stringtranslate.com

Выборы контролера города Нью-Йорка 2013 г.

Выборы контролера города Нью-Йорка 2013 года состоялись 5 ноября 2013 года, одновременно с выборами мэра , общественного адвоката , глав городских округов и членов городского совета Нью-Йорка .

Действующий контролер первого срока Джон Лю не баллотировался на переизбрание, поскольку решил баллотироваться на выборах мэра Нью-Йорка в 2013 году . [ 1 ] Кандидатуру от Демократической партии выиграл Скотт Стрингер , победивший бывшего губернатора Элиота Спитцера , который с позором ушел в отставку в 2008 году. Джон Бернетт был кандидатом от республиканцев .

В день выборов Стрингер уверенно победил Бернетта и нескольких кандидатов от третьих партий, набрав 80,4% голосов.

Демократические праймериз

Президент округа Нью-Йорк-Сити Скотт Стрингер считался фаворитом на выдвижение от Демократической партии, собрав почти 3,5 миллиона долларов по состоянию на 7 июля 2013 года. Когда бывший губернатор Нью-Йорка Элиот Спитцер объявил о своем намерении баллотироваться на эту должность, он бросил Стрингеру более серьезный вызов. В 2008 году, будучи губернатором, Спитцер ушел в отставку из-за скандала с проституцией . Ожидалось, что его признание как бывшего губернатора поможет ему на выборах, в то время как скандал, как ожидалось, повредит его шансам. «Я надеюсь, что будет прощение, я прошу его», — сказал Спитцер, комментируя скандал. [2] «Политика — это контактный вид спорта», — сказал Спитцер 8 июля в радиопередаче The Bill Press Show . «Я совершил существенные ошибки. Я встал, принял ответственность, ушел в отставку. Прошло пять лет, я надеюсь, что общественность простит меня». [3]

По совпадению, Спитцер баллотировался против Кристин М. Дэвис (которая баллотировалась как либертарианка ), его бывшей любовницы, которая помогла ему получить девушек по вызову на пост губернатора. Она провела три месяца в тюрьме за управление эскорт-услугами . «Это будет самая веселая кампания в истории», — сказала она The New York Daily News . «Я ждала своего дня, чтобы встретиться со Спитцером, пять лет», — сказала Дэвис. «Я сидела... на острове Рикерс, вышла оттуда без гроша, и с ним ничего не случилось. Лицемерие там колоссальное». [4] [5]

Кампания Стрингера немедленно отреагировала на кандидатуру Спитцера. 8 июля его менеджер кампании опубликовал заявление, в котором говорилось: «Скотт Стрингер имеет доказанную репутацию в плане результатов и честности и вступил в эту гонку, чтобы помочь среднему классу Нью-Йорка восстановить свои позиции. Напротив, Элиот Спитцер собирается отвергнуть программу финансирования кампании, чтобы попытаться купить личное искупление за счет своего семейного состояния. Избиратели решат». Заявление намекало на семейное состояние Спитцера. [6] До объявления Спитцера Стрингер уже получил несколько одобрений от кандидатов на выборах мэра , большинство из которых не отозвали свои одобрения после заявления Спитцера. Одной из первых, кто публично заявил о своей поддержке Стрингера, была Кристин Куинн , которая является спикером городского совета Нью-Йорка . Она заявила: «Скотт Стрингер был исключительным президентом округа с высочайшими этическими стандартами. Он пользуется моей полной поддержкой, и я сделаю все возможное, чтобы помочь ему стать следующим контролером города Нью-Йорка». [7]

9 июля Спитцер появился в программе Morning Joe на канале CNBC и был явно взволнован, когда его спросили о том, чему он научился за последние пять лет. [8]

Сбор средств Стрингером резко возрос после заявления Спитцера. За неделю с 8 июля Стрингер собрал более 100 000 долларов. В целом Стрингер потратил чуть более 679 000 долларов и имел на руках 3 миллиона долларов. Спитцер заявил, что может использовать состояние своей семьи для финансирования своей кампании. Хотя он нанял сотрудников для сбора петиций, кампания Спитцера не указала никаких крупных расходов в течение последнего на тот момент периода подачи заявок. [9]

11 июля истек срок подачи кандидатами отчета по этике. Несколько кандидатов, в частности Спитцер, не подали отчет вовремя. Непредставление отчета может привести к штрафу в размере от 250 до 10 000 долларов. Однако была неделя льготного периода, прежде чем какие-либо штрафы были применены. Юрист, представляющий кампанию Спитцера, сказал, что кандидат был «очень занят» на прошлой неделе, работая над подачей петиций с подписями, необходимыми ему для обеспечения места в избирательном бюллетене Демократической партии. Представитель кампании Стрингера заявил: «Старый Элиот Спитцер поддерживал строгое раскрытие этической информации. Так же, как мы видели в его решении отказаться от ограничений расходов на кампанию, которые он когда-то поддерживал, становится все более очевидным, что Элиот Спитцер считает, что в общественной жизни есть два стандарта — один для него и один для всех остальных». [10] Даже с этими новостями Спитцер все еще лидировал в проведенных опросах. [11]

