Дэвид Галлахер (30 октября 1873 — 4 октября 1917) — новозеландский футболист ирландского происхождения, которого больше всего помнят как капитана команды « Original All Blacks » — национальной сборной Новой Зеландии в сезоне 1905–06 , первой представительной новозеландской команды, совершить поездку по Британским островам. Под руководством Галлахера «Оригиналы» выиграли 34 матча из 35 за время тура, включая матчи во Франции и Северной Америке; Новозеландцы набрали 976 очков, а пропустили лишь 59. Перед возвращением домой он написал классический текст по регби « Полный регбист» вместе со своим вице-капитаном Билли Стедом . Галлахер ушел из игры после тура 1905–06 и занялся тренерской деятельностью и подбором игроков ; он был отборщиком как в Окленде , так и в Новой Зеландии большую часть следующего десятилетия.
Галлахер родился в Рамелтоне , Ирландия, и в детстве иммигрировал в Новую Зеландию со своей семьей. После переезда в Окленд в 1895 году он присоединился к Ponsonby RFC и был выбран от своей провинции в 1896 году. В 1901–02 он служил в составе новозеландского контингента во время англо-бурской войны . Впервые он появился в составе сборной Новой Зеландии во время их беспроигрышного тура по Австралии в 1903 году и сыграл в первом тестовом матче Новой Зеландии против Австралии в Сиднее. «Оригиналы» Галлахер, капитаном которого был в 1905–06 годах, помогли закрепить регби как национальный вид спорта Новой Зеландии, но британская пресса безжалостно критиковала его за роль крайнего нападающего . Использование крайнего нападающего, которое критики считали тактикой, направленной на намеренное создание препятствий сопернику, способствовало десятилетиям напряженности между властями регби Новой Зеландии и родными нациями ; Международный совет по регби-футболу (IRFB) фактически объявил эту позицию вне закона в 1931 году.
Во время Первой мировой войны Галлахер записался в новозеландскую дивизию , чтобы сражаться в Европе. Он был смертельно ранен осколочными ранениями в голову в 1917 году в битве при Пашендале в Бельгии. С тех пор он был введен во Всемирный зал славы регби , Международный зал славы регби и Зал спортивной славы Новой Зеландии . В честь Галлахера существует ряд мемориалов, в том числе Щит Галлахера победителю клубного чемпионата Окленда и Трофей Дэйва Галлахера , разыгранный между национальными сборными Франции и Новой Зеландии.
Дэйв Галлахер родился как Дэвид Галлахер 30 октября 1873 года в Рамелтоне , графство Донегол , Ирландия, и был третьим сыном Джеймса Генри Галлахера, 69-летнего лавочника, и его 29-летней жены Марии Харди Галлахер ( урожденной Макклоски) . ). [4] [5] Джеймс был вдовцом , который женился на Марии в 1866 году, через год после смерти своей первой жены. У Джеймса было двое детей от первого брака, а Дэвид был седьмым от брака с Марией. После Дэвида у пары родилось еще трое детей, но из десяти отпрысков трое умерли в младенчестве. Другими отпрысками пары были: Джозеф (1867 г.р.), Изабелла (1868 г.), Джеймс (1869 г.), Мария (по имени Молли, 1870 г.), Джейн (1871 г.), Томас (1872 г.), Уильям (1875 г.), Освальд (1876 г.), и Джеймс Патрик (1878). [4] [а] Дэвид был крещен как пресвитерианин в Первом молитвенном доме Рамелтона 8 января 1874 года. [5]
После трудностей в своем драпировочном бизнесе в Рэмелтоне Джеймс решил эмигрировать со своей семьей в Новую Зеландию в рамках программы специального поселения Катикати Джорджа Веси Стюарта . [6] В мае 1878 года Галлахеры – за исключением больного Джеймса Патрика, который в восемь недель был слишком слаб, чтобы совершить путешествие [b] – отплыли из Белфаста на «Леди Джоселин» в Катикати в заливе Пленти . [8] [9] По прибытии в Новую Зеландию семья изменила свою фамилию на «Галлахер», чтобы избежать путаницы в ее написании и произношении. [9]
Супруги Галлахер и их шестеро детей прибыли в Окленд после трехмесячного путешествия [10] и оттуда отплыли в Таурангу в заливе Изобилия перед своим последним путешествием в Катикати. [11] По прибытии они обнаружили, что схема расселения не соответствовала тому, что они предполагали или обещали: [12] земля, выделенная семье, требовала огромных усилий, чтобы обработать ее, прежде чем она стала пригодной для ведения сельского хозяйства, [13] не было легкого доступа к воде, [14] и поселение было очень холмистым. [15] Была надежда, что Джеймс будет работать в качестве агента Donegal Knitting Company в Новой Зеландии, которая должна была быть основана лордом Джорджем Хиллом . Но Хилл неожиданно скончался, и его преемник инициативу не поддержал. [16] [17] Поскольку некачественная земля семьи была недостаточной, чтобы зарабатывать на жизнь, мать детей Мария вскоре стала главным кормильцем после того, как получила должность преподавателя за 2 фунта стерлингов в неделю в новой школе № 2. [7]
В январе 1886 года Дэвид провел неделю в Оклендской больнице, где ему сделали операцию по лечению задержки роста мышц левой ноги, которая привела к искривлению его позвоночника. [18] В том же году его мать заболела и в 1887 году потеряла преподавательскую должность. Состояние его матери ухудшилось, и она умерла от рака 9 сентября 1887 года. [19] Поскольку отцу было за семьдесят, 13-летний Дэвид был вынужден бросить школу, чтобы помочь своим братьям содержать семью. Он устроился на работу у местного агента по акциям и станциям. [20]
Старшим детям Галлахеров пришлось приложить все усилия, чтобы помешать местным властям отдать на усыновление их младших братьев и сестер. [20] В 1889 году, за исключением Уильяма, который остался в Катикати, семья присоединилась к Джозефу в Окленде, где он нашел работу. [21] Дэвид, которому к тому времени было 17 лет, смог получить работу в компании Northern Roller Mills, [22] и вскоре стал членом юношеской команды фирмы по крикету . [23] В конце 1890-х годов Галлахер устроился на работу в Оклендскую фермерскую морозильную компанию разнорабочим; [24] ко времени его отправки на Первую мировую войну два десятилетия спустя он дослужился до должности старшины. [8] Его работа требовала постоянной работы с тяжелыми тушами животных, что помогало ему развивать силу верхней части тела и поддерживать форму. [24]
