stringtranslate.com

Трансляция Jeopardy!

Jeopardy! — американское телевизионное игровое шоу, созданное Мервом Гриффином , в котором участникам предоставляются подсказки в виде ответов, и они должны сформулировать свои ответы в форме вопроса. Шоу пережило долгую жизнь в нескольких воплощениях в течение почти полувека, проведя более 12 лет в качестве дневной сетевой программы и в настоящее время транслируясь в синдикации в течение 39 сезонов. Оно также приобрело поклонников по всему миру благодаря множеству международных адаптаций .

1964–1975

Оригинальный сериал (1964–1975)

Оригинальный сериал Jeopardy!, ведущим которого был Арт Флеминг , вышел в эфир в 11:30  утра по восточному времени (10:30 по центральному времени) 30 марта 1964 года, изначально в студиях штаб-квартиры NBC в Нью-Йорке, Рокфеллер Плаза , 30. NBC перенесла программу на 12:00 дня по восточному времени (11:00  утра по центральному времени) через 18 месяцев, [ требуется ссылка ] сделав ее доступной для бизнесменов, возвращающихся домой на обеденный перерыв или смотрящих ее в ресторанах или барах, и студентов колледжей, заканчивающих свои занятия на весь день и смотрящих ее в студенческих центрах или общежитиях. Эти две группы, у которых обычно не было времени или интереса смотреть другие дневные программы, сделали шоу ошеломляющим хитом, подняв его рейтинги на второе место среди всех дневных игровых шоу к концу десятилетия — уступая только его непосредственному лидеру, The Hollywood Squares . [1] У шоу практически не возникло никаких проблем с такими мыльными операми, как « Любовь к жизни» и «Там, где сердце» на CBS, а также с повторами ситкомов на ABC.

В 1973 году Лин Болен , тогдашний вице-президент по дневным программам на NBC, начал убирать из эфира долгоиграющие игровые шоу в агрессивной попытке повысить рейтинги среди женщин в возрасте от 18 до 34 лет, желательной демографической группы для рекламодателей дневных программ того времени; Jeopardy! не показал особенно хороших результатов среди этих зрителей, несмотря на свой ошеломляющий успех среди мужчин и молодежи. Обновление дневной линейки стало особенно важным для Болена, когда CBS запустила неожиданный успех мыльной оперы The Young and the Restless в 12:00  дня по восточному времени (11:00  утра по центральному времени) в марте 1973 года, отвлекая в частности молодую аудиторию. Хотя Jeopardy! Продолжая показывать высокие рейтинги в 12:00 дня (также против возрождения Password на ABC ), Болен перенес игру на 10:30  утра по восточному времени (9:30 по центральному) 7 января 1974 года, выставив ее против The $10,000 Pyramid на CBS , [1] [2], чтобы освободить место для Jackpot!, стильного молодежного конкурса загадок, организованного Джеффом Эдвардсом , в бывшем временном интервале Jeopardy !. Однако Болен и другие руководители NBC были удивлены, когда Jeopardy! на самом деле обыграли Pyramid на несколько недель в феврале и марте, что побудило CBS отменить Pyramid из-за того, что он не смог привлечь зрителей, по словам упаковщика Боба Стюарта (который также продюсировал Jackpot! ), 30 акций, которые руководители дневного эфира CBS требовали от шоу, чтобы оставаться в дневном расписании ( Pyramid вернулся несколько недель спустя на ABC в дневном слоте и стал одной из самых популярных игр 1970-х и 1980-х годов). CBS переместила Gambit на 10:30 утра 1 апреля, который шел примерно наравне с Jeopardy! по рейтингам, причем Gambit , возможно, имел небольшое преимущество из-за своей более традиционной целевой аудитории — домохозяек. [ необходима цитата ] Примечательно, что Jeopardy! оставался сильным, несмотря на потерю большей части своей основной аудитории, которая в это время обычно была либо на работе, либо в классах и, таким образом, не могла смотреть шоу в это время. 

Однако Болен не хотела, чтобы стареющее шоу вроде Jeopardy! встало на пути ее планов по созданию более молодого образа для дневной линейки NBC, поэтому она решила подготовить его к возможной отмене, редкий случай, когда сеть намеренно пытается подорвать одну из своих программ. Поэтому 1 июля того же года NBC перенесла Jeopardy! на еще один временной интервал, на этот раз на 1:30  дня. EST (12:30  p.m. CST) (заменив Three on a Match , еще одну игру, спродюсированную Бобом Стюартом) и поместив ее против Let's Make a Deal на ABC и As the World Turns на CBS , обе из которых легко превзошли рейтинги нескольких программ, размещенных в том же временном интервале NBC с декабря 1968 года. В то время Deal перешел на ABC с NBC, которая транслировала его в том же временном интервале в течение большей части 1960-х годов, из-за спора между упаковщиками Стефаном Хатосом и Монти Холлом из-за отказа последнего сделать еженедельную прайм-таймовую версию шоу постоянной.

С июльским переездом многие из ранее преданных зрителей начали отказываться от программы; большинство оставшихся были либо домохозяйками среднего возраста, либо пожилыми пенсионерами, две группы, нежелательные для рекламодателей из-за их обычно фиксированных предпочтений в отношении розничных брендов, что делало их неубедительными в том, чтобы пробовать новые. Таким образом, доходы от рекламы упали, сценарий не улучшился из-за серьезной экономической рецессии, произошедшей в конце 1974 года . Jeopardy! стал седьмым шоу с 1968 года, которое вышло в 1:30  дня по восточному времени (12:30  дня по центральному стандартному времени), и уведомление об отмене было выпущено в ноябре 1974 года. Его заменой стало расширение Another World до целого часа, первый дневной сериал, который был расширен до такой продолжительности; в апреле 1975 года другой сериал, Days of Our Lives , начал занимать этот временной интервал и в конечном итоге принес успех NBC там ( Days перешел исключительно на сетевой потоковый сервис Peacock в сентябре 2022 года, а NBC News Daily выходил в эфир в его временном интервале в 1:30  дня по восточному времени (12:30  дня по центральному времени). Jeopardy! транслировал 2753-й и последний эпизод своего первоначального сетевого запуска 3 января 1975 года. [3] Некоторые филиалы, включая KNBC в Лос-Анджелесе, транслировали повторы в различных других временных интервалах в течение первого квартала того же года. Чтобы компенсировать Гриффину отмену программы, у которой все еще оставался год по контракту, NBC приобрела Wheel of Fortune , еще одно его творение, премьера которого состоялась 6 января 1975 года (в следующий понедельник) в 10:30 утра по  восточному времени (9:30 по центральному времени).

Еженедельная синдицированная версия (1974–1975)

Griffin получил права от NBC на производство новых эпизодов для синдикации первого запуска , с Metromedia (которая также синдицировала популярное ток-шоу Гриффина ) в качестве их дистрибьютора. Griffin предпринял эти действия в основном для того, чтобы сохранить шоу в производстве в свете ухудшающихся рейтингов шоу на дневном канале NBC, что в конечном итоге привело к отмене в 1975 году. NBC неоднократно отклоняла просьбы Griffin сделать это в прошлом. Эти эпизоды начали выходить в эфир еженедельно в сентябре 1974 года и показали многих участников, которые были предыдущими чемпионами в версии NBC. Было выпущено тридцать девять эпизодов, с повторами этой версии, также транслируемыми в синдикации примерно до лета 1975 года. Большинство станций транслировали это во время слотов Prime Time Access ранним вечером перед началом сетевого прайм-таймового программирования, как правило, в «шахматной» схеме с другими еженедельными шоу, то есть каждый вечер транслировалось другое синдицированное шоу, как и сети в прайм-тайм. Однако к 1974 году рынок был переполнен вечерними версиями сетевых игр, такими как Hollywood Squares и The Price Is Right , а Jeopardy!, популярность которой уже некоторое время падала, даже близко не достигла общенационального проката, что обрекли ее на провал после одного сезона.

