stringtranslate.com

Безумный Аквапарк

Crazy Water Aqua Fun Park был аквапарком в секторе Газа . [1] Парк открылся в мае 2010 года и был сожжен людьми в масках в сентябре 2010 года после того, как был закрыт палестинским правительством ХАМАС де-факто за то, что позволял мужчинам и женщинам общаться. [1] [2] В июле одна австралийская газета назвала его «новой сенсацией» среди «привилегированных» жителей Газы. [3]

Мохаммед Аль-Арадж, бывший министр экономики фактического правительства ХАМАС в секторе Газа, был одним из владельцев парка. [4] [5] [6] Две тысячи семей посетили Crazy Water Park в течение первых четырех дней его работы. [2]

Функции

В благоустроенном аквапарке к западу от города Газа [7] было 3 бассейна, канал длиной 100 метров (300 футов), три водные горки , пруды с водными велосипедами , ресторан, кафе и тихая зона в тени палатки, где взрослые могли сидеть на коврах и слушать музыку. [2] [3] [5] Атмосфера была светской, популярные светские мелодии звучали из громкоговорителей, а женщины были одеты в одежду в международном стиле. [5] Отмена правительственного запрета на курение женщин в общественных местах сделала легальным для женщин курение популярных наргил в кафе парка. [8] Парк был построен из материалов, собранных из разрушенных войной зданий, а также из материалов, привезенных через контрабандные туннели сектора Газа . [2] Строительство было завершено за шесть месяцев. [2] Вход стоил 10 шекелей , что эквивалентно примерно 2,60 долларам США (2,13 фунта стерлингов) по состоянию на середину 2010 года, но пользование водной горкой стоит еще 5 шекелей, а посещение бассейна стоит дополнительных 20 шекелей. [2]

Строительство парка обошлось в 2 миллиона долларов. [5] По словам Аймана Барави, финансового менеджера парка, «Этот парк — своего рода побег. Людям нужна возможность сбежать от стресса. Мы принесли людям «воздух». [2] По данным The Guardian , аквапарк был частью развлекательного «круга» для богатых палестинцев в Газе, который включает в себя прибрежные кафе, прогулки в торговом центре Gaza Mall и катание на лошадях в конном клубе Faisal , прилегающем к парку. [9]

В парке работало 106 сотрудников, не считая около 80 поставщиков, предоставляющих услуги и товары, такие как продукты питания. [2] Сотрудники парка зарабатывали сумму, эквивалентную от 250 до 300 долларов в месяц, что считалось хорошей зарплатой в секторе Газа, где более 80% населения получали социальные выплаты от Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ и других международных агентств по оказанию помощи. [2]

Финансовая поддержка

По данным The Jerusalem Post , Crazy Water Park был одним из ряда приморских туристических курортов, построенных в ходе строительного бума стоимостью 20 миллионов долларов. [10] Некоторые считают Crazy Water Park одним из группы коммерческих предприятий ХАМАС, работающих с конца 2000-х годов. [4] По данным Reuters , курорт был построен «благотворительной организацией, связанной с ХАМАС», [5] По словам египетского журналиста Ашрафа Абу Аль-Хуля, пишущего в Al-Ahram Weekly , парк был одним из быстрорастущей группы парков отдыха в Газе, включая Захрат аль-Мадаин, курорт Аль-Бустан и туристическую деревню Бисан-Сити , многие из которых были достроены между его визитом в Газу в феврале 2010 года и его возвращением в июле 2010 года, что сделало Газу «почти неузнаваемой». [11] Он продолжил: «Преобладает чувство абсолютного процветания, о чем свидетельствуют великолепные курорты вдоль побережья Газы и около него. Кроме того, меня поразил вид товаров и предметов роскоши, заполняющих магазины Газы. Товары продаются дешевле, чем в Египте, хотя большая их часть поступает с египетского рынка, и есть дополнительные расходы на доставку и расходы на контрабанду через туннели — так что можно было ожидать, что они будут дороже... осада была снята еще до преступления Израиля против кораблей Флотилии Свободы в конце мая; все уже поступало в сектор Газа из Египта. Если бы это было не так, бизнесмены не смогли бы построить так много курортов менее чем за четыре месяца». [11]