В рекламе, которая начала транслироваться в течение недели с 22 июля 2013 года, Спитцер признал, что он «полностью провалился». Он продолжил: «Я причинил боль многим людям. Когда вы роете себе яму, вы можете либо пролежать в ней всю оставшуюся жизнь, либо сделать что-то позитивное. Вот почему я баллотируюсь... Каждый, кем бы вы ни были, заслуживает справедливого шанса. Я прошу избирателей отдать мне то же самое». [12]

Освещение в новостях выборов (и, в частности, попытки Шпицера искупить свою вину) было неоднозначным. 18 июля ведущий CNN Джейк Тэппер говорил о «невероятно безрассудном и ... очень незаконном» скандале с проституцией Шпицера. В интервью The Colbert Report комик Стивен Колберт отметил лидерство Шпицера в опросах, спросив: «Вы [Шпицер] считаете, что это свидетельствует о прогрессе для нашей страны или о медленном упадке наших моральных ценностей?» После того, как Шпицер начал смеяться, Колберт заявил: «Это не Чарли Роуз, мать его!» Говоря о собственной квалификации Шпицера, Колберт спросил, был ли Шпицер «одновременно выше и ниже этой работы?» Позже он спросил: «Разве работа контролера не должна достаться тому, кто продемонстрировал хоть немного самообладания? Почему люди должны вам доверять?» «Совокупность послужного списка», - предположил Шпицер, например, его время на посту генерального прокурора , делают его подходящим кандидатом. В 2010 году, после первоначального скандала, Колберт сказал ему, что может быть честен с ним, потому что у Спитцера «нет публичного имиджа, который нужно поддерживать». [13] Однако блогер Politico Гэри Бауэр предположил, что, в отличие от Энтони Вайнера (который баллотировался на пост мэра ), Спитцер, похоже, реабилитировался. [14] Аналогичным образом, Los Angeles Times отметила, что, хотя прошлое Спитцера и причинило ему боль, избиратели начали прощать его, отметив, что, в отличие от Вайнера, Спитцер прекратил свое поведение сразу после ухода с должности. [15] [ dubiousdiscussion ]

Стрингер победил Спитцера на предварительных выборах, 52,1% -47,9%. [16]

Кандидаты

Заявлено

Снято

Отклоненный

Опрос

Результаты

Республиканские праймериз

Джон Бернетт, финансист с Уолл-стрит , баллотировался на выборах от Республиканской партии без сопротивления . В середине июля 2013 года он объявил, что опубликует свои личные налоговые декларации. [38] Консультант-республиканец из Нью-Йорка Уильям Ф. Б. О'Рейли высказал мнение, что у Бернетта были бы достаточно высокие шансы на успех на выборах, если бы Спитцер выиграл праймериз Демократической партии. [39] [40]

Кандидаты

Номинант

Основные третьи стороны

Помимо Демократической и Республиканской партий, партии Консервативной партии , Зелёной партии , Партии независимости и Рабочих семей являются квалифицированными партиями Нью-Йорка . Эти партии имеют автоматический доступ к голосованию.

Консервативный

Номинант

Зеленый

Номинант

Рабочие семьи

Номинант

Незначительные третьи лица

Любой кандидат, не входящий в шесть квалифицированных партий Нью-Йорка (Демократическая, Республиканская, Консервативная, Зелёная, Партия независимости и Партия рабочих семей), должен подать петицию для включения в избирательный бюллетень; он не участвует в предварительных выборах.