Уникальным для этой версии был бонус, присуждаемый в конце программы, после завершения Final Jeopardy!. Чемпион эпизода выбирал приз, спрятанный за тридцатью квадратами на доске Jeopardy!. Среди призов была денежная премия в размере 25 000 долларов, спрятанная за двумя квадратами. Чтобы выиграть главный приз, чемпион должен был найти обе карты номиналом 25 000 долларов подряд (выигрывая приз при втором выборе, если это не была вторая половина главного приза). В более поздних эпизодах бонусная доска была удалена, и чемпион вечера получал приз, основанный на его или ее окончательном счете, с Chevrolet Vega или Chevrolet Caprice (или даже дополнительные денежные призы в размере 10 000 или 25 000 долларов) в качестве возможных.

Абсолютно новая игра Jeopardy!(1978–1979)

Запущенный 2 октября 1978 года, возрожденный Jeopardy! занял место мыльной оперы For Richer, For Poorer в дневном расписании NBC и первоначально выходил в эфир по будням в 10:30  утра. С момента своего дебюта и до 5 января 1979 года Jeopardy! выходил в эфир в первые полчаса популярного шоу The Price Is Right , которое транслировалось на CBS. Таким образом, шоу оказалось неспособным собрать аудиторию.

8 января 1979 года NBC перенесла Jeopardy! с 10:30  утра на полдень, временной интервал, который оригинальный сериал занимал и успешно использовал в течение многих лет. Однако телевизионный климат в 1979 году сильно отличался от того, что был в 1960-х и начале 1970-х годов.  Час 12:00 дня был тем, который сетевые филиалы часто выбирали для показа других программ, таких как дневной выпуск местных новостей или синдицированное предложение, такое как другое игровое шоу или ток-шоу. На рынках, где Jeopardy! транслировался в полдень, шоу проигрывало битву за рейтинги The $20,000 Pyramid на ABC и The Young and the Restless на CBS, двум шоу, которые, по иронии судьбы, конкурировали с оригиналом в 1974 и 1973 годах соответственно. NBC решила закрыть возрожденный Jeopardy! сериал вскоре после переезда, а его 108-й и последний эпизод вышел в эфир 2 марта 1979 года. Его место в расписании занял Password Plus , который в то время выходил в эфир в 12:30  , и отмена позволила NBC расширить свою самую рейтинговую мыльную оперу Another World с шестидесяти минут до девяноста, которые транслировались позже днем.

Эта версия , созданная на студии NBC в Бербанке, Калифорния , [4] имела несколько уникальных игровых элементов. Наиболее заметным из этих элементов было то, что участник с наименьшим количеством очков выбывал из дальнейшей игры после раунда Jeopardy! [5] Оставшиеся два участника играли в раунд Double Jeopardy!. Второе важное изменение состояло в том, что раунд Final Jeopardy! не проводился. Вместо этого лидер в конце Double Jeopardy! объявлялся чемпионом дня. [5]

Самым заметным из изменений стало то, что Final Jeopardy! была заменена бонусной игрой под названием Super Jeopardy!, в которой разыгрывался денежный приз. Раунд состоял из пяти категорий (вместо шести, как в основной игре), каждая из которых содержала пять подсказок, пронумерованных от 1 до 5. Целью раунда было ответить на пять вопросов, чтобы создать горизонтальную, вертикальную или диагональную линию на доске. [5] Участники должны были создать линию, прежде чем накопить три страйка, которые давались, если участник либо не отвечал (пас не разрешался без штрафа), либо давал неправильный ответ. [5] Если участник выбивал страйк, за каждый правильный ответ присуждалось 100 долларов, но если участнику удавалось ответить успешно, он/она выигрывал 5000 долларов. [5] За каждый последующий раз, когда чемпион играл в Super Jeopardy! раунд, независимо от того, выиграл ли участник раунд накануне или нет, он/она играл на $2500 больше, чем он/она имел/а в предыдущий раз — вторая поездка была сыграна на $7500, третья — на $10000, четвертая — на $12500, а пятая и последняя поездка — на $15000. Участник мог заработать $50000 только за Super Jeopardy!, при условии, что участник выигрывал каждый раунд Super Jeopardy! в течение пяти дней в качестве чемпиона. [6]