Галлахер впервые привлек внимание к своим талантам игрока в регби, когда жил в Катикати. [5] После переезда в Окленд он играл в юниорском регби за «Парнелл» с 1890 года. [25] [26] Он присоединился к футбольному клубу регби округа Понсонби в 1895 году, [27] после того, как семья переехала во Фриманс-Бэй после женитьбы Джозефа на Нелл Берчелл. . [25] Галлахер, игравший за « Хукер », в том же году был выбран в команду «Б» Окленда и дебютировал за Окленд против гастролирующей команды Квинсленда 8 августа 1896 года . [28] Оклендцы выиграли со счетом 15–6. [28] Галлахер был оставлен на оставшиеся матчи Окленда в этом сезоне: поражения от Веллингтона , Таранаки и Отаго . [29]
В 1897 году «Понсонби» Галлахера выиграла восемь из девяти матчей на пути к клубному чемпионату Окленда. Он был выбран для игры за Окленд против сборной Новой Зеландии , которая только что завершила тур по Австралии. Оклендцы выиграли со счетом 11–10 после поздней попытки ; [30] это было лишь второе поражение Новой Зеландии в их турне из одиннадцати матчей. [31] Позже в том же году Галлахер был выбран для участия в трехматчевом туре Окленда, где они победили Таранаки, Веллингтона и Вангануи . [32] Поражение Веллингтона стало их первым поражением дома с момента образования Веллингтонского футбольного союза регби в 1879 году. [33] Следующий сезон был менее насыщен событиями для Галлахера – он большую часть сезона играл за «Понсонби», но травма помешала ему выбрать в команду. Окленд. [34]
Пропустив сезон 1898 года за Окленд, Галлахер продолжал выбираться в профсоюз на протяжении 1899 и 1900 годов. За это время команда не проиграла; он играл за них дважды в 1899 году и во всех четырех матчах в 1900 году. Всего за свою карьеру он представлял Окленд 26 раз . [8]
В январе 1901 года Галлахер присоединился к Шестому новозеландскому контингенту конных стрелков для участия в англо-бурской войне . При зачислении он указал дату своего рождения 31 октября 1876 года, что на три года позже фактической даты. [36] [37] Неизвестно, почему он это сделал, но более поздняя дата продолжала использоваться в официальных отчетах до конца его жизни. [38] [39] Галлахер получил прощальный ужин от своего клуба в Понсонби перед отъездом из Окленда 31 января. [40] После высадки в Южной Африке в Восточном Лондоне 14 марта 1901 года, [41] контингент Галлахера немедленно отправился в Преторию , [42] и именно там, в составе сил под командованием генерала Герберта Плюмера , [43] они приступили к своей задаче «избавить Северный Трансвааль от бурских партизан и их сторонников». [44]
Член 16-й (Оклендской) роты контингента, [39] он служил в авангарде, [36] ведя разведку впереди основных сил. [45] В октябре 1901 года Галлахер заразился малярией и был госпитализирован в Чарльстаун , Натал . В письме, которое он написал сестре во время выздоровления, он написал:
Я думаю, мы довольно хорошо объездили всю Южную Африку, все время в пути, и похоже, что мы будем путешествовать до конца главы. У нас все время ссоры, и я все еще жив и здоров, хотя у меня была пара довольно близких ситуаций, однажды я подумал, что мне придется попрощаться со старой Новой Зеландией, но мне, как обычно, повезло. и так вышло все в порядке [46]
- Дэйв Галлахер, письмо своей сестре Молли, 18 октября 1901 г.
В период с конца декабря 1901 года по начало января 1902 года Галлахер и его отряд участвовали в ряде стычек. [47] Он описал один инцидент, когда в поле его зрения было несколько бурских истребителей, но у него не хватило духу открыть по ним огонь, пока они спасали одного из своих товарищей. [48] Описывая более позднюю встречу своей сестре, Галлахер писал: «В общей сложности у нас было 22 убитых, 36 раненых и несколько взятых в плен[;] было довольно печальным зрелищем видеть, как носители Красного Креста курсируют по полю, принося все убитые и раненые, которые лежали повсюду». [49] К марту 1902 года Галлахер достиг звания эскадрильи-старшины, [36] и его контингент направлялся в Дурбан . [50] Там отряд сел на корабль, направлявшийся в Новую Зеландию, [50] но Галлахер остался, перейдя в Десятый новозеландский контингент. Его новое подразделение не проходило действительную службу в Южной Африке, [51] и он вернулся с ними в Новую Зеландию в августе 1902 года. [36] За свою службу Галлахер получил медаль Королевы Южной Африки (Капская колония, Оранжевое Свободное государство и Трансвааль). Застежки) и Королевскую медаль Южной Африки (застежки Южная Африка 1901 г. и Южная Африка 1902 г.). [52]
Во время своего пребывания в Южной Африке Галлахер немного играл в регби, [52] в том числе был капитаном новозеландской военной команды, которая сыграла десять игр и выиграла чемпионат по регби среди британских войск. [26] Но он не был в достаточной форме, чтобы играть сразу по возвращении в Новую Зеландию, [53] и поэтому не возобновил игру в регби за «Понсонби» до сезона 1903 года. [52] Когда он вернулся в свой клуб на первый матч в году, его назвали «выдающимся форвардом», победившим Парнелла с полным поражением. [52]
Несмотря на то, что Галлахер пропустил два сезона в провинциальном регби, Галлахер был включен в состав представительной команды Новой Зеландии из 22 человек, которая отправилась в тур по Австралии в 1903 году. Он был первым игроком Понсонби, когда-либо игравшим за сборную Новой Зеландии, широко известную как «All Blacks». . [54] Команда 1903 года, отправившаяся в Австралию, согласно истории All Blacks Уинстона Маккарти 1968 года, «до сих пор рассматривается старожилами как величайшая команда, когда-либо покидавшая Новую Зеландию». [55] Тур начался неудачно – предварительный матч в Новой Зеландии против «Веллингтона» был проигран со счетом 14–5, [56] хотя Галлахер сделал свою первую попытку за свою страну. [57]
Галлахер сыграл восемь матчей – первые четыре в роли проститутки, а остальные – в качестве крайнего нападающего [c] [58] – из одиннадцати за шестинедельный тур. Командиром команды был опытный игрок «Отаго» Джимми Дункан , широко известный как мастер-тактик. [59] Первый матч в Австралии против Нового Южного Уэльса был выигран новозеландцами со счетом 12:0, несмотря на то, что у них был удален игрок. [60] После игры за команду Западных округов Новая Зеландия провела второй матч против Нового Южного Уэльса. Новая Зеландия снова выиграла, но только со счетом 3–0 на затопленном поле Sydney Cricket Ground . [61] Команда продолжила гастролировать по штату, прежде чем отправиться на север, в Квинсленд, где они дважды играли за команду штата. Затем новозеландцы вернулись в Новый Южный Уэльс, где в Сиднее состоялся первый в истории тестовый матч союза регби между Австралией и Новой Зеландией . [62]
