stringtranslate.com

Константин Рэдулеску (футболист, 1924 г.р.)

Константин Рэдулеску (30 мая 1924 — октябрь 2001 [2] ), более известный как доктор Константин Рэдулеску , был румынским врачом , футболистом и менеджером . Как футболист он играл в основном на позиции полузащитника .

В 2005 году, в знак признания проделанной работы по созданию и развитию клуба, CFR Cluj переименовал свой стадион в Stadionul Dr. Constantin Rădulescu . [2] [3]

Игровая карьера

Константин Рэдулеску, прозванный «Джумате» (Половина), так как он заикался, родился 30 мая 1924 года в Бухаресте и начал свою профессиональную карьеру игрока в возрасте 14 лет в 1938 году в местном клубе « Олимпия» , где он проработал до 1942 года, когда перешел в «Спортул Студенцеск» , с которым дошел до финала Кубка Румынии 1943 года , в котором проиграл со счетом 4:0 клубу «ЧФР Турну Северин» . [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] В 1943 году он подписал контракт с «Университатя Клуж» , командой, которая в тот период играла в Сибиу в ​​результате территориального соглашения, известного как Второй Венский арбитраж , по которому Северная Трансильвания стала частью Королевства Венгрия в результате событий Второй мировой войны . Его лучшим сезоном был Дивизия А 1947–48 , в которой он забил 7 голов в 28 матчах, что помогло «У» Клуж финишировать на 5-м месте. Также в следующем сезоне команда вышла в финал Кубка Румынии 1949 года , в котором проиграла CSCA București , однако он в нем не играл. [2] [3] [5] [6] [7] [8] [9] [10] В 1949 году, сыграв в общей сложности 72 матча в Дивизии А и забив 10 голов, он покинул «U» из-за некоторых недоразумений и позже заявил в своей автобиографической книге: «Честно говоря, я тяжело и с сожалением расстался с этой замечательной командой, которая заслуживает всех превосходных степеней». [2] [5] [6] [7] [8] После ухода из «U» Константин Рэдулеску решил продолжить свою карьеру в конкурирующем клубе ЧФР , известном в то время как «Локомотива» , за который он играл шесть лет, и ушел из спорта в 1956 году в возрасте всего 31 года из-за серьезной травмы. [2] [3] [5] [6] [7] [8] Рэдулеску был игроком, известным своей способностью превращать вбрасывания в настоящие угловые удары , и его дочь, Иоана Станка Гидро, утверждала, что он отказался играть за сборную Румынии, потому что не хотел терять должность врача. [3]

Управленческая карьера

Константин Рэдулеску начал тренировать в 1957 году, когда он заменил Штефана Добая в ЧФР, и после нескольких сезонов в Дивизии B и Дивизии C он подписал контракт со своей первой любовью, Universitatea Cluj , известной в то время как Řtiința , где в течение первых двух сезонов он работал помощником Андрея Сепчи и Нецы Георге, а в третьем он был главным тренером, и команда заняла 4-е место в Дивизии A 1962–63 . [2] [3] [5] [6] [7] [8] [11] [12] [13] Летом 1963 года он вернулся в CFR Cluj , известный в то время как CSM Cluj , и в 1969 году ему удалось вывести команду в Дивизию А , работая на разных должностях в клубе, чтобы сохранить команду на первом этапе румынского футбола до 1976 года, а в конце сезона 1972–73 он помог главному тренеру того времени, Лауренциу Мунтяну, занять 5-е место, лучший рейтинг в истории клуба до 2006 года, выступления, полученные при неадекватных условиях подготовки, организации и финансов, Рэдулеску сказал в своей книге: «Никаких финансов и игроков, никакого штаба, секретаря или организатора. Так мы начали в первой лиге в 1969 году». [2] [3] [5] [6] [7] [8] [14] После этого он тренировал в низших лигах Румынии, сначала он вернулся в Университатеа в сезоне 1976–77 Дивизии B , когда команда закончила сезон на 12-м месте, затем в 1979 году он вернулся в ЧФР до 1982 года, когда он перешел в CUG Cluj, а затем в Sticla Arieșul Turda . [2] [3] [5] [6] [7] [8] [15] В 1992 году в возрасте 68 лет врач вернулся в последний раз в ЧФР и руководил им в течение трех лет в Дивизии C , помогая в создании команды, которая через год вышла в высшую лигу. [2] [3] [5] [6] [7] [8] Константин Рэдулеску провел в Дивизии А в общей сложности 181 игру , одержав 58 побед, сыграв вничью 48 раз и потерпев 75 поражений. [16]