Флеминг позже заявил, что он не согласен с переносом шоу в южную Калифорнию, так как он считал, что участники там не столь привлекательны, как те, кто играл в игру в Нью-Йорке. Он назвал это одной из главных причин, по которой он не вернулся к сериалу, когда он был возрожден пять лет спустя. [7]

Ежедневная синдикация (1984–настоящее время)

После успеха ночной синдицированной версии Wheel , премьера которой состоялась в 1983 году, [8] Гриффин продал новую синдицированную версию Jeopardy! тому же дистрибьютору, King World Productions (которая намного позже слилась с CBS Television Distribution, теперь CBS Media Ventures ). Эта версия представила обновленную технологию в программе, заменив прежнюю ручную игровую доску с подсказками, напечатанными на карточках, на телевизионные мониторы для отображения подсказок. Одним из существенных отличий от версий 1964–1975 годов было то, что только победитель сохранял свой заработок, в то время как занявшие второе место получали более высокие утешительные призы (измененные в более поздние годы на 2000 долларов за второе место и 1000 долларов за третье). После того, как Флеминг отказался возвращаться в шоу из-за своего недовольства изменениями, Гриффин последовал совету Люсиль Болл , которая рекомендовала Алекса Требека на эту должность. [9] Требек, в свою очередь, рекомендовал Джонни Гилберта , с которым он познакомился на званом ужине несколько лет назад, на должность диктора. [10]

Версия Требека дебютировала 10 сентября 1984 года. [11] Требек продолжал вести программу до своей смерти в ноябре 2020 года, [12] а его последний записанный эпизод вышел в эфир 8 января 2021 года; [13] ряд приглашенных ведущих руководили сериалом до конца этого сезона. Майк Ричардс , исполнительный продюсер шоу, был назначен ведущим до начала сезона 2021–2022 годов, но ушел в отставку после первой недели эпизодов, когда возникла череда противоречий после найма Ричардса; Майим Бялик и Кен Дженнингс (последний был консультирующим продюсером и известным бывшим участником) поочередно были ведущими с тех пор [14] [15] [16] пока Бялик не объявила забастовку летом 2023 года [17] и не была уволена со своей должности в декабре того же года, оставив Дженнингс постоянной ведущей. [18] [19]

Ранние годы

Первоначально менеджеры некоторых телевизионных станций перенесли Jeopardy! в непопулярные временные интервалы, и не было ничего необычного в том, что Jeopardy! и Wheel выходили в эфир либо непоследовательно, либо на разных станциях, либо даже друг против друга. Однако новая версия основывалась на ранних рейтинговых успехах в Кливленде  и Детройте, где она транслировалась в том же блоке с 19:00 до 20:00 ( час доступа Prime Time ), в котором также появлялся Wheel . [20] Совпадая с пиком популярности настольной игры Trivial Pursuit и установкой электронных игр-викторин (например, NTN Buzztime ) в пабах и барах, [21] Jeopardy! постепенно становился крупным успехом, несмотря на то, что некоторые рынки все еще транслировали его в неблагоприятных временных интервалах. Одним из таких рынков был Нью-Йорк, крупнейший в Соединенных Штатах. Там King World продала свое новое шоу WNBC , которая была флагманом оригинального Jeopardy !. Премьера Jeopardy! состоялась осенью 1984 года. Первоначально шоу транслировалось в 1:30  ночи на канале WNBC после передачи Late Night with David Letterman .