С момента выбора первой новозеландской команды в 1884 году межколониальные игры проводились против Нового Южного Уэльса (десять побед Новой Зеландии в тринадцати матчах) и Квинсленда (семь побед Новой Зеландии из семи), но ни одна из них не была оспорена против объединенная австралийская команда. [63] Матч, в котором новозеландцы выиграли со счетом 22–3, забив три попытки до нуля [64] , ознаменовал первую игру Галлахера за сборную . [8] Последний матч тура был против страны Нового Южного Уэльса; Новая Зеландия выиграла со счетом 32–0. [64] В десятиматчевом турне по Австралии Новая Зеландия набрала 276 очков и пропустила только 13. [59]
Вернувшись в Новую Зеландию, Галлахер был выбран на Северный остров в своем первом межостровном матче; Юг выиграл со счетом 12–5. [65] Затем он продолжил играть за Окленд, которые проводили тур по обоим островам. Галлахер участвовал в шести из семи матчей [56] против Таранаки, Веллингтона, Саутленда , Отаго, Кентербери и Южного Кентербери . Окленд проиграл первые два матча, но выиграл остальные. [65]
В 1904 году был сыгран первый матч Ранфурли Шилд . Щит, провинциальный переходящий трофей, завоеванный в результате победы над обладателем, должен был стать самым престижным трофеем во внутреннем новозеландском регби. Из-за их непревзойденного успеха в провинции на тот момент Окленд был награжден этим щитом. [66] [67] Первый вызов щита был сыгран против Веллингтона, от которого не ожидалось, что он будет представлять большую угрозу. Окленд не проигрывал дома шесть лет, но с Галлахером в команде проиграл веллингтонцам со счетом 6–3. [68] Затем Галлахер был выбран в сборную Новой Зеландии, которая встретилась с гастролирующими по Британским островам в первом тестовом матче Новой Зеландии на родной земле. [8] Британская команда проводила тур по Австралии и Новой Зеландии и завершила свой австралийский этап без поражений.
Джимми Дункан, который тренировал Новую Зеландию после завершения карьеры игрока, сказал перед историческим матчем: «Я дал им указания. Это всегда человек для человека, и я поставил Галлахеру новую шляпу, которую он не сможет поймать». Перси] Буш . Буша никогда не арестовывали в Австралии, но сегодня он его получит». [69] В перерыве матч завершился со счетом 3–3, но Новая Зеландия была более сильной командой во второй половине и в итоге выиграла со счетом 9–3. Пресса хвалила Галлахера за его всестороннюю игру на позиции крайнего нападающего, но особенно за его успешное преследование полузащитника Британских островов Томми Вайла . [71]
Поражение Новой Зеландии стало первым поражением в туре для британской команды, которая затем сыграла вничью с объединенной командой Таранаки-Вангануи-Манавату перед поездкой в Окленд. Галлахер играл за Окленд против туристов и забил одну из попыток в своей победе со счетом 13–0. [72] Он был частью передовой группы, которая доминировала над своими противниками, и снова он беспокоил Вайла; [73] его борьба с Вайлом и Бушем положила конец многим британским атакам. [70] Историк регби Терри Маклин писал в 1987 году, что «его игру можно причислить к лучшим проявлениям игры нападающего». [70] Галлахер снова представлял Окленд в 1904 году, проиграв Таранаки со счетом 3–0. [74]
В конце сезона 1904 года Новозеландский футбольный союз регби (NZRFU) отстранил Галлахера от игры после разногласий по поводу иска о возмещении расходов, который он подал в Оклендский футбольный союз регби на поездку для участия в матче против Британских островов. [75] В конце концов вопрос был решен, когда в знак протеста Галлахер выплатил спорную сумму. [76] Это урегулирование, в сочетании с его выступлением в победе Северного острова над Южным островом со счетом 26–0 в предтуровом испытании, позволило Галлахеру рассматриваться в качестве кандидата на участие в турне Новой Зеландии по Европе и Северной Америке в 1905–06 годах. [77] NZRFU некоторое время пытался получить приглашение отправить команду в Великобританию, [78] и, наконец, смог получить удовлетворительные финансовые гарантии для продолжения работы в 1905 году. [79] [80] Это был первый представитель Новозеландская команда предприняла такое турне, [80] хотя в 1888–89 им предшествовала частная команда « Нью-Зеландские туземцы ». [д]
NZRFU назначил Галлахера капитаном тура, а Билли Стед - вице-капитаном. [85] Через неделю после начала путешествия в Великобританию на борту SS Rimutaka ходили слухи, что некоторые игроки с Юга были недовольны назначением Галлахера и тем, что они воспринимали как оклендскую предвзятость в команде. [86] Диссиденты утверждали, что капитан и вице-капитан должны были выбираться игроками, как это было во время туров в Австралию в 1897 и 1903 годах. [87] Галлахер осознал, какой вред фракционность может нанести команде, и предложил уйти в отставку, [88] как и вице-капитан Стед. [87] Хотя менеджеры команд отказались принять отставку, игроки все же проголосовали: 17 из 29 поддержали выбор НЗРФС. [89] [90]
Во время путешествия в Англию команда провела тренировки на палубе корабля; для этого нападающих тренировали Галлахер и его коллега по игроку Билл Каннингем , [91] а Стед отвечал за защитников. [92] Следовательно, услуги назначенного НЗРФУ тренера Джимми Дункана не были использованы; его назначение вызвало сопротивление со стороны многих членов команды, которые считали, что его опыт не требуется и что вместо этого в турне следовало взять дополнительного игрока. [93] После шестинедельного путешествия команда прибыла в Плимут , Англия, 8 сентября 1905 года. [94]
Ни один человек ни до, ни после не подвергался позорному столбу, как Галлахер на Британских островах в 1905 году, как со стороны прессы, так и со стороны общественности. Упрекаемый со всех сторон, Галлахер, твердо убежденный в том, что тактика движения на фланге находится в рамках Закона, воспринял все это спокойно. [95]
Уинстон Маккарти , Хака! История всех черных , 1968 год.
