stringtranslate.com

Connected (песня Stereo MC)

" Connected " — песня британской хип-хоп / электронной музыкальной группы Stereo MC's . Это заглавный трек их третьего студийного альбома , выпущенный в сентябре 1992 года лейблами Gee Street и Island Records в качестве ведущего сингла с альбома. В песне использован семпл "Let Me (Let Me Be Your Lover)" Джимми "Бо" Хорна [3] и она достигла 18-го места в UK Singles Chart . На международном уровне "Connected" достигла пика в топ-10 чартов в Австрии, Швеции и Швейцарии и вошла в топ-20 чартов в Бельгии, Финляндии и США. Видеоклип на песню был снят Мэтью Амосом. NME и Melody Maker поставили «Connected» на 16-е и 19-е места в списке «Синглов года» в декабре 1992 года. [4] [5] Позже песня появилась в фильме 1995 года «Хакеры » , а также стала заглавной темой программы Роба Лоу «Доктор Вегас» (2004).

Предыстория и выпуск

Роб Бирч и Ник Халлам из Stereo MCs выросли как соседи в Ноттингеме . Они оба переехали в Лондон и выпустили свой дебютный альбом как Stereo MC's в 1989 году, 33-45-78 . «Connected» был записан после трех лет гастролей. Это также был один из последних треков, которые они записали для альбома с таким же названием . Участник группы Халлам рассказал в интервью The Guardian в 2023 году : «У нас был припев, но мы зашли в тупик. Роб и я пошли в студию, поставили трек и подумали: «Давайте посмотрим, сможем ли мы хотя бы получить нужную атмосферу, чтобы зацепить его». Роб начал импровизировать вокруг вокала: «Aiii Aiii Aiii». Мы зациклили его и пропустили через всю песню. Затем Роб вернулся и записал остальной вокал — и все». [6]

Группа использовала примитивный сэмплер Bel Delay Unit для битов "Aiii Aiii Aiii". Вокалист Бирч вспоминал: "Это была находка: можно было получить бит и запустить его ровно за две минуты. Мне приходилось нажимать кнопку, чтобы перезапустить сэмпл снова и снова, пока мой палец не начинал кровоточить на машине". [6] В песне также используется басовая линия, взятая из песни Джимми "Бо" Хорна "Let Me (Let Me Be Your Lover)". [7] В 1993 году Халлам рассказал Billboard о тексте песни: "Песня "Connected" о людях и об отсутствии связи между чем-либо сегодня. Она о том, как все пытаются все классифицировать. О том, как каждая раса пытается отделиться друг от друга". [8]

Критический прием

Ларри Флик из Billboard описал песню как «мгновенно проникновенную хип-хоп / фанковую тренировку. Шаркающий грув поддерживает крутые духовые и заразительный припев, который оттеняется изящными женскими вокальными скандированиями. В своей нынешней форме «Connected» — это крепкий предшественник вечера или прекрасный способ расслабиться в дневном свете». [9] В январе 1993 года Флик заметил, что эта «среднетемповая ретро-фанковая вещь» уже несколько недель набирает популярность у городских диджеев. [8] Пер Рейнхольдт Нильсен из Danish Gaffa похвалил песню как «умный урок фанка. Номер чрезвычайно прост. Великолепный сэмпл из половины бита KC и Sunshine Band отступают, в то время как Оуэн Иф выводит барабаны вперед. Три девушки из хора, рэпер Роб Бирч и различные сэмплы украшают пейзаж, но именно отстой «двух ритм-групп» запечатлевает «Connected» в памяти и теле беззащитного слушателя». [10] Эндрю Смит из Melody Maker похвалил ее «отталкивающий фанк», «который сочетает в себе ленивую развязность в стиле понедельника с меланхолией в стиле Кертиса Мэйфилда ». [11]

Журнал также отметил, что в песне есть «больше, чем намёк на шаффл в стиле Эндрю Уэзеролла », и заключил: «Как только вы услышите припев пару раз, я гарантирую, что вы будете напевать его до Рождества 1993 года». [12] Рецензент из Music & Media заявил, что это «верный хит», отметив далее, что новые вокалистки «блещут над выразительными насыщенными грувами». [13] Алан Джонс из Music Week сказал в своём обзоре альбома , что вступительный сингл «с его пульсирующим басом и гладкими женскими гармониями довольно типичен для этого альбома, а рэп там хорошо продуман и дружелюбен». [14] Джим Кэрролл из NME назвал его «набитым джазовыми флейтами, пыхтящими органами и прекрасным гроулинг-рэпом Роба Би». [15] Джонатан Бернстайн из Spin отметил «максимальный подъем» песни, написав: «Представьте себе менее пышную Massive Attack , и вы почти у цели». [16] Виктор Хаземан из The Stanford Daily обнаружил, что Stereo MC «сделали сшивание своего лоскутного одеяла из евро- электро-попа , хип-хопа и хауса своим главным приоритетом, неустанно продвигая его в новых направлениях». [17]