Хотя сериал действительно оказался хитом, его поздний таймслот на крупнейшем медиарынке страны начал беспокоить его дистрибьютора. Несмотря на то, что шоу Леттермана и The Tonight Show Starring Johnny Carson были сильными победителями рейтингов, а Jeopardy! удалось удержать значительную часть аудитории своих вводных шоу, поздний таймслот обычно не считается выгодным для сериала-первопроходца, отсекая молодую аудиторию с обязательствами перед школой или колледжем, а также зрителей постарше. Более благоприятные временные интервалы WNBC и дневные слоты были полностью заняты другими программами, ситуация, которая также была верна на всех других крупных станциях в городе; WABC и WCBS также полностью очистили расписания своих сетей и имели другие программы, включая другие долгосрочные синдицированные игровые шоу и повторы, заполняя пробелы в своих расписаниях, как и независимые WNEW-TV , WOR-TV и WPIX , которые также транслировали мультфильмы в дополнение к повторам. Кроме того, CBS и ABC в то время все еще транслировали сетевые программы до 16:30 по восточному времени, при этом ABC транслировал продолжительную мыльную оперу « На грани ночи» , а CBS запускал игровое шоу «Язык тела» .

26 октября 1984 года, через несколько недель после начала первого сезона Jeopardy!, Procter & Gamble Productions объявила, что прекращает производство The Edge of Night после 28 лет и что ABC больше не будет предлагать регулярные программы в этом временном интервале, а последний эпизод Edge выйдет в эфир 28 декабря. King World перешла на WABC, у которой теперь было свободное место в расписании, которое нужно было заполнить, и они достигли соглашения о перемещении Jeopardy! на станцию, начиная с 31 декабря 1984 года. С тех пор WABC транслирует Jeopardy! на рынке Нью-Йорка, изначально в 16:00. Этот переход помог большему количеству зрителей найти Jeopardy!, поскольку им больше не нужно было ложиться спать после полуночи, чтобы посмотреть его.

В Лос-Анджелесе KCBS-TV перенял Jeopardy! для трансляции в 16:00 в качестве вступления к местным новостям в 16:30. Однако пять недель спустя из-за низких рейтингов KCBS заменил Jeopardy! повторами Quincy, ME . [22] С 7 января 1985 года Jeopardy! перешла на тогда еще независимую станцию ​​KCOP-TV , где она транслировалась в паре с Wheel of Fortune . Jeopardy! позже вернулась на KCBS 4 сентября 1989 года вместе с Wheel . [23] Затем, три года спустя, обе игровые шоу перешли на KABC-TV , где они и остаются с тех пор. [24]

Изменения в Prime Time Access

WABC добавил Опру в свою линейку осенью 1986 года и поместил его в 10:00 утра, после своего местного ток-шоу The Morning Show . Имея свои корни в местном утреннем шоу на сестринской станции WABC в Чикаго, Oprah сразу же добился успеха, и в декабре 1986 года WABC решила переместить его на временной интервал 4:00 вечера. Этот шаг, который оказался постоянным, поскольку Опра оставалась в 4:00 вечера в течение следующих 24 с лишним лет, вытеснил игровые шоу, транслировавшиеся там; Jeopardy! в 4:00 вечера и синдицированный выпуск Card Sharks , ведущим которого был Билл Рафферти в 4:30. Как и предыдущие шоу, которые транслировались в слоте 4:30 вечера после Jeopardy!, Card Sharks оказалось неспособным удержать хороший процент аудитории своего ведущего, и WABC переместил его на 12:05 ночи после Nightline . Перемещение Jeopardy! в аналогичный слот не представлялось возможным из-за его успеха в рейтингах, а все остальные несетевые слоты были заняты на WABC. Однако у WABC была другая идея.

В то время, как и его основные конкуренты, WABC транслировал час местных новостей в 18:00, а затем в 19:00 выходил общенациональный выпуск новостей своей сети, в данном случае World News Tonight . Слот в 19:30 был заполнен синдицированным возрождением Hollywood Squares , ведущим которого был Джон Дэвидсон , который дебютировал осенью 1986 года и хорошо показал себя для WABC по сравнению с чрезвычайно популярным Wheel of Fortune на WCBS. Увидев эти рейтинги, WABC посчитал, что может получить равные или лучшие рейтинги с Jeopardy! в слоте в 19:00. ABC не требовала от своих станций транслировать World News Tonight в определенное время, предоставляя WABC свободу действий, если она захочет.