Первый матч новозеландцев был против команды графства Девон в Эксетере . Ожидалось, что борьба будет напряженной, [96] но Новая Зеландия выбила победителей со счетом 55–4, сделав двенадцать попыток и пропустив лишь один гол . Реакция на матч была неоднозначной: после победы команду сопровождала ликующая толпа и марширующий оркестр, но игра Галлахера на позиции крайнего нападающего вызвала некоторую критику в прессе. [97]
Использование крайнего нападающего было отличительной чертой игры Новой Зеландии. Вместо восьми человек в схватке , как это обычно бывает в других местах, использовались семь человек: отсутствующий игрок, крайний нападающий, вместо этого подавал мяч в схватку, а затем держал одного из своих проституток, пока мяч продвигался через схватку к своей команде. полузащитник. [e] Когда крайний нападающий привязан к стороне схватки, полузащитнику противника придется маневрировать мимо него, чтобы схватить игрока с мячом. Это увеличило время, в течение которого полузащитник будет владеть мячом, прежде чем его соперник сможет его перехватить. [98]
Использование этой новой тактики Новой Зеландией привело к тому, что Галлахер, нападающий команды, неоднократно обвинялся англичанами в препятствовании, хотя рефери Перси Коулз, представитель Английского футбольного союза регби (RFU), редко наказывал его в матч в Девоне. Защитник «Древних » Билли Уоллес утверждал, что превосходная схватка Новой Зеландии сделала стиль игры Галлахера более заметным. [99] В отличие от британских и ирландских команд того времени, Новая Зеландия нанимала для своих нападающих должности специалистов. Несмотря на то, что новозеландцы часто сталкивались с дополнительным игроком в схватке, «проносились как нож через британские передовые отряды». [100] Позже Галлахер сказал: «Я думаю, что моя игра честна – я искренне в это верю – и, конечно же, тот факт, что и г-н Перси Коулз, и г-н Д. Х. Боуэн – два судьи наших матчей и довольно хорошо представляют английские и валлийские идеи. , не сделали никаких исключений, поэтому оно должно иметь некоторый вес». [101] Британская пресса, пытаясь найти недостатки в игре Новой Зеландии, продолжала критиковать Галлахера на протяжении всего тура. [8] [102] [103] Галлахер считал, что ключом к успеху его команды была разница в стилях игры, [104] в то время как Уинстон Маккарти считал, что уникальное построение задней линии является основным фактором. [103] [ф]
После первого матча «All Blacks» - как стала называться новозеландская команда [g] - победили Корнуолл , а затем Бристоль , оба со счетом 41–0. Затем они победили Нортгемптон со счетом 32–0. [105] Тур продолжился во многом таким же образом: All Blacks победили клубы «Лестер» , «Миддлсекс» , «Дарем» , «Хартлпул» и «Нортумберленд» ; почти во всех случаях поражения были нанесены без потери очков (за исключением Дарема, который сделал попытку против Новой Зеландии). [106] Затем новозеландцы с комфортом победили «Глостер» и «Сомерсет» , а затем встретились с «Девонпортом Альбионом» , действующим клубным чемпионом Англии, [107] который не проигрывал дома в течение 18 месяцев. Новая Зеландия обыграла их со счетом 21–3 на глазах у 20-тысячной толпы. Галлахер забил последнюю попытку All Blacks, которую Plymouth Herald описала как «... жемчужину. Это был сокрушительный рывок на расстояние около пятидесяти ярдов с механическим пасом на протяжении всего пути». [108]
Новая Зеландия выиграла следующие семь матчей, включая победы над Блэкхитом , Оксфордским университетом и Кембриджским университетом . [105] Билли Уоллес утверждал, что форма новозеландцев достигла своего пика после победы над Блэкхитом; он вспоминал, что «после этой игры травмы начали давать о себе знать и не позволили нам когда-либо снова выставить в туре столь прекрасную команду». [109] К тому времени, когда «Олл Блэкс» сыграли свой первый тестовый матч против Шотландии , команда сыграла и выиграла девятнадцать матчей, набрав 612 очков, пропустив только 15. [110]
Шотландский футбольный союз (SFU), руководящий орган союза регби в Шотландии, не оказал новозеландцам официального приема и послал только одного официального представителя, чтобы поприветствовать их по прибытии в Эдинбург. [80] Кроме того, СФУ отказался от финансовой гарантии матча, пообещав вместо этого новозеландцам получить квитанции за проезд; [h] это означало, что НЗРФС должен был взять на себя всю денежную ответственность за матч. [110] [i] Одной из причин холодного приема со стороны СФУ, возможно, были негативные отзывы Дэвида Беделла-Сиврайта , который был капитаном Шотландии, а также капитаном команды Британских островов во время их тура по Новой Зеландии в 1904 году. Беделл-Сиврайт неблагоприятно отозвался о своем опыте в Новой Зеландии в прошлом году, особенно об игре Галлахера на фланге. [112]
Когда пришло время испытаний в Шотландии, было обнаружено, что земля не была покрыта для защиты от непогоды и замерзла. [113] СФУ хотел отказаться от матча, но Галлахер и тур-менеджер Джордж Диксон заявили, что погода улучшится настолько, что поле оттает, [114] и в конечном итоге матч разрешили продолжить. [80] [115] Тест был напряженным: Шотландия лидировала со счетом 7–6 в перерыве, но All Blacks забили две поздние попытки и выиграли 12–7; [j] Несмотря на равный счет, новозеландцы явно были лучше обеих команд. [117] [118]