График производительности

«Connected» вошёл в топ-10 в Австрии, Швеции и Швейцарии и в топ-20 в Бельгии, Финляндии и Великобритании. В последней стране сингл достиг пика на 18-м месте во время своей второй недели в UK Singles Chart , оставаясь там в течение двух недель. [18] Кроме того, «Connected» достиг пика в топ-30 во Франции и топ-60 в Нидерландах, в то время как в Eurochart Hot 100 он был хитом топ-40, достигнув 36-го места в январе 1993 года. В European Dance Radio Chart он достиг пика на четвёртом месте в ноябре 1992 года.

За пределами Европы песня достигла седьмого места в канадском чарте RPM Dance, достигнув пика на 32 месте в чарте RPM 100 Hit Tracks и седьмого места в чарте RPM Adult Contemporary. В США «Connected» достигла 15 места в Cash Box Top 100 , достигнув пика на 20 месте в Billboard Hot 100. Она также попала в чарты Billboard Maxi-Singles Sales , Billboard Modern Rock Tracks , Billboard Top 40/Rhythm-Crossover и Billboard Top 40/Mainstream . В Австралии и Новой Зеландии песня достигла пика на 24 и 47 местах соответственно.

Влияние и наследие

Melody Maker поставил «Connected» на 19-е место в своем списке «Синглы года» в декабре 1992 года, назвав его «самым крутым синглом года». [5] В том же месяце NME поставил его на 16-е место в своем списке «Синглы года». [4] Paste поставил его на восьмое место в своем списке «25 потрясающих хитов одного хита 1990-х» в 2011 году. [19] В 2014 году трек занял 322-е место всписке «700 лучших песен всех времен» немецкого журнала Musikexpress . [20] Daily Telegraph поставила песню на 34 место в своем списке «50 лучших танцевальных песен» в 2015 году. [21] Американская развлекательная компания BuzzFeed поставила «Connected» на 82 место в своем списке «101 величайшая танцевальная песня 90-х» в 2017 году. [22] ThoughtCo поставила ее на 65 место в своем списке «100 лучших песен 1990-х» в 2018 году. [23] Редактор Билл Лэмб заметил, что песня «движима цепляющим, но мрачным атмосферным брендом хип-хопа». [23]

Использование в других СМИ

Песня звучит в фильме «Спасение Сильвермана» , а также в фильме «Хакеры» . Она также использовалась в рекламных роликах программы Burn Notice на USA Network и The Carphone Warehouse . [24]

«Connected» было использовано в рекламном трейлере видеоигры 2023 года Crime Boss: Rockay City . [25]

Песня использовалась Android в качестве музыки для кампании #GetTheMessage, которая была направлена ​​на то, чтобы побудить Apple внедрить Rich Communication Services в свои iPhone и отказаться от SMS- сообщений, чтобы улучшить обмен сообщениями между Android и iOS и удалить печально известный «Blue Bubble». [26]

Музыкальное видео

Сопутствующий музыкальный клип на песню «Connected» был снят Мэтью Эймосом. [27]

Видеоклип был номинирован на премию MTV Video Music Awards 1993 года в категории «Лучшее танцевальное видео».

