Darussalam International Publishing & Distribution (также известное как Dar-us-Salam в США) — это многоязычное международное издательство со штаб-квартирой в Саудовской Аравии , которое работает в 35 странах. Это второй по величине [1] издатель переводов исламского писания ( Корана ) в мире после King Fahd Complex .
Они опубликовали первую в истории серию книг на английском языке « Исламские исследования » [2], основанную на учебной программе, разработанной Министерством образования ОАЭ и преподаваемой в школе.
Они опубликовали несколько книг историка доктора Али аль-Саллаби.
D&B , базирующийся в Эр-Рияде книжный магазин Darussalam International, специализирующийся на издательстве и распространении книг, оценивается как оптовая компания с годовым доходом в 1,43 миллиона долларов [3] и штатом около 500 сотрудников.
В марте 2012 года они опубликовали первую в истории англоязычную « Пророческую биографию » в виде 11-томной энциклопедии. [4]
В ноябре 2020 года, после запуска перевода на язык пенджаби , они стали вторым по величине издателем переводов исламского писания ( Корана ) в мире. [1]
Они стали первой иностранной частной издательской компанией, заключившей партнерское соглашение с официальной медийной организацией правительства Дубая (DMI) с целью сделать исламские писания и Коран доступными на более чем 30 языках. [5] [6]
Данная организация признана одной из крупнейших частных компаний в мире, занимающихся печатью, изданием на английском языке и распространением исламских писаний.
Они опубликовали более 1600 исламских книг на разных языках, следуя международным стандартам издательского дела. Их каталог включает более 64 книг о жизни исламского пророка Мухаммеда, а также переводы и толкования Корана и другой исламской литературы на 29 языках.
Одним из их значительных достижений является перевод на английский язык шести сборников хадисов «Сахих», которые включают 38 томов и общий объем 20 780 страниц.
Организация придерживается итальянских и ливанских стандартов печати, а их производство в основном базируется в Ливане, Саудовской Аравии, Италии и Китае. У них также есть типография в Пакистане. Специальная команда ученых и исследователей работает над разработкой академических планов и писаний. Чтобы гарантировать подлинность и оригинальность своих публикаций, они поддерживают передовые исследовательские центры в Эр-Рияде, Саудовская Аравия, и Лахоре, Пакистан, и сотрудничают с глобальной сетью мусульманских ученых. Все сценарии проходят строгую проверку этими учеными и редакционной коллегией перед публикацией.
Darussalam начинал с единственной розничной точки в Саудовской Аравии и со временем открыл филиалы в более чем 17 странах с дистрибьюторской сетью по всему миру.
Ассортимент продукции Darussalam в основном состоит из Корана и книг по исламским верованиям и учениям. На своем веб-сайте они предлагают книги в 20 категориях.
Наряду с печатными книгами они также выпускают цифровые электронные книги, аудиокниги на Amazon Kindle и Apple Books и имеют образовательные приложения. Это первое исламское издательство в мусульманском мире, которое оцифровывает свои опубликованные книги и предоставляет разнообразные цифровые учебные материалы. Для этой цели у них есть дочерняя компания под названием «Dtech Systems». Это компания в сфере ИТ и цифровых медиа. [2]
Darussalam предоставляет образовательные устройства для изучения Корана с помощью компьютерных технологий, в частности, «Baba Salam». [2] Это мини-ноутбук (MLP), на котором дети могут изучать Коран, мольбы и другие исламские знания. Они предоставляют более 30 таких устройств, и наиболее популярными среди них являются Digital Qur'an, The Teacher и Al Bayaan. [7]
Он утверждает, что является единственным институтом, который создал электронные устройства и игрушки для детей, чтобы легко обучать исламу. У них есть «Pen Qur'an», который делает изучение Корана легким и чтение его без необходимости в помощнике. Они предоставляют устройство под названием «Salatee (My Prayer)» для изучения молитвы, и Международная школа Dhuha – Ar-Riyadh заявила, что оценила это устройство из-за его номинальной цены и простого в использовании интерфейса.
Они предоставляют цифровые образовательные устройства, ресурсы для студентов. Простые в изучении книги для маленьких детей в привлекательных и красочных форматах и первую полную серию исламских исследований на английском языке, охватывающую все школьные классы (I-XII). У них более 100 образовательных названий. [2]
У них есть библиотека электронных книг в сотрудничестве с Islamic Online University , которая имеет богатую коллекцию книг. Там есть некоторые бесплатные материалы, и можно попробовать бесплатный пробный период. [8]
У них есть собственная студия и более 500 аудио- и видеопродукции на английском и урду языках . У них также есть несколько книг и пакетов, специально разработанных для новых мусульман и немусульман для целей Даавах. Они также издают журнал под названием «Сияющая звезда». [7]