Четыре дня спустя туристы сыграли отборочный матч Западной Шотландии, где их приняли гораздо теплее, чем матч с Шотландией, а затем отправились через Белфаст в Дублин, где встретились с Ирландией . Галлахер не сыграл ни в одном матче из-за травмы ноги, полученной во время теста Шотландии. [119] Новая Зеландия выиграла матч Ирландии со счетом 15–0, затем победила команду, представляющую провинцию Мюнстер . [105]
К следующей игре Новой Зеландии против Англии в Лондоне Галлахер достаточно оправился от травмы, чтобы играть. [120] [121] Матч посмотрели от 40 000 до 80 000 человек. [122] [k] «Олл Блэкс» сделали пять попыток (четыре от Дункана МакГрегора , играющего на фланге ) и выиграли со счетом 15–0. [80] По словам игрока сборной Англии Дая Гента, победа была бы еще большей, если бы условия матча были сухими. [123] «Невозможно избавиться от мысли, что Англия могла бы выбрать более сильную сторону», - сказал Галлахер. «По нашему опыту, мы не думали, что эта сторона полностью представляет лучших людей, которых можно найти в стране». [124] Наблюдатели отметили, что Галлахер, похоже, все еще страдал от травмы ноги во время матча. [125] Новая Зеландия сыграла еще три матча в Англии – одержав победу над Челтнемом, Чеширом и Йоркширом – прежде чем отправиться в Уэльс. [58] [126]
Уэльс был доминирующей страной в регби среди четырех родных наций и в то время находился в середине «золотого века». [127] [l] Многие комментаторы как в Новой Зеландии, так и в Соединенном Королевстве считали, что валлийский тест был лучшим шансом остановить чистую победу All Blacks. Таким образом, игра была объявлена « Матчем века » еще до того, как туристы покинули Новую Зеландию. [129] [130]
Галлахер и его команда встретились с ними через три дня после матча в Йоркшире. [131] На данный момент «Олл Блэкс» сыграли 27 матчей в туре, набрав 801 очко и пропустив только 22, [132] и все это всего за 88 дней. [133] Они изо всех сил пытались выставить на поле пятнадцать подходящих игроков; ряд их лучших игроков, в том числе Стед, были недоступны из-за травм. [128] [134]
Матчу предшествовало хака All Black , на которое толпа ответила валлийской национальной песней « Земля моих отцов ». [80] Уэльс разработал тактику, чтобы свести на нет новозеландскую схватку из семи человек, [135] и удалил человека из схватки, чтобы он играл в роли «вездехода», что эквивалентно позиции Галлахера нападающего. [136] Галлахер постоянно наказывался шотландским рефери Джоном Далласом , [136] который считал, что новозеландец неправильно подавал мяч в схватку. [137] В конечном итоге это вынудило Галлахера проинструктировать свою команду не участвовать в схватках и, следовательно, передавать мяч Уэльсу после каждой схватки. [137] Боб Динс , игравший в тот день на фланге за Новую Зеландию, позже сказал, что «Даллас» пошел «наказать Галлахера - в этом нет никаких сомнений». [138] Тедди Морган забил нереализованную попытку за Уэльс незадолго до перерыва и вывел хозяев поля вперед 3–0. [139]
Защитники Новой Зеландии были плохими в первом тайме [136] , а общая форма команды была значительно ниже той, что была в начале тура. [135] Однако во втором тайме Новая Зеландия в целом считалась лучшей командой, [136] [140] благодаря игре валлийского защитника Берта Уинфилда, которая удерживала свою команду в игре. [136] Самый противоречивый момент тура произошел в конце второго тайма. Уоллес отыграл удар валлийца и пробежал через поле [80] , и, опередив только Уинфилда, отдал пас новозеландскому флангу Динсу. [141] [142] То, что произошло дальше, вызвало бурные споры: валлийцы схватили Динса, и он либо не долетел до пробной линии , либо перебросил мяч через нее, прежде чем его оттащили обратно. [80] [143] Даллас, который был одет в тяжелую одежду и изо всех сил старался идти в ногу с темпом игры, отставал от игры на 30 ярдов (27 м). [144] Когда он прибыл, он постановил, что Динсу не хватило места для попытки, и поэтому не предоставил Новой Зеландии попытку. [143] [145] Игра продолжалась, но «Олл Блэкс» не смогли забить, и Уэльс выиграл со счетом 3–0. Это было первое поражение Новой Зеландии в туре. [80]
После матча Галлахера спросили, недоволен ли он каким-либо аспектом игры; он ответил, что «победила лучшая команда, и я доволен». [146] Когда его спросили о судействе в Далласе, он сказал: «Я всегда ставил перед собой задачу никогда не высказывать своего мнения относительно судьи ни в одном матче, в котором я играл». [147] Галлахер был милостив в поражении, но Диксон резко критиковал как Даллас, так и валлийские газеты, которых он обвинил в «жестоком и несправедливом» нападении на капитана Новой Зеландии. [148] Позже Галлахер признался, что его раздражала эта критика, которую он считал несправедливой; он также отметил, что, хотя валлийцы осудили позицию крайнего нападающего, они сами приняли некоторые ее элементы. [26] [149] [150] Позже во время тура, обсуждая вопрос о подаче мяча в схватку, он сказал:
Ни один судья не мог обвинить меня на протяжении всего тура в том, что я ввел мяч в игру несправедливо или в его «предвзятости». Я был бы вполне доволен, если бы принял вердикт таких судей, как г-н Гил Эванс или г-н Перси Коулз по этому вопросу. Были времена, когда работа в схватке выполнялась настолько аккуратно, что, как только мяч покидал мои руки, нападающие перебрасывали его через верхнюю часть мяча, и он выбивался пяткой, и Робертс уносил его прежде, чем можно было сказать «нож». Все закончилось так быстро, что почти все – иногда даже судья – подумали, что в этом есть что-то несправедливое, какой-то «обман» и что мяч не только был введен в игру, но и несправедливо выдан. Люди здесь привыкли, когда мяч вводили в схватку, и видеть, как он раскачивается и часто так и не выходит должным образом. Как может человек придать «предвзятость» мячу, если он катит его в схватку? Я бы сказал, что единственный способ насадить винт на мяч - это бросить его прямо вниз, на уровне плеч, до конца, чтобы он мог отскочить в желаемом направлении. Я никогда этого не делал – на самом деле, это невозможно сделать в схватке, и если бы я когда-либо пытался это сделать, мне следовало бы ожидать, что меня немедленно оштрафуют. [26]
Еще четыре матча были разыграны в Уэльсе, [80] причем Галлахер участвовал в трех. [58] Он играл в матче против «Гламоргана» , выигранного Новой Зеландией со счетом 9–0, но ему укусили палец, что было достаточно серьезно, чтобы он пропустил матч против «Ньюпорта». Он вернулся, чтобы встретиться с Кардиффом , чемпионом Уэльса, в День подарков. [151] Галлахера снова освистала валлийская толпа , и у All Blacks снова возникли проблемы в схватке, на этот раз после потери игрока из-за травмы . [m] Новозеландцы победили, но с небольшим перевесом; Галлахер заявил после матча, что «Кардифф» был сильнейшим клубом, с которым они встречались во время тура. [153] Затем Новая Зеландия встретилась с Суонси в своем последнем матче на Британских островах. [105] Галлахер снова изо всех сил пытался выставить на поле подходящую команду, и при счете 3–0 в конце матча они шли к своему второму поражению в туре. Уоллес забил гол - тогда он принес четыре очка - в конце игры, что дало All Blacks победу с небольшим перевесом 4–3. [154]
Команда покинула Уэльс и отправилась в Париж, где 1 января 1906 года встретилась с Францией в первом тестовом матче хозяев поля. «Олл Блэкс» вели со счетом 18–3 к перерыву. [155] После того, как французы забили свою вторую попытку, дав им 8 очков (больше, чем любая другая команда, набранная против All Blacks), новозеландцы ответили шестью безответными попытками и выиграли со счетом 38–8. [156] Затем они вернулись в Лондон , где узнали, что премьер-министр Новой Зеландии Ричард Седдон организовал их возвращение домой через Северную Америку. Не все игроки были в восторге от этой идеи, и четверо не приехали, но новые планы давали команде более двух недель, чтобы провести в Англии перед отъездом. [80]
Прежде чем новозеландская команда уехала из Британии в Северную Америку, английский издатель Генри Лич попросил Стеда и Галлахера написать книгу о тактике и игре в регби. [157] Они выполнили задание менее чем за две недели, и каждый получил по 50 фунтов стерлингов. Книга , озаглавленная «Полный футболист по регби» , состояла из 322 страниц и включала главы, посвященные тактике и игре, а также краткое изложение истории регби в Новой Зеландии, включая тур 1905 года. [158] В основном его автором был сапожник Стед, а большую часть диаграмм написал Галлахер. [159] Галлахер почти наверняка внес некоторый вклад в текст, включая разделы, посвященные регби Оклендского клуба и игре вперед. [160] Книга показала, что тактика и планирование All Blacks превосходят других того времени, [58] и, по словам Мэтта Эллиотта, «на удивление проницательна»; [161] после публикации он получил всеобщее признание. [162] Согласно оценке Грэма Дженкинса из ESPN в 2011 году , она «остается одной из самых влиятельных книг, созданных в сфере литературы по регби». [163]
Новозеландцы отправились в Нью-Йорк , где сыграли показательную игру, а затем в Сан-Франциско . Там они сыграли два официальных матча против Британской Колумбии и легко выиграли оба. На этом программа тура завершилась; Новая Зеландия сыграла 35 игр и проиграла только один раз. Галлахер сыграл в 26 из этих матчей, включая четыре теста. [58] [164] За свои 32 матча на Британских островах Новая Зеландия набрала 830 очков и пропустила 39; в целом они набрали 976 очков и пропустили только 59. [80] По возвращении в Новую Зеландию 6 марта 1906 года All Blacks приветствовала 10-тысячная толпа, прежде чем их приняли на гражданском приеме в Окленде. [165] Получив приглашение выступить на приеме, Галлахер сказал: «Мы не пошли за спиной говорить о валлийце, а откровенно сказали, что в тот день победила более сильная команда. У меня есть одна рекомендация новозеландцу». [Регби] Союз, если он снова предпримет такой тур, то есть сначала сыграет валлийские матчи». [166]
«Оригиналы» 1905–06 годов помнят как, пожалуй, величайшую из команд All Black [3] и установили стандарт для всех своих преемников. [167] Они представили Великобритании и Ирландии ряд нововведений, в том числе специализированные позиции нападающих и незнакомые варианты атакующих игр. [80] Но хотя их успех помог сделать регби национальным видом спорта Новой Зеландии и подпитывал растущий спортивный национализм, [168] [169] спорная позиция крайнего нападающего способствовала натянутым связям с властями регби родных наций. [170] Британские и ирландские администраторы также настороженно относились к приверженности Новой Зеландии любительскому духу и ставили под сомнение их спортивное мастерство. [170] По словам историка Джеффри Винсента, многие представители традиционного регбийного истеблишмента считали, что: «Чрезмерное стремление к победе порождает нездоровый дух соперничества, превращая формирующий характер «постановочный бой» в «серьезные бои». Обучение и специализация деградировали. спорт на уровень работы». [171]
Успех Originals спровоцировал планы профессиональной команды игроков совершить поездку по Англии и сыграть за клубы Северного Союза в так называемой лиге регби . В отличие от лиги регби, которая была профессиональной, союз регби в то время был строго любительским, [n] , и в 1907 году профессиональная команда из Новой Зеландии, известная как « All Golds » (первоначально игра на «All Blacks»), совершила поездку по Англии и Уэльсу. прежде чем ввести лигу регби в Новой Зеландии и Австралии. [173] [o] По словам историка Грега Райана, тур All Golds «подтвердил многие подозрения британцев относительно культуры регби, которая сформировала команду 1905 года». [170]
Эти факторы, возможно, способствовали разрыву между турами All Black по Британским островам - в следующий раз они гастролировали в 1924 году. [175] [p] NZRFU было отказано в представительстве в Международном совете по регби-футболу (IRFB), состоящем исключительно из англичан и ирландцев. , шотландские и валлийские члены - до 1948 года. [176] После многих лет жалоб на крайнего нападающего, IRFB, находящийся под управлением стран происхождения, внес ряд изменений в закон, которые фактически объявили эту должность вне закона в 1931 году. [177]
Галлахер ушел из игры после тура All Blacks, [149] но продолжал заниматься спортом в качестве тренера и селекционера . [26] Он тренировал команду «Понсонби» на уровне возрастной группы, а в 1906 году сменил Фреда Мюррея на посту единоличного отборщика провинциальной команды Окленда. [26] [178] Он был отборщиком Окленда до 1916 года; за это время Окленд сыграл 65 игр, выиграл 48, проиграл 11 и сыграл вничью 6. [2] Галлахер действительно ненадолго вернулся в качестве игрока - путешествуя в качестве отборщика из-за травм истощенной команды Окленда, он выступил против Мальборо в Бленхейме в 1909 году. ; Мальборо выиграл 8–3. [179] Чуть более недели спустя он также играл против суб-профсоюза Маниапото. [180] Окленд держал Щит Ранфурли с 1905 по 1913 год, успешно защитив его 23 раза. Команда изо всех сил пыталась сохранить щит в течение 1912 и 1913 годов и в конечном итоге уступила его Таранаки в поражении со счетом 14–11. [1] Во время пребывания Галлахера на посту отборщика Окленд нанес поражение со счетом 11: 0 гастролирующей англо-валлийской команде 1908 года, [181] победил новозеландских маори в 1910 году, [182] и обыграл Австралию со счетом 15–11 в 1913 году . [183]
Галлахер также был национальным отборщиком с 1907 по 1914 год, [q] и вместе с Джорджем Николсоном тренировал команду All Blacks против англо-валлийской команды 1908 года. Ряд товарищей по команде Галлахера из тура 1905–06 были включены в состав новозеландской команды на эту серию; из трех тестов All Blacks выиграли два и сыграли вничью в другом. [150] За время пребывания Галлахера в качестве национального отборщика Новая Зеландия сыграла 50 матчей, выиграла 44, проиграла четыре и сыграла вничью две. Сюда входило 16 тестов, из которых только один был проигран и два сыграли вничью. [2]
Хотя Галлахер был освобожден от призыва из-за своего возраста, [58] он поступил на военную службу в мае 1916 года. Ожидая призыва для начала обучения, он узнал, что его младший брат сержант-майор роты Дуглас Уоллес Галлахер был убит во время службы в 11-м австралийском полку. Батальон в Лавенти возле Фромеллеса , 3 июня 1916 года. [185] Дуглас до войны жил в Перте , Австралия, и ранее был ранен в Галлиполи . [186] Биограф Мэтт Эллиотт описывает это как «миф», что Галлахер заручился поддержкой, чтобы отомстить за своего младшего брата; [187] скорее он утверждает, что это произошло, скорее всего, из-за «верности и долга». [188]
После зачисления и завершения базовой подготовки в Трентэме он был направлен в 22-е подкрепление 2-го батальона Оклендского полка новозеландской дивизии . [184] [189] Галлахер покинул Новую Зеландию на борту «Апаримы» в феврале 1917 года и достиг Великобритании 2 мая. [189] [190] Галлахер был членом спортивного комитета корабля и проводил время, организуя и тренируясь перед запланированным матчем по регби на мысе Доброй Надежды – неизвестно, состоялся ли когда-либо матч. По прибытии в Англию его повысили до звания временного сержанта и отправили в Слинг-лагерь для дальнейшего обучения. Его звание сержанта было подтверждено 6 июня 1917 г. [191]
Подразделение Галлахера участвовало в битве при Мессине , недалеко от Ла-Бас-Виль, а в августе и сентябре 1917 года готовилось к предстоящему наступлению на Пасшендале . [184] Во время битвы при Брудсайнде 4 октября 1917 года Галлахер был смертельно ранен осколком шрапнели, пробившим его шлем, и умер позже в тот же день на 3-м австралийском пункте оказания помощи раненым, Гравенстафель-Спур. Ему было 43 года. [192] [193]
Дэйв Галлахер похоронен в могиле № 32513 на британском кладбище Найн-Элмс, [194] которое находится к западу от Поперинге на Хеллекетельвег, дороге, ведущей от кольцевой дороги R33 Поперинге в Бельгии. На его официальном надгробии с изображением серебряного новозеландского папоротника неверно указан его возраст - 41 год. С тех пор новозеландские команды, совершающие поездку по Европе, регулярно посещали его могилу. [37] За свою военную службу Галлахер был посмертно награжден Британской военной медалью и Медалью Победы . [52] Его брат Генри, который был шахтером, служил в 51-м австралийском батальоне и был убит 24 апреля 1918 года. [195] Брат-близнец Генри, Чарльз, также участвовал в войне и выжил, получив тяжелое ранение в Галлиполи. [186]
