stringtranslate.com

Корби Куб

Corby Cube — муниципальное здание в городе Корби , Нортгемптоншир , Англия. Построенное в 2010 году, оно является штаб-квартирой Совета Северного Нортгемптоншира , но изначально было построено для Совета округа Корби (упразднено в 2021 году). В здании размещаются зал заседаний совета, регистрационный офис , публичная библиотека, театр на 400 мест и многофункциональное студийное пространство на 100 мест.

История

Здание было спроектировано Hawkins\Brown и построено Galliford Try за 47,5 миллионов фунтов стерлингов [1] и открыто в качестве штаб-квартиры городского совета Корби 2 ноября 2010 года. [2]

Финансовые и строительные споры

Отчет совета округа Корби в 2012 году показал, что Cube был построен с опасными недостатками в конструкции и почти вдвое превысил первоначальную предполагаемую стоимость, а его вместимость составила всего половину запланированной. [3] [4] В 2012 году рабочая группа Совета по обзору и контролю опубликовала свой отчет в Cube. Он рассматривает разработку и строительство здания. Однако полный отчет содержал коммерческую, финансовую и юридически конфиденциальную информацию, поэтому публичная версия отчета, которая была выпущена, была сильно отредактирована со значительным вычеркиванием текста. [5]

В августе 2012 года фирма архитекторов Cube, Hawkins\Brown, [6] пригрозила подать на совет Корби в суд из-за отчета о перерасходе полномочий в размере 12 миллионов фунтов стерлингов на комплекс Cube. Наряду с критикой совета, который руководил строительным проектом, в отчете утверждается, что архитекторы Hawkins\Brown не придерживались своего задания. [2] Среди выводов отчета было указано, что нынешний совет, контролируемый лейбористами: «понес существенные непредвиденные расходы, чтобы привести здание в пригодное для проживания состояние, но с ограничениями по проживанию, которые все еще не устранены». [2] В сентябре 2012 года Hawkins\Brown отозвала свою угрозу судебного иска против совета округа. Однако фирма написала каждому советнику округа, прося возможности защитить себя. Советникам было сказано не отвечать «по юридическим причинам». [7]

В феврале 2013 года вода начала капать через потолок зала совета, вынудив советников проводить заседания в столовой. Это произошло после снегопада и сильного дождя. BBC сообщила, что стоимость Куба составила 47 миллионов фунтов стерлингов, что на 12 миллионов фунтов стерлингов больше запланированного, но окончательный отчет по проекту еще не был опубликован. [8] Также в феврале государственный секретарь по вопросам местного самоуправления Эрик Пиклз назвал «крайне разочаровывающим» время, необходимое для публикации аудиторского отчета о перерасходе средств . [9]

В июне 2013 года аудиторы обнаружили, что совет продал землю, которую сейчас разрабатывает Tesco, за миллионы фунтов ниже ее рыночной стоимости. Совет округа Корби «возможно, принял решения, противоречащие закону» при управлении программой регенерации стоимостью 67 миллионов фунтов стерлингов, заявили аудиторы KPMG . [10] Также в июне 2013 года управление программами регенерации, включая Cube, Советом Корби было осуждено консультантами, назначенными Аудиторской комиссией. KPMG заявила, что договоренности не позволяли определить, кто должен принимать ключевые решения, надзор в критических точках был недостаточным, а управление проектами и финансами было слабым. [11] В июле 2013 года консервативная группа в Совете Корби передала полиции для расследования то, что они назвали «подозрительными» выводами аудиторского отчета о финансовых операциях Совета округа Корби. [12] В августе 2013 года было объявлено, что необходимо еще 600 000 фунтов стерлингов для ремонта крыш, которые протекали с тех пор, как здание было заселено. Также необходимо завершить работы по офисным помещениям в здании, которое не соответствует нормам пожарной безопасности . [13] Генеральный директор Норман Стронах позже сказал, что совет будет «добиваться возмещения» от архитектора и подрядчика и что действия по возврату дополнительных денег, потраченных на Куб, являются «растущей неизбежностью». [14]

8 декабря 2014 года полиция Нортгемптоншира начала расследование финансовых операций городского совета Корби. В июле 2013 года советники-консерваторы передали полиции «подозрительные» выводы аудиторского отчета, чтобы выяснить, было ли совершено преступление. В аудиторском отчете рассматривалось четыре крупных проекта, включая Corby Cube, стоимость которого выросла с 35 до 47 миллионов фунтов стерлингов. [15]

