stringtranslate.com

Кунеглас

Кунеглас ( фл. 540) был принцем Роса в Гвинеде , Уэльс, в конце 5-го или начале 6-го века. Он был наказан за различные грехи Гильдой в De Excidio Britanniae . Валлийская форма Cynlas Goch засвидетельствована в нескольких генеалогиях королевской линии Роса. Предполагается, что эти два имени относятся к одному и тому же правителю.

Кунеглас и Гильдас

Кунеглас — один из пяти «тиранов» Британии, осужденных Гильдасом в его работе «О руинах Британии », написанной в начале шестого века н. э . Гильдас говорит о нем:

Первая фраза особенно неясна. [3] Латинское receptāculum («контейнер; убежище») буквально описывает логово или клетку медведя, что кажется маловероятным. [4] Бартрум дает перевод как «возничий колесницы, принадлежащей логову медведя». Те, кто ищет отождествления Артура с предполагаемым отцом Кунегласа Оуайном, видят в этом ссылку на то, что Кунеглас управлял колесницей, в которой находился гроб его отца. [3] В 1918 году историк Артур Уэйд-Эванс предположил, что «логово медведя» на самом деле было поселением Динерт в Лландрилло-ин-Рос ( Рос-он-Си ). Название «Динерт» можно перевести как «крепость медведя». [5] Раскопки, предпринятые в 1997 году Дэвидом Лонгли для Археологического фонда Гвинеда, выявили раннесредневековую крепость с «массивной, прочно сложенной» стеной из добытого известняка высотой 3 м (9,8 фута) и перед ней вал высотой 3,5 метра (11 футов) из щебня. [6] [4] Эта фраза впоследствии стала каламбурной ссылкой на главный двор Кунегласа.

Что касается последней записи, Гильдас не упоминает имени ни одной из двух сестер, и их имена не сохранились в других источниках. [5]

Валлийские генеалогии

По словам Питера Бартрума (1907–2008), Кунеглас обычно отождествляется с фигурой, известной в валлийских источниках как Кинлас Гох , и в этой идентификации мало сомнений. Кинлас появляется в генеалогиях королей Роса , в Гвинеде , как сын Оуайна Данвина и отец Мэйг. Родство засвидетельствовано в генеалогиях Харлея (HG), генеалогиях из колледжа Иисуса MS 20 (JC) и Achau Brenhinoedd a Thywysogion Cymru (ABT). [5] Однако JC не согласен с другими источниками относительно точных отношений между тремя мужчинами. Когномен Кинласа , «Гох», упоминается только в ABT. Это также единственный источник, который конкретно связывает его с Росом. [5]

В Bonedd y Saint , генеалогии британских святых, упоминаются другие дети Оуайна Дэнвина и очевидные братья и сестры Цинласа. В их число входили святые Эйнион Френин , Сейриол и Мейрион, а также, в некоторых версиях, Хавистл Глофф. [7] В валлийских генеалогиях также упоминается брат Оуайна Данвина и дядя по отцовской линии Кинласа: Кадваллон Лохир ап Эйнион . [8] Маэлгун известен как сын Кадваллона и, следовательно, двоюродный брат по отцовской линии Кинласа. [9]

Синлас, возможно, был одноименной фигурой, стоящей за древним поселением Синлас, расположенным в Лланддерфеле , Пенлин . [5]

Могила Цинласа упоминается в источнике 1745 года и находится в Бангорской церкви, Кернарвоншир ( Кернарфоншир ). [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Латынь: ...urse multorum sessor aurigaque currus receptaculi ursi...
  2. ^ Латынь: ... Cuneglase Romana lingua lanio fulve...
  3. ^ ab Korrel, Peter (1984). "Артур, Модред и Гвиневра в исторических записях и в легендарном материале о Артуре в ранней валлийской традиции". Артуровский треугольник: исследование происхождения, развития и характеристики Артура, Гвиневеры и Модреда. Лейден: EJ Brill. стр. 8, примечание 10. ISBN 9004072721.
  4. ^ ab Anderson, Alan Orr (октябрь 1912 г.). Watson, Mrs WJ (ред.). «Gildas and Arthur». The Celtic Review . VIII (май 1912 г.–май 1913 г.). Эдинбург: T. & A. Constable for William Hodge & Co. (опубликовано в 1913 г.): 149–165.
  5. ^ abcdef Бартрум, Питер (1993). "Cynlas Goch ab Owain Danwyn". Валлийский классический словарь: люди в истории и легендах до 1000 г. н. э. (PDF) . Национальная библиотека Уэльса . стр. 205. ISBN 0907158730. Архивировано из оригинала (pdf) 17 марта 2016 г. . Получено 11 декабря 2017 г. .
  6. ^ "Валлийский форт идентифицирован как цитадель короля Темного века". Британская археология, № 29. Совет по британской археологии . Ноябрь 1997 г. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 31 декабря 2012 г.
  7. ^ Бартрум, Питер (1993). «Оуайн Данвин аб Эйнион Ирт». Валлийский классический словарь: Люди в истории и легендах примерно до 1000 г. н.э. (pdf) . Национальная библиотека Уэльса . п. 594. ИСБН 0907158730.
  8. ^ Бартрум, Питер (1993). «Кадваллон Лохир ап Эйнион Ирт». Валлийский классический словарь: Люди в истории и легендах примерно до 1000 г. н. э. (pdf) . Национальная библиотека Уэльса . п. 94. ИСБН 0907158730.
  9. ^ Бартрум, Питер (1993). "Maelgwn Gwynedd". Валлийский классический словарь: люди в истории и легендах до 1000 г. н. э. (pdf) . Национальная библиотека Уэльса . стр. 500. ISBN 0907158730.