10 октября 1906 года Галлахер женился на «Нелли» Эллен Айви Мэй Фрэнсис в англиканской церкви Всех Святых в Понсонби , Окленд. [184] [196] Нелли на одиннадцать лет моложе Галлахера была дочерью Норы Фрэнсис и сестрой Артура («Болла») Фрэнсиса – такого же игрока в регби. [197] За много лет до свадьбы Галлахер поселился в доме семьи Фрэнсисов, где он познакомился с Нелли. [184] [196] Оба также посещали англиканскую церковь Всех Святых, где Нелли пела в хоре. Учитывая ограниченный доход и частые отсутствия на работе, играя в регби, Галлахер нашел лучший вариант проживания в пансионе. [197] 28 сентября 1908 года у них родилась дочь Нора Тахату (позже Нора Симпсон). [198] Нелли Галлахер умерла в январе 1969 года. [194]
Шурин Галлахера, Болла Фрэнсис, несколько лет играл за команды Понсонби, Окленда и Новой Зеландии, в том числе когда Галлахер был селекционером. В 1911 году, в возрасте 29 лет, на закате своей карьеры в All Blacks, он решил переключиться на профессиональный спорт - лигу регби. Фрэнсис продолжал представлять Новую Зеландию в лиге регби, что сделало его игроком сборной с двойным кодом . Маловероятно, что его переход в лигу регби произошел без ведома Галлахера. [199] В конце концов Фрэнсис вернулся в союз регби в качестве тренера. [149]
Галлахер также был членом братской организации « Объединенный древний орден друидов» и раз в две недели посещал собрания в Ньютоне , недалеко от Понсонби. [200] Помимо регби, он также занимался несколькими видами спорта, включая крикет, яхтинг и легкую атлетику. [201]
В 1922 году Оклендский футбольный союз регби представил в его честь Щит Галлахера ; с тех пор он был вручен победителю главного мужского клубного соревнования союза. «Понсонби» – старый клуб Галлахера – выигрывал титул больше, чем любой другой клуб. [ 202] На международном уровне Новая Зеландия и Франция соревнуются за приз Дэйва Галлахера , который впервые был вручен, когда Новая Зеландия победила Францию в День перемирия в 2000 году . , открыл бронзовую статую Галлахера высотой 2,7 метра (8 футов 10 дюймов) рядом с одним из входов в Иден-парк в Окленде. Статую создал Малкольм Эванс . [205] Галлахер был введен в Международный зал славы регби , [35] Всемирный зал славы регби , [26] и Зал спортивной славы Новой Зеландии . [206] [р]
В 2005 году члены All Blacks стали свидетелями открытия мемориальной доски на месте рождения Галлахера в Рамелтоне, [203] которая была вручена в связи с переименованием домашнего стадиона Леттеркенни RFC в Мемориальный парк Дэйва Галлахера . [58] Имя Галлахера также включено в герб клуба. [203] После переименования площадка была модернизирована, а в 2012 году участок Леттеркенни был открыт бывшим стойким приверженцем All Black и Ponsonby Брайаном Уильямсом . [208] [ 209 ] В 2015 году в эфир вышел снятый в Ирландии документальный фильм о жизни Галлахера « Донегол All Black». 180 000 фунтов стерлингов — почти в 10 раз превышает предыдущую рекордную аукционную цену за майку для регби. [211]
«Галлахер провел много лихих игр, — сообщила после его смерти британская газета The Sportsman , — и вел свою команду от одного успеха к другому, пока ее не признали непобедимой. Он был настоящим артистом, который никогда не заслуживал всех тех суровых слов, которые о нем говорили». , особенно в Южном Уэльсе. Великий игрок, великий судья игры». [212] Военный опыт Галлахера дал ему высокую оценку «дисциплины, сплоченности и устойчивости под давлением». [8] Однако он был тихим, [8] даже суровым, [26] и предпочитал подавать пример. [213] Он настоял на том, чтобы в дни матчей игроки тратили час на «обдумывание предстоящей игры», а также обращали внимание на детали. [167] Оригинал All Black Эрни Бут писал о Галлахере: «Для нас, All Black, его слова часто были такими: «Ничего не отдавайте; не рискуйте». Как капитан, он был в некоторой степени приверженцем дисциплины, несомненно, впитанным из своего предыдущего военного опыта в Южной Африке. Тем не менее, он относился ко всем нам как к мужчинам, а не как к детям, которые хотели «играть в игру» за старую добрую Новую Зеландию». [26] Другой современник сказал, что он «возможно, не был величайшим из крайних нападающих как таковых; но он был очень опытным судьей в людях и действиях». [214]
Поль Вердон в своей истории капитанов All Black « Рожденные руководить » пишет: «Огромные доказательства свидетельствуют о том, что стиль руководства Галлахера, отточенный временем, проведенным в англо-бурской войне, был очень эффективным». [167] Биограф Галлахера Мэтт Эллиотт утверждает, что за столетие, прошедшие после его завершения игровой карьеры, «его репутация игрока и лидера только улучшилась». [215] По словам историка Терри Маклина: «За долгий опыт чтения и слушаний об этом человеке никто никогда не сталкивался ни с новозеландской точки зрения, ни со стороны других игроков с критикой его качеств лидера». [214] По мнению английского журналиста по регби Э.Д.Сьюэлла , написавшего вскоре после смерти Галлахера, новозеландский капитан был «очень тихим, молчаливым человеком, который редко говорил о футболе или своих собственных достижениях... Я никогда не слышал душа, встретившая его в той знаменитой поездке, скажет о нем пренебрежительное слово». [212]
Примечания
Рекомендации
Книги и статьи
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )Новости
Интернет
«Провинциальные соревнования». Министерство культуры и наследия. 30 октября 2015 г. Проверено 29 октября 2017 г.