Стиль управления

Бывший игрок Мариус Бретан и бывший игрок Ромица Петреску считают его настоящим Алексом Фергюсоном из CFR Cluj , как сказал бывший игрок Мариус Бретан, и бывший игрок Ромица Петреску: « Аякс и CFR использовали одни и те же методы тренировок. Цикл тренировок был взят из Ajax: две тренировки во вторник, две в четверг, свободная среда. Все делалось против часовой стрелки, после пульса, после напряжения». [3] [5] Аугустин Цегян, легенда CFR, описал его: «Отличительный характер со всех точек зрения: жесткий, суровый, не отказывающийся от своих принципов. Он всегда говорил нам, что только ему позволено шутить, потому что он из Бухареста . Он был сильной личностью, мы все его уважали. Мы его боялись. [...] Могу сказать, что он использовал новые для того времени методы. Он объяснял игровые схемы на доске. Разметка делалась по-человечески. Каждый точно знал, какую зону на поле нужно покрывать. Его методы были самыми современными». [3] В 1972 году министр транспорта попросил его взять на себя руководство Rapid București , но он отказался, выдвинув необоснованное требование, а именно, чтобы Рика Рэдукану , звезда команды, был выгнан. [3]

Личная жизнь

Он вырос с тремя братьями, его отец работал на сигаретной фабрике, а мать была домохозяйкой, и он начал играть в футбол в детстве со своими друзьями в районе Реджи , где он родился, поступив в 1935 году в среднюю школу имени Георге Шинкая . [2] [3] Он также работал врачом, сумев стать главой ЛОР-отделения в больнице CFR Cluj, и во время своего периода, проведенного в Universitatea Cluj в Сибиу, он встретил женщину, на которой женился в 1950 году, у них родилась дочь по имени Станка Иоана Гидро. [2] [3] [7] [8] Рэдулеску умер в октябре 2001 года в Клуж-Напоке , и с 2008 года стадион CFR носит его имя — Stadionul Dr. Constantin Rădulescu . [2] [3] [5] [6]

Письмо

Константин Рэдулеску написал автобиографический том под названием O viaa închinată fotbalului (Жизнь, посвященная футболу). [2] [3] [7]

Почести

Игрок

Sportul Studențesc

Университет Клужа

Менеджер

CFR Клуж

Примечания

  1. Дивизия А 1940–41 была последним сезоном перед Второй мировой войной , а Дивизия А 1946–47 была первым после нее, поэтому выступления в этот период для Sportul Studențesc не являются официальными. [1]
  2. Дивизия А 1940–41 была последним сезоном перед Второй мировой войной , а Дивизия А 1946–47 была первым после нее, поэтому выступления Университатя Клуж в этот период не являются официальными. [1]

Ссылки

  1. ^ ab "Constantin Rădulescu player profile" (на румынском языке). Labtof.ro. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Получено 2 марта 2018 года .
  2. ^ abcdefghijklmn «ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ Dă numele STADIONULUI din Gruia. Доктор Константин «Jumate» Рэдулеску a venit din REGAT pentru a se afirma la Cluj» [ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ Он дает название СТАДИОНА из Груи. Доктор Константин «Джумате» Рэдулеску приехал из КОРОЛЕВСТВА, чтобы заявить о себе в Клуже] (на румынском языке). Cluj24.ro. 28 октября 2021 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopq "Ferguson din Gruia" [Фергюсон из Груи] (на румынском языке). Cfrmania.gsp.ro. 17 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 2 марта 2018 г.
  4. ^ ab "Кубок Румынии – Сезон 1942–1943". RomanianSoccer . Получено 7 апреля 2023 г. .
  5. ^ abcdefghijk "Personalități" [Личности] (на румынском языке). Cfr1907.ro . Проверено 7 апреля 2023 г.
  6. ^ abcdefghi "Доктор Константин Рэдулеску – символ echipei CFR Cluj" [Доктор. Константин Рэдулеску - символ команды ЧФР Клуж] (на румынском языке). Тикитака.ро. 25 сентября 2022 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
  7. ^ abcdefghij «Профиль Константина Рэдулеску» (на румынском языке). 4everucluj.ro.
  8. ^ abcdefghi "Alungat de "U", конструкция CFR-ul!" [Выброшено буквой "U", он построил CFR!] (на румынском языке). Проспорт.ро. 25 марта 2011 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  9. ^ "Universitatea Cluj, сезон 1947–48" (на румынском языке). 4everucluj.ro.
  10. ^ ab "Кубок Румынии – Сезон 1948–1949". RomanianSoccer . Получено 7 апреля 2023 г. .
  11. ^ "Universitatea Cluj, сезон 1960–61" (на румынском языке). 4everucluj.ro.
  12. ^ "Universitatea Cluj, сезон 1961–62" (на румынском языке). 4everucluj.ro.
  13. ^ "Universitatea Cluj, сезон 1962–63" (на румынском языке). 4everucluj.ro.
  14. ^ "CFR Cluj in 1972–73". Labtof.ro . Получено 7 апреля 2023 г. .
  15. ^ "Universitatea Cluj, сезон 1976–77" (на румынском языке). 4everucluj.ro.
  16. ^ "Управленческий профиль Константина Рэдулеску" . Labtof.ro . Проверено 7 апреля 2023 г.