15 декабря 1986 года, в тот же день, когда Опра перешла на 16:00  , WABC сократила  трансляцию Eyewitness News в 18:00 на 30 минут и перенесла World News Tonight на 18:30, с Jeopardy! в 19:00 и Squares после него в 19:30. Чтобы предупредить зрителей об изменении временных интервалов, WABC запустила рекламную кампанию под названием «Prime Time Begins At 7 On 7». [25] Кроме того, WABC заполнила часть освободившегося слота Опры в 10:00  утра повтором трансляции предыдущего вечера Jeopardy! до сентября 1987 года. Этот шаг привел к победе в рейтингах как в 18:30, так и в 19:00  , поскольку World News Tonight также выиграла от перехода; Это, а также рост рейтингов программы Eyewitness News телеканала WABC в Нью-Йорке, проложило путь WABC к тому, чтобы стать самой просматриваемой телевизионной станцией на рынке Нью-Йорка.

В конце концов, WCBS и WNBC капитулировали, и соответствующие общенациональные выпуски новостей их сетей  также переместились на 18:30. [26] После переноса вечерних новостей CBS на 18:30  осенью 1987 года, WCBS перешла на синдицированный выпуск игрового шоу NBC Win, Lose or Draw, который транслировался в 19:00  в качестве вступления к Wheel , в то время как WNBC (который также переместил ночные новости NBC на 18:30), в конечном итоге начала транслировать новостные журналы (такие как Inside Edition ) и новую синдицированную версию Family Feud , которую вел Рэй Комбс (который также вел дневное возобновление шоу на CBS), в час, предшествующий прайм-тайму. [27]

С тех пор WABC транслирует Jeopardy! в 7:00, хотя у станции были те же проблемы с выводами. Рейтинги Squares снизились в сезоне 1987-88 годов, и Entertainment Tonight , который транслировал предыдущие два сезона на WWOR-TV (бывший WOR-TV, который был продан в предыдущем году из-за несвязанного спора о собственности ), заменил Squares в качестве вывода Jeopardy! осенью 1988 года; Squares будет транслироваться на WPIX в сезоне 1988-89 годов, который оказался его последним. В 1990 году Entertainment Tonight и Wheel of Fortune поменялись станциями, поскольку WCBS решила транслировать новостной журнал и развлекательные программы в раннем временном интервале; Jeopardy! и Wheel остаются на WABC с тех пор.

Успешный сдвиг часов доступа WABC в конечном итоге привел к тому, что многие филиалы сетей Восточного и Тихоокеанского часовых поясов перенесли выпуски своих новостей на 18:30  . В то время как филиалы в Центральном и Горном часовых поясах обычно транслируют Wheel в 18:30, Jeopardy! в основном выходит в эфир во второй половине дня (а в некоторых случаях и утром), поскольку эти станции обычно транслируют местные выпуски новостей через полчаса после общенациональных выпусков своих сетей.

Jeopardy! с тех пор стал основным синдицированным шоу для группы станций, принадлежащих и управляемых ABC , и семь из восьми ее станций (WABC, KABC / Лос-Анджелес, WLS / Чикаго, WPVI / Филадельфия, KGO / Сан-Франциско, WTVD / Роли-Дарем и KFSN / Фресно) транслируют шоу вместе с Wheel с 1992 года. Единственным исключением долгое время был KTRK в Хьюстоне, который никогда не транслировал оба игровых шоу отчасти из-за часового выпуска новостей в час Prime Time Access, когда обычно транслируется Wheel (и чей часовой выпуск новостей предшествовал приобретению ABC материнской компанией Capital Cities в 1986 году); Оба игровых шоу транслировались на разных станциях Хьюстона: сначала на филиале NBC KPRC с соответствующих дат начала до 1986 года, а затем на филиале CBS KHOU , который также транслировал шоу Опры Уинфри на протяжении всего своего существования (что делает KTRK единственной станцией, принадлежащей и управляемой ABC, которая ни разу не транслировала Опру за 25 лет своего существования). Однако 14 сентября 2015 года KTRK начал транслировать Jeopardy!, став последней станцией, принадлежащей ABC, которая сделала это, хотя Wheel of Fortune продолжает транслироваться на KHOU, поскольку KTRK по-прежнему транслирует часовой блок местных новостных выпусков (оба отдельных получасовых новостных выпуска для рейтинговых целей) в час  доступа в 18:00. [28]