Правительственные санкции

В августе 2010 года власти ХАМАС закрыли аквапарк на три дня в качестве «предупреждения» руководству не позволять мужчинам и женщинам смешиваться на вечеринках. [12] В начале сентября они снова закрыли парк на 21 день, вместе с другими курортами и клубом верховой езды. [6]

Критика

Жители Газы критиковали правительство за то, что оно не поддерживает инвестиции в жилье вместо аквапарков. [5] Один человек, которого интервьюировали во время отдыха в парке, сказал репортеру, что деньги, вложенные в его строительство, могли бы быть использованы для строительства 10 зданий, в которых могли бы разместиться 100 семей. [5]

Поджог

19 сентября 2010 года аквапарк был сожжен группой из примерно 40 человек в масках, что было расценено правозащитными группами как часть усиливающейся исламизации Газы . [13] Ала аль-Арадж, один из владельцев и бывший министр правительства ХАМАС, сказал, что около 3 часов ночи мужчины связали охранников, завязали им глаза и избили их. Затем они подожгли административное здание; огонь охватил трехэтажный ресторан и кафе парка, причинив значительный ущерб. Мужчины также вылили бензин вокруг пластиковых горок и подожгли их. [1] [7] [14] [13]

Личность поджигателей не была сразу установлена, но аль-Арадж отметил, что «все туристические проекты в Газе находятся под угрозой со стороны экстремистов, которые их отвергают», и возложил ответственность на администрацию ХАМАС, поскольку она закрыла курорт. После захвата контроля над сектором Газа в 2007 году после ожесточенного конфликта с конкурирующей палестинской группировкой ФАТХ , ХАМАС закрывал рестораны, кафе и отели на этой территории, утверждая, что эти места нарушают исламские традиции. [13] В тот же период другие экстремистские исламистские группировки совершили многочисленные нападения на заведения, которые считались неисламскими, включая кафе, салоны красоты и даже летние лагеря, организованные ООН . [14]

Представитель министерства внутренних дел ХАМАС заявил, что началось расследование, и отрицает связь между нападением и закрытием. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Аквапарк в Газе сожжен после закрытия его боевиками ХАМАС, Associated Press 19-09-2010 (перепечатано в The Jerusalem Post )
  2. ^ abcdefghi [1]«Люди отдыхают в недавно открытом тематическом парке», Шаханааз Хабиб, 21 мая 2010 г., The Malaysia Star .
  3. ^ ab "Побережье в секторе Газа: дресс-код почти так же опасен, как прибой" 31 июля 2010 г., The Age.
  4. ^ ab «Поскольку израильская блокада ослабевает, Газа отправляется за покупками», Дональд Макинтайр, 26 июля 2010 г., The Independent .
  5. ^ abcdefg «Новые проекты досуга в секторе Газа нацелены на развлечения, а не на трудности» 2 августа 2010 г., Reuters, New York Times.
  6. ^ ab Боевики поджигают курорт Газа, 19-09-2010
  7. ^ ab Газа: Нападавшие подожгли аквапарк Архивировано 10 октября 2013 г. в Wayback Machine , Информационное агентство Ma'an 19 сентября 2010 г.
  8. «Эдикт отменен для курящих женщин» Джейсон Кутсукис, 29 июля 2010 г., The Sunday Morning Herald.
  9. ^ «Элита Газы любит ездить на Фейсале», Гарриет Шервуд, 6 сентября 2010 г., The Guardian.
  10. ^ [2]" "Палестинцы в секторе Газа инвестируют 20 млн долларов в новые курорты", Халед Абу Тоамех, Jerusalem Post .
  11. ^ ab [3] перевод MEMRI , 28 июля 2010 г., Al Ahram,
  12. ^ [4] «Отчет: Аквапарк в Газе закрыт из-за смешанных по половому признаку вечеринок», 22 августа 2010 г., Jerusalem Post.
  13. ^ abc Боевики подожгли аквапарк в Газе, закрытый ХАМАСом, Haaretz 19-09-2010
  14. ^ abc Боевики подожгли пляжный клуб в секторе Газа, закрытый ХАМАС, AFP 19-09-2010

Внешние ссылки