Трек-листы

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 12 сентября 1992. стр. 19.
  2. ^ "Stereo MC's - Deep Down & Dirty - la recensione". rockol.it (на итальянском) . Получено 18 февраля 2024 г.
  3. Кромелин, Ричард (13 мая 1993 г.). «Stereo MC's: Rapping to the Top With an English Beat : Поп-музыка: Один из немногих британских рэп-проектов, закрепившихся в Соединенных Штатах, их «Connected» продвигается вверх в чартах синглов». Los Angeles Times . Получено 14 мая 2016 г.
  4. ^ ab "NME Singles of the Year". NME . 19 декабря 1992. стр. 21. Получено 29 марта 2023 .
  5. ^ ab "Singles of the Year". Melody Maker . 19 декабря 1992. стр. 68. Получено 29 марта 2023 .
  6. ^ ab Pelley, Rich (31 июля 2023 г.). «Мне пришлось так сильно нажимать на кнопку сэмплера, что мой палец кровоточил» – Stereo MC о создании Connected. The Guardian . Получено 26 октября 2024 г.
  7. ^ Димери, Роберт, ред. (2011) [2010]. «Connected – Stereo MC's (1992)». 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умрете . Octopus Publishing Group . стр.  [ нужна страница ] . ISBN 978-1-84403-684-4.
  8. ^ ab Flick, Larry (23 января 1993 г.). «Dance Trax: Plugging In to Stereo MC's; Bobby in the Mix» (PDF) . Billboard . стр. 27 . Получено 22 ноября 2019 г. .
  9. ^ Флик, Ларри (12 декабря 1992 г.). «Dance Trax: Roc & Kato Shaking Up The Deep-House Sound» (PDF) . Billboard . Том 104, № 51. стр. 26 . Получено 8 октября 2020 г. .
  10. ^ Райнхольд Нильсен, Пер (1 сентября 1993 г.). «Код, кровь и технологии». Гаффа (на датском языке). п. 8 . Проверено 28 марта 2020 г.
  11. Смит, Эндрю (10 октября 1992 г.). «Duophone Home». Melody Maker . стр. 37.
  12. ^ "Singles". Melody Maker . 12 сентября 1992 г. стр. 41. Получено 18 февраля 2023 г.
  13. ^ "Новые релизы: Альбомы" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 41. 10 октября 1992 г. стр. 8 . Получено 21 февраля 2020 г. .
  14. ^ Джонс, Алан (3 октября 1992 г.). "Mainstream > Albums" (PDF) . Music Week . стр. 22 . Получено 5 октября 2020 г. .
  15. Кэрролл, Джим (3 октября 1992 г.). «Смертельная дуофония». NME . стр. 37.
  16. ^ Бернстайн, Джонатан (июнь 1993 г.). «Britain's Stereo MC's Connect With Success». Spin . стр. 24. Получено 25 января 2023 г.
  17. ^ Хаземан, Виктор (7 октября 1993 г.). «Рэп, который является чем-то другим». The Stanford Daily . стр. 7. Получено 23 апреля 2020 г.
  18. ^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 11 июля 2013 г.
  19. ^ Барретт, Джон (28 сентября 2011 г.). «25 потрясающих One-Hit Wonders 1990-х». Вставить . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. . Получено 7 октября 2018 г. .
  20. ^ "Die 700 besten Songs aller Zeiten" . Musikexpress (на немецком языке). 21 марта 2014 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
  21. ^ "50 лучших танцевальных песен". The Daily Telegraph . 8 апреля 2015 г. Получено 7 марта 2017 г.
  22. ^ Stopera, Matt; Galindo, Brian (11 марта 2017 г.). «101 величайшая танцевальная песня 90-х». BuzzFeed . Получено 31 марта 2020 г. .
  23. ^ ab Lamb, Bill (23 сентября 2018 г.). "100 лучших песен 1990-х". ThoughtCo . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г.
  24. ^ Лински, Дориан (25 июля 2008 г.). «Обзор поп-музыки: Stereo MCs, Double Bubble». The Guardian . Лондон . Получено 13 апреля 2009 г.
  25. ^ 505 Games. "Crime Boss: Rockay City - Reveal Trailer". YouTube . Получено 13 декабря 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  26. Android (21 сентября 2023 г.). Встречайте iPager — помогите Apple #GetTheMessage . Получено 25 августа 2024 г. — через YouTube.
  27. ^ "Connected (1992) от Stereo MCs". IMVDb.com . Получено 18 октября 2018 г. .
  28. ^ "Stereo MC's – Connected". ARIA Top 50 Singles . Получено 5 июня 2014 г.
  29. ^ "Stereo MC's – Connected" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 5 июня 2014 г.
  30. ^ "Stereo MC's – Connected" (на голландском). Ultratop 50. Получено 5 июня 2014 г.
  31. ^ "Top RPM Singles: Issue 0986." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 12 мая 2015 г.
  32. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 1787." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 12 мая 2015 г.
  33. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 1787." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 10 марта 2018 г.
  34. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 2. 9 января 1993 г. стр. 11 . Получено 23 марта 2018 г. .
  35. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 45. 7 ноября 1992 г. стр. 48 . Получено 24 октября 2021 г. .
  36. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 978-951-1-21053-5.
  37. ^ "Stereo MC's – Connected" (на французском). Les classement single . Получено 5 июня 2014.
  38. ^ "Stereo MC's – Connected". Dutch Top 40. Получено 12 апреля 2021 г.
  39. ^ "Stereo MC's – Connected" (на голландском). Single Top 100. Получено 5 июня 2014 г.
  40. ^ "Stereo MC's – Connected". Топ-40 синглов . Получено 5 июня 2014 г.
  41. ^ "Stereo MC's – Connected". Singles Top 100. Получено 5 июня 2014 г.
  42. ^ "Stereo MC's – Connected". Swiss Singles Chart . Получено 5 июня 2014 г.
  43. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 26 сентября 1992 г. стр. 26 . Получено 5 октября 2020 г. .
  44. ^ abcde "Stereo MC's – Awards". AllMusic . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 5 июня 2014 года .
  45. ^ "CASH BOX Top 100 Pop Singles – Week ending MAY 29, 1993". Cash Box . Архивировано из оригинала 10 октября 2012.