В январе 2015 года BBC сообщила, что ремонт Куба все еще продолжается спустя пять лет после его открытия. [16]

В марте 2015 года осведомитель Стивен Редферн, бывший глава отдела имущества городского совета Корби, подал в Высокий суд иск о возмещении ущерба в размере 1 миллиона фунтов стерлингов против городского совета Корби. Редферн сказал, что он стал «мишенью для яда людей» после того, как пожаловался на громкие земельные сделки в городе. [17] Дело было внесено в список для передачи в Высокий суд летом, но было урегулировано во внесудебном порядке за нераскрытую сумму. [18]

В октябре 2015 года Совет Корби заявил, что работы над Corby Cube завершены, спустя пять лет после его открытия, но с перерасходом в 13 миллионов фунтов стерлингов. [19]

3 февраля 2020 года Совету было рекомендовано отказаться от любых судебных исков против застройщика и проектировщика. [20]

Ссылки

  1. ^ «Обзор раскрывает историю Corby Cube о горе». Журнал Construction Manager. 19 июля 2012 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  2. ^ abc "Угроза судебного иска со стороны архитекторов из-за отчета Corby Cube". BBC News . Лондон. 9 августа 2012 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  3. ^ «Corby Cube построен по «опасной» конструкции, говорится в отчете». BBC News . Лондон. 26 апреля 2012 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  4. ^ «Советники Корби «потеряли контроль» над проектом Cube». BBC Online News . Лондон. 10 апреля 2012 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  5. ^ Совет округа Корби (март 2010 г.). "ОТЧЕТ ОБ ОБЗОРЕ КОНТРОЛЯ В THE CUBE, PARKLANDS GATEWAY Том 1 (публичная версия)" (PDF) . CBC . Получено 12 августа 2012 г. .
  6. ^ "Главная - Hawkins\Brown". hawkinsbrown.com . Получено 15 ноября 2020 г. .
  7. ^ "Corby Cube overspend: Architects отзывают угрозу судебного иска". BBC Online News . Лондон. 3 сентября 2012 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  8. ^ "BBC News - Наводнение в Корби-Кьюбе: Советники проводят совещания в столовой". BBC News . 12 февраля 2013 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  9. ^ "BBC News - Аудиторский отчет по поводу задержки Corby Cube". BBC News . 22 февраля 2013 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  10. ^ "Схемы регенерации совета Корби 'могли нарушить закон'". BBC News . Получено 18 июня 2012 г.
  11. ^ "Управление проектами регенерации Корби осуждено". BBC News . Получено 27 июля 2012 г.
  12. ^ "Corby Cube: Полиция получила «подозрительный» отчет совета". BBC News . Получено 27 июля 2012 г.
  13. ^ "Corby Cube: Extra £600k needed", веб-сайт BBC News , BBC, 26 августа 2013 г. , получено 27 августа 2013 г.
  14. ^ "Corby Cube legal action 'a rising inevitability'", веб-сайт BBC News , BBC, 28 августа 2013 г. , получено 28 августа 2013 г.
  15. ^ "BBC News - Финансовые операции совета Корби подлежат полицейскому расследованию". BBC News . 8 декабря 2014 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  16. ^ "Ремонтные работы в Corby Cube продолжаются спустя пять лет после его открытия", веб-сайт BBC News , BBC, 3 января 2015 г. , получено 3 января 2015 г.
  17. ^ "Whistle-blower подал в суд на Corby Council на £1 млн", веб-сайт BBC News , BBC, 4 марта 2015 г. , получено 4 марта 2015 г.
  18. ^ ""Запуганный" информатор урегулировал иск на 1 млн фунтов стерлингов вне суда", веб-сайт BBC News , BBC, 7 марта 2015 г. , получено 7 марта 2015 г.
  19. Обновления на вторник 6 октября 2015 г., BBC, 6 октября 2015 г. , извлечено 6 октября 2015 г.
  20. ^ «Судебный иск Corby Cube будет отклонен, поскольку «невозможно установить вину» за недостатки». Northants Telegraph. 3 февраля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.

Внешние ссылки