stringtranslate.com

Корделия («Король Лир»)

Корделия — вымышленный персонаж трагической пьесы Уильяма Шекспира «Король Лир» . Корделия — младшая из трех дочерей короля Лира и его любимица. После того, как ее пожилой отец предлагает ей возможность признаться ему в любви в обмен на одну треть земли в его королевстве, она отказывается и подвергается наказанию за большую часть пьесы.

Источник

У Шекспира было множество источников, к которым он мог обратиться при написании «Короля Лира» . Самым старым печатаемым источником была « История королей Британии» Джеффри Монмута , около 1136 года. [1] Это самое раннее письменное упоминание о Корделии. Здесь она изображена как королева Корделия .

Роль в игре

Форд Мэдокс Браун , «Доля Корделии»

Введение

В шекспировском «Короле Лире » Корделия ненадолго появляется на сцене во время первого акта, сцены 1. Ее отец Лир изгоняет ее в ответ на ее честность, когда он просит признания в любви от трех своих дочерей, чтобы определить, как разделить земли его королевства между их. Сестры Корделии, Гонерилья и Регана , произносят обманчиво расточительные речи, исповедующиеся в любви, льстящие его тщеславию . Корделия, видя насквозь притворные признания своих сестер в любви, отказывается делать то же самое. Лир считает ее ответ («Люби и молчи» 1.1.62) слишком простым. [2] Лир спрашивает ее: «Что ты можешь сказать, чтобы нарисовать / На треть богаче, чем твои сестры? Говори». (1.1.84-5). Корделия отвечает: «Ничего, милорд». (1.1.86). Она продолжает: «Я несчастна, я не могу поднять / Мое сердце в рот. Я люблю ваше величие / Согласно моим обязательствам; ни больше, ни меньше». (1,1 90–2). В отличие от отца и сестер, Корделия умеет отличать любовь от собственности. Чувствуя себя возмущенным и униженным тем, что Корделия не будет публично расточать ему любовь, Лир изгоняет Корделию из королевства и лишает ее наследства. [3] Граф Кент возражает против обращения с ней и впоследствии также изгнан. Затем вызываются два ее жениха, герцог Бургундский и король Франции. Герцог Бургундский отзывает свой иск, узнав, что ее лишили наследства, но король Франции был впечатлен ее честностью и соглашается жениться на ней. Она уходит с ним и не возвращается до Акта 4, Сцены 4.

Эдвин Остин Эбби (1852–1911) Прощание Корделии, Король Лир, акт I, сцена I

Концовка

Король Лир оплакивает смерть Корделии , Джеймс Барри , 1786–1788 гг.

Корделия всегда была любимой дочерью Лира. После того, как Лира отвергают сестры Корделии, Гонерилья и Риган, он сходит с ума. Корделия возвращается в конце пьесы с намерением помочь Лиру, в конечном итоге меняя роль дочери на роль матери. [4] Но когда она приезжает, Лир не может узнать ее из-за своего безумия. Тем не менее, она прощает ему изгнание ее. К тому времени, когда Лир наконец приходит в себя и понимает, кто такая Корделия, у них остается мало времени, чтобы поговорить и примириться. Прибывает Эдмунд и отправляет их обоих в тюрьму, где в конечном итоге вешают Корделию. В редакции Наума Тейта «История короля Лира» (1681), которая на десятилетия заменила на сцене оригинальную версию Шекспира, Корделия выходит замуж за Эдгара и становится правительницей королевства. [5]

Корделия как мать

Когда Лир предлагает свое королевство своим трем дочерям, происходит смена ролей, в которой дочери становятся для Лира материнскими фигурами . [6] Разделив свое королевство между дочерьми, Лир дает им возможность диктовать свое будущее, точно так же, как отец контролирует будущее своих детей. [6] Поскольку Корделия — дочь, которую он любит больше всего, Лир ожидает, что она будет заботиться о нем, когда он передаст свою власть своим детям и доживет до старости, так же, как мать заботится о своем ребенке. [6]

Производительность на экране

Рекомендации

  1. ^ Милтон, Джон. История Британии . Полное собрание сочинений Джона Мильтона. Том V. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. 1648-1671.
  2. ^ Милард, Барбара К. Вираго с тихим голосом: трагическое восстание Корделии в «Короле Лире» . Philosophical Quarterly 68.2 (1989): Центр литературных ресурсов Гейла. Интернет, 25 марта 2010 г.
  3. ^ Шекспир, Уильям. Король Лир . Нортон Шекспир: Трагедии . Эд. Гринблатт, Коэн, Ховард, Маус. WW Norton and Company, 1997. стр. 707–781.
  4. ^ Макфарланд, Томас. Образ семьи в «Короле Лире» . Шекспировская критика Vol. 73. 2003. Центр литературных ресурсов Гейла, Интернет. 25 марта 2010 г.
  5. ^ Спенсер, Кристофер. Пять реставрационных адаптаций Шекспира . Тейт, Наум. История короля Лира . Университет Иллинойса Press, 1965. стр. 203–274.
  6. ^ abc Адельман, Джанет (1992). Удушающие матери: фантазии материнского происхождения в пьесах Шекспира, «Гамлет и буря». Психология Пресс. ISBN 9780415900393.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки