Cuckoo's Nest (1976–1981) — ночной клуб, который располагался по адресу 1714 Placentia Avenue в Коста-Меса, Калифорния . Клуб был основан в 1976 году Джерри Роучем [1] , бывшим владельцем бара, который занялся продажей недвижимости, получив недвижимость от клиента в качестве комиссионного платежа. Местный бар в Коста-Меса, который уже работал, был назван Jaws, в честь фильма, и Роуч вдохновился этим и назвал свое новое предприятие в честь фильма « Пролетая над гнездом кукушки» , самого кассового фильма того года, чтобы сделать название клуба легко запоминающимся. Клуб стал известен благодаря панк-року .
Сначала клуб обслуживал поклонников традиционного рока. Спустя почти два года в бизнесе наступил период затишья, и в феврале 1978 года Роуч решил дать шанс группам, игравшим относительно новую форму музыки под названием панк-рок. [2]
В то время в Южной Калифорнии не было площадок, которые бы приглашали панк-группы из-за крайне негативной репутации, которую заработала себе молодая сцена, а также из-за дорогостоящего ущерба, нанесенного некоторым площадкам поклонниками панка, что привело к тому, что многим из них пришлось закрыть свои двери из-за юридических и финансовых проблем. У некоторых из этих ранних панк-групп из района Хантингтон-Бич, таких как Vicious Circle и The Slashers, были крайне жестокие и хардкорные фанаты, которые считали своим долгом быть максимально разрушительными и преступно настроенными, полностью присягнув на верность анархистскому духу панк-рока, сея хаос на многих концертах, которые проходили в других клубах. Эта тенденция низвела панк-группы до игры почти исключительно бесплатно на домашних вечеринках и удерживала большую часть сцены южного западного побережья в подполье. Первое панк-шоу в The Nest было благотворительным концертом легендарного панк-клуба Лос-Анджелеса The Masque и состоялось 16 февраля 1978 года. Владелец The Masque Брендан Маллен привез с собой группы, выступавшие в тот вечер, среди которых были: The Skulls , The Bags , The Controllers и Steamin' Freeman.
В начале 80-х клуб претендовал на звание самого большого панк-клуба в округе Ориндж. Среди выступавших там групп были: Adolescents , FEAR , [ 3] Social Distortion , TSOL , Vandals , [4] Iggy Pop , Ramones , Dead Kennedys , 999 , [5] Misfits , Circle Jerks , [6] Wasted Youth , [7] Agent Orange , [8] Go-Go's , Red Kross , Minutemen , Blasters , New York Dolls . [1]
Первое выступление Генри Роллинза с Black Flag состоялось в Nest 21 августа 1981 года. [9]
Cuckoo's Nest располагался сзади на общей парковке винного магазина, магазина трансмиссий, прачечной самообслуживания, а также бара и гриля по соседству под названием Zubie's, в котором был мотив «городских ковбоев», что привлекало в основном толпу из синих воротничков. Парковка The Nest была таким же популярным местом тусовки, как и сам клуб, и обычно была заполнена панками. Между панками из Cuckoo's Nest и ковбоями из Zubie's происходили почти еженощные стычки, которые почти всегда начинали последние, которые обычно бросали гомофобные и невежественные замечания в адрес панков и, как известно, нападали на них без всякой причины, независимо от возраста или пола.
Джек Гришэм из TSOL сказал в 1998 году: «Они выходили из Zubie's пьяными, и каждый вечер были драки. Есть видеозапись, на которой я избиваю этих двух ковбоев, и я был в платье в то время. Я пытался вывести из себя отца, и ношение платья сработало хорошо». [10] Однажды ночью группа ковбоев даже вышла из Zubie's в футбольных шлемах и с бейсбольными битами в руках, надеясь пролить немного крови на переполненной парковке. Около 80 панков бросились на реднеков, которые бросили биты и бросились бежать, а полиция пришла им на помощь. В другой вечер в клубе дежурный полицейский направил свое огнестрельное оружие на ковбоя, который зашел в Cuckoo's Nest с заряженным 9-мм пистолетом, который утверждал, что на него напала группа панков снаружи, и он хотел отомстить. Посетители Zubie's также вели себя агрессивно по отношению к службе безопасности The Nest за защиту панков, что однажды ночью переросло в полномасштабную драку между ними и большой группой реднеков на парковке во время концерта TSOL. Несмотря на это, несколько участников группы и посетителей Cuckoos Nest утверждали, что вышибалы клуба могут быть такими же агрессивными, как и соседи, и были известны тем, что вытаскивали любого, кто слишком выходил из-под контроля, за заднюю дверь, где они их избивали.
Полиция уже испытывала сильную неприязнь к панкам, и постоянные стычки между ними и приличными людьми из Zubie's, а также постоянно растущее присутствие панков в их городе, сосредоточенное в Cuckoo's Nest, начали становиться для них серьезным раздражением. Они начали преследовать панков, видя в них проблему, и Роуч вскоре обнаружил, что заслужил презрение как своих соседей по бизнесу, так и городского совета и полиции, которые все считали, что он, по сути, поощряет и поощряет преступное и подрывное поведение. Он, по общему признанию, даже не был поклонником панк-музыки, но тем не менее считал ее неоспоримым правом детей увлекаться ею и играть без преследований или виктимизации.
После инцидента с названиями панк-групп, написанными на стене длиной 100 футов на Five Points Plaza рядом с большим лозунгом «Смерть свиньям Хантингтон-Бич!», который участники группы Youth Brigade приписали себе на протяжении десятилетий, полиция останавливала и задерживала любого человека, которого они идентифицировали как панка на основе его стрижки и одежды. Сообщалось, что они часто были агрессивны и вульгарны с панками, запугивая их властью и называя их такими словами, как «педики», и собрали огромное «Досье панка», в котором содержались имена и полароидные снимки всех задержанных для будущего использования в ходе расследований.
Вначале панки боролись либо с псевдоковбоями и мачо-спортсменами, либо с ранними длинноволосыми металлистами и остатками поколения хиппи, все из которых считали панков прямым оскорблением гражданских приличий и устоявшейся «нормальности». В пределах в основном богатого республиканского района округа Ориндж в то время гомофобия и классизм были обычным явлением, и многие люди считали самодельную одежду и провокационную прическу панков бесплатным пропуском для сброса почти социально поощряемого невежества и элитарности.
Насилие всегда было в какой-то степени частью сцены, будучи просто необходимым большую часть времени в связи с самообороной, но начало неуклонно расти внутри клуба между самими панками, поскольку все больше и больше жестоких и мачо-типов начали увлекаться панк-роком и ходить на концерты в Cuckoo's Nest, веря шумихе в СМИ вокруг панка, что он в первую очередь связан с драками и приемом наркотиков, а не с музыкой. Панк-сцена в целом начала раскалываться, и постепенно в группе устанавливалось множество правил и кодексов поведения, которые должны были сказать «к черту правила». Различные фракции часто сталкивались из-за разногласий относительно групп, политических идеалов, наркотиков по выбору, вплоть до еще более нелепых спорных моментов, таких как длина волос. Если у вас были слегка длинные волосы или вы курили травку, вы были хиппи, и вас часто избивали. У Майка Несса из Social Distortion на парковке откусили часть верхнего хряща левого уха во время драки, которая произошла из-за панка, напившегося метамфетамина, которому не понравилось, что он курит косяк. Слово «позер» стало часто звучать в клубе, как ни иронично, обычно его бросали новые панки. Бессмысленное насилие также стало совершаться как некоторыми группами, когда они были на сцене, так и толпой, поскольку прыжки со сцены и слэм-танцы перешли от безобидного веселья к постепенному и подлинно жестокому время от времени. В то же время панк набирал определенную популярность среди молодежи в целом и начал рассматриваться как реальная угроза установленному порядку. В первые дни люди обычно просто пялились или смеялись над панками, и обычно это не выходило за рамки детских оскорблений. Однако, поскольку каждая газета или телевизионный сюжет постоянно изображали панков как добросовестную и постоянно растущую молодежную банду, преданную ненависти, гедонизму и преступлениям, широкая общественность начала видеть в панках не что иное, как головорезов и неудачников, с которыми нужно было разобраться. Джим Каа, гитарист Crowd, сказал в 1998 году:
«[Сцена в Cuckoo's Nest] была безумной; это было молодо, и полиция не знала, что делают эти сумасшедшие панки. Было много драк, не только [против] людей в Zubie's, но и панки против панков. «Легенда о Пэте Брауне» олицетворяет все безумие той эпохи». [10]
По мере того, как внутри сообщества нарастало напряжение из-за Cuckoo's Nest, полиция начала дежурить у клуба почти каждую ночь и начала жестко преследовать как панков, так и сам клуб. Офицеры под прикрытием, обычно выдававшие себя за ковбоев, но иногда и за панков, стали обычным явлением на парковке. Аресты стали обычным явлением в клубе и вокруг него, даже за самые незначительные нарушения (переход улицы в неположенном месте и разбрасывание мусора были популярными правонарушениями), и постепенно обострились до такой степени, что бизнес начал страдать. Была вполне реальная угроза того, что посетителей могли арестовать по любому количеству причин еще до того, как они даже переступали порог клуба.
В конечном итоге это привело к инциденту на парковке ночью 30 января 1981 года, когда печально известный панк и завсегдатай клубов по имени Пэт Браун попытался сбить двух полицейских на своей машине. [2] Согласно рассказу очевидца Кейси Ройера, Браун ехал по парковке с группой друзей, держа в руке пиво, в поисках места для парковки. Его остановил человек, одетый как ковбой, который подошел к машине, быстро сказал Пэту, что он полицейский, и потянулся внутрь машины, чтобы предположительно поставить ее на парковку. Пэт нажал на газ и рванул с места, а тайный офицер повис на машине. Дежурный офицер был выброшен через капот машины, который пришел, чтобы поддержать другого офицера, которого некоторые [ кто? ] говорят, что Пэт намеренно вильнул, чтобы сбить. Тайного офицера протащило несколько сотен футов, прежде чем он отпустил и сделал три выстрела в машину Брауна, в которой находилось более двух пассажиров. Затем он выехал с парковки и помчался по авеню Плансентия с выключенными фарами. Никто серьезно не пострадал, хотя оба офицера были доставлены в больницу. Брауна остановили в нескольких кварталах за выключенные фары, но вскоре арестовали за покушение на убийство, после того как его жестоко избила полиция. Вскоре после инцидента городской совет Коста-Месы отозвал разрешение на проведение развлекательных мероприятий для Cuckoo's Nest. [4] Роуч обратился в суд, заявив, что город нарушил конституционные права на свободу слова и свободу как для него самого, так и для панков. В марте 1981 года судья Высшего суда округа Ориндж вынес решение в пользу города и отверг обвинения в том, что город в какой-то момент был несправедливо справедлив в своем решении. Однако менее чем через месяц Верховный суд Калифорнии отменил решение суда низшей инстанции, и The Nest было разрешено восстановить живую музыку, к большому неодобрению города. В общей сложности Роуч боролся с городом на протяжении девяти месяцев, чтобы гарантировать, что его основные свободы и свободы его клиентов не будут попираться, без чьей-либо помощи. [ необходима цитата ]
Вскоре после того, как клуб снова начал выступать, Роуч был ошеломлен городом, когда они воспользовались тем фактом, что у Cuckoo's Nest не было лицензированного разрешения на танцы, и фактически парализовали клуб, наложив запрет на танцы, отказавшись выдать разрешение и заставив судью поддержать запрет в суде. Полиция начала усиливать свое присутствие и поддержала запрет без исключений, произведя бесчисленное количество арестов, и посещаемость клуба резко сократилась к декабрю 1981 года с почти 350 человек за ночь до нескольких десятков в некоторые ночи. В своем фильме 1981 года на тему Urban Struggle Роуч предположил, что, возможно, это был первый случай, когда власти искоренили моду, но также утверждал, что сцена с такой интенсивностью, как панк-рок, не могла и не умрет; она просто вернется в подполье и продолжит бурлить под поверхностью.
