«Волшебный корабль » ( Czarodziejski okręt ) — морская робинзонада с элементами научной фантастики для юных читателей, написанная Владиславом Уминьским и изданная сериями в 1914 году. Книжное издание было опубликовано в 1916 году.
В романе рассказывается история миллионерши, которая проводит отпуск на необитаемом острове, и ее мужа, который отправляется на ее поиски, используя одноименный технологически продвинутый корабль.
Роман впервые был опубликован в иллюстрированном журнале Przyjaciel Dzieci с 1914 по 1915 год (выпуски с 27 по 52 в 1914 году и выпуски с 1 по 28 в 1915 году), [1] а затем был опубликован в виде книги в 1916 году издательством Gebethner and Wolff . Последующие издания были выпущены в 1925 и 1933 годах. [2]
Молодая американская аристократка и миллионерша, уставшая от цивилизации, проживает на якобы необитаемом острове. Ее муж отправляется на ее поиски, используя титульный «волшебный корабль», который не является волшебным, но очень современным, оснащенным передовыми системами связи и гидросамолетом . [1] [3] [4]
Роман классифицируется как робинзонада [ 4 ] [5] жанр приключенческих историй с участием потерпевших кораблекрушение и морской фантастики [6] . Как и многие работы Уминьского, он также считается вдохновленным произведениями Жюля Верна , повторяя такие идеи, как «мистификация необитаемого острова и гротескная трактовка робинзонады» (влияние Верна; см., например, его « Таинственный остров »). [7] Роман был описан как нетипичный для Уминьского из-за его «слегка ироничного тона и полного отсутствия польских тем». [1]
Роман также можно отнести к научной фантастике, поскольку Уминьский описывает передовую, футуристическую для своего времени беспроводную телеграфию с дальностью действия 5000 км и то, что фактически является радио , которое он называет «метателефоном». [8] [9]
В 1953 году, писавшая в эпоху Польской Народной Республики , польская литературовед Кристина Куличковская похвалила книгу за ее «резкую критику» «избалованной [женщины]-миллионерши», хотя она критиковала роман за позитивное изображение ее мужа. [10] Она также нашла шокирующим описание изгнания жителей острова, чтобы предоставить миллионеру пространство для уединенной охоты и размышлений. [10]
С современной точки зрения роман подвергся критике за расистское изображение цветных туземцев с Коморских островов . [1]
Другой польский исследователь, Ядвига Русала, выделила необычный вариант робинзонады в этом романе – пребывание на необитаемом острове обычно является результатом случая и воспринимается как нечто негативное; однако в этой истории это запланированный побег от цивилизации. Героиня-миллионерша не брошена на произвол судьбы; более сложные или неприятные задания выполняет команда ее соседнего корабля. [4]
В 1925 году рецензент из Przegląd Biblioteczny положительно оценил книгу, написав: «Книга написана с обычной для автора беглостью и легкостью, богато и прекрасно иллюстрирована, а об авторе: великий популяризатор научных достижений и превосходный рассказчик приключений» [11] .
Рецензент 1957 года отнес эту книгу к числу слабых произведений Уминьского. [12]
Несмотря на прошедшее время, в научной работе 2021 года роман был отмечен за динамичность действия и юмор. [1]