Либертарианец

Номинант

Снято

Социалистический рабочий

Номинант

Выбор школы

Номинант

Партия ветеранов войны

Номинант

Результаты

В день выборов Стрингер легко победил Бернетта и различных кандидатов от третьих партий, [46] набрав 80,4% голосов. Бернетт получил 16,7% голосов. [47]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Резник, Гидеон (8 июля 2013 г.). «Джон Лю говорит, что Элиот Спитцер и Энтони Вайнер — «огромное оскорбление женщин»». Politicker .
  2. ^ "Экс-губернатор Спитцер планирует баллотироваться на пост контролера Нью-Йорка". USA Today . 7 июля 2013 г.
  3. Рейсс, Адам, Пейн, Эд (8 июля 2013 г.). «Спитцер стремится вернуться в политику — в качестве контролера Нью-Йорка». CNN .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  4. ^ «Кристин Дэвис, бывшая госпожа, баллотируется на пост контролера Нью-Йорка против Элиота Спитцера». Huffington Post . 8 июля 2013 г.
  5. ^ ab Dover, Sara (7 июля 2013 г.). «Опозоренный экс-губернатор Элиот Спитцер возвращается в политику в качестве контролера Нью-Йорка». CBS News .
  6. Кэмпбелл, Колин (8 июля 2013 г.). «Скотт Стрингер выступил против Элиота Спитцера». Politicker .
  7. ^ Кац, Селеста (7 июля 2013 г.). «Люди, претендующие на пост мэра Нью-Йорка, объединяются на стороне Скотта Стрингера, поскольку Элиот Спитцер вступает в гонку за пост контролера». New York Daily News .
  8. ^ Эдельман, Адам. «Сдавленный Элиот Спитцер говорит, что он подвел электорат, семью, но заслуживает прощения: «Ты проходишь через эту боль и меняешься»». NY Daily News . Получено 10 июля 2013 г.
  9. Сейл, Анна (15 июля 2013 г.). «После Шпитцера сбор средств Стрингера резко возрос». WNYC . Архивировано из оригинала 8 августа 2013 г. Получено 19 июля 2013 г.
  10. Сол, Майкл Ховард (15 июля 2013 г.). «Спитцер и другие кандидаты не уложились в срок подачи отчета по этике». The Wall Street Journal .
  11. ^ Пельц, Дженнифер (15 июля 2013 г.). «Шпицер, Вайнер — главные имена в новом опросе предвыборной гонки в Нью-Йорке». Нью-Йорк 4 .
  12. Boerma, Linda (22 июля 2013 г.). «Новая реклама Элиота Спитцера на должность контролера: «Я потерпел неудачу, по-крупному»». CBS News . Получено 22 июля 2013 г.
  13. ^ "Стивен Колберт ругает Элиота Спитцера, заявляет: "Это не Чарли Роуз, ублюдок" (ВИДЕО)". The Huffington Post . 18 июля 2013 г. Получено 19 июля 2013 г.
  14. ^ Бауэр, Гэри (15 августа 2013 г.). «Почему Энтони Вайнер тонет, а Элиот Спитцер взлетает». Politico . Получено 19 августа 2013 г.
  15. ^ Tangel, Andrew (15 августа 2013 г.). «Элиот Спитцер стремится к политическому возрождению после скандала с проституцией». Los Angeles Times . Получено 19 августа 2013 г.
  16. ^ ab "2013 September. Primary election" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2020 г. . Получено 24 апреля 2019 г. .
  17. ^ Барбаро, Майкл, Чен, Дэвид В. (7 июля 2013 г.). «Спитцер возвращается в политику, прося прощения». New York Times .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  18. Энквист, Эрик (28 апреля 2013 г.). «Для Скотта Стрингера победа — это легкая часть». Crain's New York Business .
  19. ^ Кэмпбелл, Колин (10 июля 2013 г.). «Дэн Гародник покидает сцену справа». Politicker .
  20. Кац, Селеста (4 декабря 2012 г.). «Член городского совета Бруклина Доменик Реккиа: я не баллотируюсь на пост контролера». NY Daily News .
  21. Сейфман, Дэвид (29 января 2013 г.). «Тестовый запуск Вайнера». New York Post .
  22. Сейфман, Дэвид (24 февраля 2013 г.). «Удачливый первый стрингер». New York Post .
  23. ^ ППС
  24. Quinnipiac Архивировано 13 сентября 2013 г. на Wayback Machine
  25. ^ Марист
  26. ^ Квиннипиак
  27. ^ Сиена
  28. ^ amNewYork/Новости 12
  29. ^ Квиннипиак
  30. ^ Марист
  31. ^ Квиннипиак
  32. ^ Сиена
  33. ^ Марист
  34. ^ Квиннипиак
  35. Quinnipiac Архивировано 19 июля 2013 г. на Wayback Machine
  36. ^ Марист
  37. ^ "Результаты в реальном времени: предварительные выборы в Нью-Йорке". The Huffington Post . 10 сентября 2013 г.
  38. ^ ab "Экс-губернатор Нью-Йорка Спитцер публикует налоговые декларации". USA Today . 17 июля 2013 г.
  39. O'Reilly, William FB (13 июля 2013 г.). "O'Reilly: Can a Republican become NYC controller?". News Day . Получено 23 июля 2013 г.
  40. Джордж, Роберт А. (10 июля 2013 г.). «Настоящий сюрприз контролера». New York Post . Получено 23 июля 2013 г.
  41. Кац, Селеста (13 июня 2013 г.). «Республиканский ветеран Уолл-стрит Джон Бернетт готов вступить в гонку за пост контролера Нью-Йорка». New York Daily News .
  42. ^ "Спитцер: Сбор подписей под петицией для кампании контролера Нью-Йорка "идет хорошо"". The Huffington Post . 11 июля 2013 г.
  43. Энквист, Эрик (10 декабря 2012 г.). «Партия рабочих семей поддерживает Скотта Стрингера на пост контролера Нью-Йорка». NY Daily News .
  44. ^ Staten Island Advance/Jan Somma-Hammel. «Межконфессиональный активист Статен-Айленда Хешам Эль-Мелиджи — кандидат Либертарианской партии на пост контролера Нью-Йорка». SILive.com . Получено 12 августа 2013 г.
  45. Нельсон, Стивен (26 августа 2013 г.). «Экс-мадам Спитцера Кристин Дэвис выбывает из гонки за пост контролера». Новости США.
  46. ^ Голдберг, Дэн. «Скотт Стрингер одерживает победу и становится городским контролером». Politico PRO .
  47. ^ ab "Выборы контролера города Нью-Йорка 2013 года" (PDF) .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки