Суд Маршалси (или суд Маршалси , также известный как суд Верджа или суд маршала и стюарда ) [1] был судом, связанным с королевским двором в Англии. Связанным с судом Маршалси, но отличным от него, был Дворцовый суд , который возник в 17 веке.
Оба суда имели юрисдикцию в пределах географической области, известной как Границы суда , [2] которая была установлена статутом Ричарда II как простирающаяся на 12 миль от дворца или места резиденции короля. [3]
Суды Маршалси и Дворцовый суд были упразднены 31 декабря 1849 года. [4]
Маршалси королевского дома был судом письменного производства, который вел управляющий и маршал королевского двора, чтобы отправлять правосудие между домашними слугами суверена, «чтобы они не были вовлечены в другие суды и их служба не была потеряна». Он считался одним из самых древних судов королевства; он заседал по давностному праву и был признан современником общего права страны. [5] В средние века суд проводился в зале королевского дворца и «следовал за особой короля, куда бы он ни пошел». [6]
Первоначально юрисдикция суда была общей и обширной: «она охватывала все иски , реальные , личные и смешанные, и все иски короны в пределах границы». Однако в 1300 году был принят закон, ограничивающий юрисдикцию суда. [7] Впоследствии он рассматривал дела о правонарушениях, совершенных в пределах границы, если одна из сторон находилась на службе у суверена; и с долгами , контрактами и соглашениями , когда обе стороны принадлежали к королевскому дому, в этом случае расследование состояло только из мужчин из королевского дома. Со временем уголовная юрисдикция суда вышла из употребления (будучи заменена комиссиями oyer и terminer и gaol delivery , которые были известны как комиссии границы), хотя он продолжал осуществлять гражданскую юрисдикцию. [8]
С судом была связана тюрьма Маршалси . Первоначально тюрьма суда Маршалси и известная примерно с 1300 года, она находилась на участке в Мермейд-Корт, Саутуарк , пока не была перемещена на соседний участок у Боро-Хай-стрит в 1811 году. Здесь она в основном функционировала как тюрьма для должников до 1842 года, когда ее роль перешла к тюрьме Королевской скамьи . Вплоть до 1801 года место заседаний суда было совмещено с тюрьмой; в 1373 году Эдуард III издал распоряжение о том, чтобы суд и тюрьма Маршалси были перестроены «на нашей королевской улице» (т. е. Кинг-стрит) в Саутуарк. [8] Позже тот же зал суда использовался Дворцовым судом.
В 1630 году Карл I создал патентной грамотой (возобновленной Карлом II в 1665 году) новый суд, Суд дворца короля в Вестминстере, который должен был вестись управляющим двора и рыцарем-маршалом , а также управляющим двора или его заместителем, и имел юрисдикцию рассматривать все виды личных исков между сторонами в пределах двенадцати миль от дворца Уайтхолл (юрисдикция суда Маршалси, лондонского Сити и Вестминстер-холла исключалась). Он отличался от суда Маршалси тем, что не имел юрисдикции над двором суверена, и его просители не обязательно были из этого двора. Привилегия практики в дворцовом суде была ограничена четырьмя адвокатами.
В некоторых случаях адвокаты, практикующие как в суде Маршалси, так и в Дворцовом суде, совпадали, как это было в случае с адвокатом из Линкольнс-Инн Леветтом Блэкборном , внуком сэра Ричарда Леветта , бывшего лорд-мэра Лондона . [9] Блэкборн был управляющим обоих судов, как и несколько других адвокатов. [10]
В последнее время Дворцовый суд проводился еженедельно вместе со старинным судом Маршалси (предположительно «в течение многих лет в суде Маршалси не велось никаких юридических дел, хотя он продолжал открываться и закрываться с теми же юридическими формальностями, что и Дворцовый суд, судьи и другие должностные лица были одни и те же в обоих случаях»). [11]
К концу XVIII века здание суда в Саутуарке сильно обветшало, и в 1801 году суды переехали в новое специально построенное здание в Грейт-Скотленд-Ярде . [11] Однако канцелярия суда находилась в Клиффордс-Инн ; (как отметил Хэттон в своей книге «Новый взгляд на Лондон» , «никто, кроме членов Клиффордс-Инн, не может заниматься [юриспруденцией ] в этом суде»). [12]
Суд Маршалси и Дворцовый суд были упразднены в 1849 году, после чего здание в Скотленд-Ярде было передано столичной полиции (штаб-квартира которой находилась напротив) [13] и служило полицейским участком до 1891 года (когда полиция переехала в Новый Скотленд-Ярд ); [14] в старом здании суда впоследствии размещались офисы Главного инспектора исправительных учреждений и промышленных школ , пока оно не было снесено в рамках комплексной реконструкции района в 1909 году. [15]
В 1820-х годах должностные лица суда были перечислены следующим образом: [16]
вместе с четырьмя советниками (двое из Темпла , двое из Линкольнс-Инн ) и шестью адвокатами (все из Клиффордс-Инн).
Кроме того, королевские маршалы служили в качестве советников при дворе. [17]