stringtranslate.com

Кукурузные бунты

Кукурузные бунты , также известные как джерсийская революция , были восстанием, которое произошло на острове Джерси 28 сентября 1769 года. В качестве примера прямого действия против правительственного гнета, под руководством лейтенанта-пристава Шарля Лемприера, сотни джерсийцев прошли маршем с севера острова на юг и заняли Королевский суд. [1] Восстание является важным моментом в политической истории Джерси , поскольку полномочия по принятию законов были изъяты у Королевского суда и переданы Ассамблее Штатов. [2]

Причины восстания были сосредоточены вокруг баланса сил между парламентом острова, штатами и королевским судом , оба из которых имели полномочия создавать законодательство. Антисеньоральные настроения – оппозиция феодальной экономической системе – также способствовали народному восстанию. Искрой для беспорядков стал дефицит кукурузы, отчасти вызванный решениями правящих классов, которые настроили городское население против штатов. [2]

Фон

беспорядки 18 века

К 1720-м годам разница в стоимости монет между Джерси и Францией стала угрожать экономической стабильности. Поэтому Штаты Джерси решили девальвировать лиард до шести за су . Законодательство по этому поводу, принятое в 1729 году , вызвало народные бунты, потрясшие истеблишмент. [3] Поэтому девальвация была отменена.

В 1730-х годах имели место спорадические случаи насилия против сборщиков королевской десятины, особенно в Сент-Уэне, Сент-Бреладе и Тринити. [2] : 18 

Феодализм в Джерси

Феодальный экономический режим все еще практиковался, остров был разделен на сотни феодов, а система десятины все еще действовала. Островитяне все еще были обязаны платить ренту своим сеньорам , которые сами были развращены сеньорами и их союзниками мельниками и байкерами. [4]

Судебный пристав Лемприера

Должность пристава Джерси была должностью, которая де-факто стала наследственной в семье де Картерет к 1750 году. В то время эту должность занимал граф Гренвиль, но ни он, ни его сын никогда не посещали остров. Вместо этого лейтенант-пристав Шарль Лемприер, назначенный в 1750 году и прослуживший до 1781 года, фактически полностью контролировал остров в то время. Лемприер был парламентарием, но был известен своим автократическим темпераментом. Его семья занимала ряд высокопоставленных должностей на острове, и он имел полномочия издавать указы и подавлять протесты через Королевский суд. [5] :195 В политической системе Джерси в то время только богатые люди могли голосовать за Коннетаблей, и эти люди, как правило, назначали на эти должности своих родственников. В политической системе острова отсутствовало демократическое представительство. [4]

Николас Фиотт, торговец, поселившийся в Джерси, имел ряд личных ссор с Лемприером, которые вскоре переросли в публичный разлад. Во время Семилетней войны на острове содержалось несколько заключенных, которые подвергались «позорному» обращению. Сам Фиотт был заключен в тюрьму за то, что возражал против суда над ним со стороны присяжных, с которыми у него были личные ссоры. В Тайный совет была отправлена ​​петиция с требованием его освобождения principaux (мужчинами, имеющими право посещать приходские собрания), и он был освобожден. [5] :195-7

Революция в Джерси

Замок Элизабет время от времени использовался в качестве места встречи представителей Штатов.

В период между 1767 и 1769 годами на острове наблюдался дефицит продовольствия из-за коррупции среди правящих классов, что в конечном итоге привело к Джерсийской революции. Дефицит был вызван нехваткой пшеницы в Англии и Франции в 1768 году. Лемприеры усугубили проблему, изъяв пшеницу из хранилищ и перенаправив корабли во Францию, чтобы продать пшеницу по высокой цене. В июне 1769 года сотни женщин прибыли в гавань Сент-Хелиера, чтобы напрямую помешать судам, перевозящим пшеницу, отплывать. [1]

Здание королевского суда, Ла-Кохью , на картине Королевской площади, датированной 1852 годом.

28 сентября 1769 года от четырехсот до пятисот человек из северных приходов прошли маршем из Тринити в город под предводительством Томаса Грюши. В городе они направились к зданию Королевского суда и заставили губернатора и суд подписать приказ об их требованиях. Суд заседал как Cour d'Héritage , трехгодичный суд по сеньориальным обязательствам. Среди присутствующих были лейтенант-баллифф Лемприер, лейтенант-губернатор и присяжные. [1] Историк Майкл Дан рассказывает, что революция была «удивительно пассивным делом» и «удивительно цивилизованным», поскольку революционеры никого не притесняли и не казнили. Королевский суд вежливо принял несогласных, а Лемприеры подыграли. [1]

Требования протестующих включали снижение цен на пшеницу и десятину, а также отмену шампара ( феодального права сеньора на каждый двенадцатый сноп кукурузы), изгнание всех иностранцев и полное снятие обвинений с Фиотта. Новые Акты были провозглашены в ту субботу. [5] : 197–8  По приказу короля-в-совете Акт был вычеркнут из публичных записей, и правительство отнеслось к этому дню так, как будто его не было. [1]

