Конни Сакс — вымышленный персонаж, созданный Джоном ле Карре . Сакс играет ключевую второстепенную роль в трилогии «Карла», «Шпион, выйди вон!» , «Достопочтенный школьник» и «Люди Смайли» .
Сакс — эксцентричная алкоголичка с невероятной памятью и интеллектом, которая работает в исследовательском отделе Цирка. « Дочь дона », ее братья также были донами, а сама она «какой-то академик». [1] Ее семья жила в Миллпондс, «красивом палладианском доме» с «прекрасной территорией, недалеко от Ньюбери », позже принадлежащем одному из ее братьев. [2] Согласно легенде, Хозяин встретил ее, когда она училась в университете, и был настолько впечатлен, что придумал работу, чтобы нанять ее. Ее личная и профессиональная жизнь посвящена изучению советской разведки и, в частности, советского шпиона, известного как Карла .
Она близка к шпиону Джорджу Смайли и вынуждена уйти на пенсию в то же время, что и он. Из своей обширной памяти она дает ему важные подсказки в « Лудильщике, портном» ; [3] когда он должен восстановить Цирк после предательства, Сакс счастливо возвращается к своей работе, несмотря на свое ухудшающееся здоровье. Она играет решающую роль в распутывании бумажного следа в центре «Достопочтенного школьника» и уходит в отставку после их успеха против Карлы, на этот раз навсегда. [4] Когда Смайли навещает ее в последний раз в « Людях Смайли» , она умирает от старости и алкоголизма. О ней заботится ее любовница, бывший агент Цирка по имени Хилари; несмотря на ее возражения, Конни соглашается поговорить со Смайли и дает ключ, который приводит к окончательной победе над Карлой. [5]
Широко распространено мнение (по крайней мере, в общих чертах), что Сакс был основан на легендарной реальной советской наблюдательнице МИ5 Милисент Бэгот . Хотя она работала во внутренней разведке (в отличие от вымышленной Конни), она, как сообщается, была первой, кто предупредил британские власти о том, что двойной агент Ким Филби в прошлом был связан с коммунистами . Бэгот умерла в возрасте 99 лет в 2006 году. [6]
В телеадаптации BBC 1979 года « Лунь Выйди вон» и в адаптации 1982 года « Люди Смайли», которая последовала за ней, Сакс сыграла Берил Рид . [7] Рид выиграла две премии BAFTA за свою игру в каждом мини-сериале. В адаптации трилогии «Карла» на BBC Radio 4 в 2009-10 годах Сакс сыграла Мэгги Стид . [8] В экранизации 2011 года «Шпион, выйди вон» Сакс сыграла Кэти Берк . [9]