медь, мальчики, и за рыбную ловлю!
Ура за корнуэльских девушек - о, благослови их прекрасные глаза!
Ура за наших старых джентри, и пусть они никогда не падут!
Ура, ура за Корнуолл! Ура, мальчики, "один и эль!"
Он призвал сорок тысяч человек, и они отправились в Польшу,
И грабить и мародерствовать там вы вполне можете;
Но десять тысяч были убиты и лежали мертвыми в крови и угрях,
А тридцать тысяч бежали, и я не могу сказать, куда, я уверен.
И если у Бони Пирти останется сорок тысяч,
Чтобы превратить их в армию для исполнения его злой воли
И попытаться вторгнуться в наши земли, если он быстро не убежит, —
Сорок тысяч корнуэльских парней должны знать причину.
[2]