6 октября Штаты встретились в замке Элизабет , месте встречи с большей безопасностью, и решили отправить группу для доклада в Тайный совет. [1] В докладе утверждалось, что толпа приказала удалить законы короля из сводов законов, что совет считал анархией против королевской власти, и приказал удалить акты и назначить вознаграждение в 100 фунтов стерлингов за информацию, которая могла бы привести к аресту бунтовщиков. [5] :198-9 Совет также отправил пять рот королевских шотландцев для восстановления порядка под командованием подполковника Рудольфа Бентинка. [1] В течение следующих месяцев Лемприер задержал ряд островитян, включая Томаса Грюши. Грюши зачитал предложение по адресу в Тринити, предлагая ежегодные выборы юратов, коннетаблей и центениеров и кодификацию законов, утверждая, что Джерси находится «под правительством более произвольным, чем французское». [1]

Компании Бентинка нашли другую сторону истории и предложили тем, у кого были претензии, изложить их в письменном виде. Моисей Корбет , бывший армейский офицер, зачитал в ратуше петицию с требованием реформ, которую он отвез в Англию, чтобы представить бейлифу, правительству, парламенту и королю. Чарльз Уильям Ле Гейт сделал то же самое для сельских приходов. За Ле Гейтом стояли Штаты и королевский суд. [5] :198-9

Последствия

Кодекс Лоис 1771 года , результат восстания

Бентинк стал вице-губернатором 15 июня 1770 года и провел важные реформы. [5] :199 Крупные политические реформы были проведены Короной в 1771 году. Это представляет собой попытку Короны отделить судебную власть от законодательной. [2] :19 

Бентинк и Лемприеры издали Кодекс законов 1771 года. [1] Они впервые изложили в одном месте существующие законы Джерси, [5] :199 хотя и не детализировали многие неписаные, древние и малоизвестные обычные законы. [1] Кодекс подтвердил, что законодательство требует одобрения Тайного совета, и новое законодательство не может быть принято без Ассамблеи Штатов, что лишает Королевский суд законодательных полномочий. [1] [5] :199

После петиций английские власти распорядились, чтобы на острове установился мир и реформы. Он добился амнистии для бунтовщиков, и Фиотту разрешили вернуться домой. Фермерство вне доходов короны было запрещено, а получателю выплачивалась фиксированная зарплата для предотвращения коррупции. [5] :199

Эти события также привели к основанию впервые партийной политики в Джерси. Сторонники правления Шарля Лемприера были известны как Шарло, в то время как те, кто был в оппозиции, стали известны как Маго или Жанно в честь их основателя Жана Дюмареска. [1]

Празднование и поминовение

Концерт Badlabecques на Королевской площади в годовщину Кукурузных бунтов 2012 года

В 2021 году, в 250-ю годовщину беспорядков, Штаты решили добавить дополнительный одноразовый банковский праздник и местный фестиваль в память о кукурузных бунтах. [6] Фестиваль включал в себя реконструкцию пешеходного маршрута, пройденного бунтовщиками в 1769 году. Правительство заявляет, что это мероприятие является «ежегодным празднованием Джерси нашей культурной и исторической идентичности посредством живой музыки и искусства». [7] Хотя банковский праздник не был возобновлен, фестиваль был продолжен в 2022 году. [7] [8]

Смотрите также

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl Дан, Майкл (2012). Революция 1769 года: Приложение к отчету для Штатов, воспроизведено Island Wiki (Отчет) . Получено 28 ноября 2021 г.
  2. ^ abcd Келлехер, Джон Д. (1991). Сельская община в Джерси девятнадцатого века (диссертация). Sl: машинопись.
  3. ^ * История джерси Баллейна , Маргерит Сиврет и Джоан Стивенс (1998) ISBN 1-86077-065-7 
  4. ^ ab Dun, Michael (2012). Революция 1769 года: Приложение к отчету для Штатов, воспроизведено Island Wiki (Отчет) . Получено 28 ноября 2021 г.
  5. ^ abcdefghi Syvret, Marguerite (2011). История джерси Баллейна . The History Press. ISBN 978-1860776502.
  6. ^ "Фестиваль в Джерси в ознаменование 250-й годовщины кукурузных бунтов". BBC News . 2021-09-11 . Получено 2023-01-01 .
  7. ^ ab "Corn Riots set to become annual event". gov.je . Сент-Хелиер, Джерси: Правительство Джерси. 30 сентября 2022 г. Получено 01.01.2023 .
  8. ^ "Фестиваль кукурузных бунтов возвращается второй год". Jersey Evening Post . 2022-09-27 . Получено 2023-01-01 .