Клуб окончательно закрылся в 1981 году из-за запрета на танцы, поскольку Роуч сказал, что не хотел, чтобы детей арестовывали просто за самовыражение. Почти все участники считают, что это был план города с самого начала — систематически изматывать его, поскольку они не могли просто закрыть его и задушить панк-сцену. Позже он сказал, что продолжил бы бороться с городом, если бы у него были финансовые покровители или больше поддержки от той самой сцены, за которую он боролся. В 1982 году здание стало еще одной музыкальной площадкой под названием The Concert Factory, прежде чем снова закрыться через пару лет. Затем это пространство было поглощено бывшим противником Zubie's и стало пиццерией под названием Zubie's Gilded Cage. Бывшее место The Cuckoo's Nest, вместе с Zubie's, было куплено в 1998 году компанией Hank's Electric Supplies, которая снесла оба, чтобы освободить место для склада. Роуч, вернувшийся в сферу недвижимости после закрытия клуба, сказал, что он был рад, что клуб снесут: «У меня нет приятных воспоминаний о проигрыше, о том, как несправедливо у меня отобрали средства для зарабатывания денег... «Я все еще думаю, что меня выгнали, но это мелочи. У меня нет никакой ностальгии по нему. Я даже рад, что его сносят. Я бы предпочел, чтобы его не было, чем чтобы там была пиццерия». Джек Гришэм из TSOL также сказал: «Он был разрушен в тот день, когда его получил Зубис». [10]
Песни The Vandals «The Legend of Pat Brown» [2] и «Urban Struggle» посвящены сражениям на парковке между посетителями Cuckoo's Nest и Zubie's. [11] [4]
В 1981 году, когда полиция начала время от времени совершать налеты на клуб, Роуч нанял студента-кинематографиста по имени Пол Янг, чтобы тот заснял их, когда они это делали. Идея снять документальный фильм о клубе и панк-сцене пришла оттуда, и Роуч и Янг начали брать интервью и снимать группы и посетителей клуба. Отснятый материал был собран в документальный фильм, длиной около 40 минут, под названием « Городская борьба: битва за гнездо кукушки» . Фильм также затрагивает юридические баталии, которые окружали ночной клуб, и дерзкие попытки Роуча «засунуть панк-рок прямо им в задницы». [12] [ нерабочая ссылка ]
Фильм «Мы боялись. История гнезда кукушки» , режиссёром которого выступил Джонатан У. К. Миллс, а исполнительным продюсером — Йорк Шеклтон, был впервые показан на кинофестивале в Ньюпорт-Бич в 2010 году . [11] [13] [ нерабочая ссылка ] В фильм вошли кадры интервью с Urban Struggle , которые привели к иску о нарушении авторских прав от Янга. [12] [14]
Фильм «Округ Ориндж-Механик: Расцвет панк-рока на западном побережье» (2012) режиссера Джонатана У. К. Миллса включает в себя кадры выступлений из документального фильма «Urban Struggle» 1981 года и более поздние интервью. [15]
Роллинз: Безумие. Орехи. Первое шоу, которое я когда-либо делал с Black Flag, было в Cuckoo's Nest в Хантингтон-Бич (sic).
33°38′13″с.ш. 117°55′53″з.д. / 33,63687°с.ш. 117,9313°з.д. / 33,63687; -117,9313