Рейтинги и отзывы критиков

С момента своего дебюта синдицированная версия Jeopardy! выиграла шестнадцать премий Daytime Emmy Awards за выдающуюся игру/шоу с участием зрителей , последний раз получив эту награду в 2017 году, и на сегодняшний день она удерживает рекорд как самая почитаемая программа в этой категории премии Emmy. [29]

Шоу вызвало большой интерес и имело высокие рейтинги (часто превосходящие Wheel и даже некоторые программы в прайм-тайм) в начале сезона 2004–05, когда участник Кен Дженнингс , воспользовавшись новыми смягченными правилами появления, выиграл 74 матча, прежде чем был побежден Нэнси Зерг в своем 75-м появлении. Он накопил $2 520 700 в течение своей победной серии, а также приз в размере $2 000 за второе место в своем 75-м появлении, таким образом заработав рекорд как самый высокий денежный выигрыш когда-либо на американских игровых шоу , а его победная серия привела к тому, что шоу стало самой рейтинговой синдицированной программой на ТВ. [30]

11 сентября 2006 года, с началом 23-го сезона, Jeopardy! начал трансляцию в формате высокой четкости . King World и продюсерская компания Sony Pictures Television указали, что по состоянию на 10 августа 2006 года около 49 из 210 станций, транслировавших шоу в то время, были готовы к переходу. Sony использует формат 1080i HD для записи шоу, но поскольку Jeopardy! является синдицированным, станциям, использующим формат 720p, приходилось вручную транскодировать шоу со спутникового HD-канала перед его трансляцией. Эта проблема была устранена с введением спутниковой системы Pathfire для распространения синдицированного контента высокой четкости. [31] [32]

2 января 2007 года треть подписавшихся станций первоначально продлили Jeopardy! до 28-го сезона (2011–12), [33] но к 8 апреля 2010 года Jeopardy! получила дополнительное двухлетнее продление до 30-го сезона (2013–14). [34] Затем в 2012 году персонажи Trebek и Wheel Пэт Саджак и Ванна Уайт возобновили свои соответствующие контракты, когда филиалы шоу, принадлежащие ABC, продлили оба игровых шоу до сезона 2015–16. [35]

В ноябре 2018 года станции, принадлежащие и управляемые ABC, возобновили свое соглашение о трансляции Wheel and Jeopardy! до 2023 года, отклонив более крупное предложение контракта от Fox Corporation . [36] CBS долгое время считала стабильность ключом к успеху шоу, желая сохранить шоу на станциях ABC, чтобы сохранить преемственность; она отказалась переводить шоу в свою собственную группу станций по той же причине, по которой она отклонила предложение Fox. [36]

Синдикация и повторы

В настоящее время CBS Media Ventures предлагает станциям до двух эпизодов Jeopardy! для трансляции каждый будний день: первый выпуск (в котором новые эпизоды выходят с сентября по июль) и пакет «классического Jeopardy! », состоящий из эпизодов предыдущего года. [37]

По состоянию на декабрь 2023 года на каждом телевизионном рынке США, за исключением Глендайва , есть местная телевизионная станция, которая транслирует Jeopardy с большинством станций, связанных с NBC, и большей частью зрителей со станции ABC . [38] Некоторые местные телевизионные станции, которые транслируют Jeopardy!, также имеют права на потоковую передачу по запросу на рынке пяти последних эпизодов, при условии наличия технических возможностей. Например, служба Stirr компании Sinclair Broadcast Group начала транслировать программу на рынках, где станции Sinclair транслируют программу, таких как Вашингтон, округ Колумбия ( WJLA ) и Сиэтл ( KOMO ), в конце 2020 года. [39] За пределами США Jeopardy! транслируется на American Forces Network и канадских станциях Yes TV , CHEK и NTV . [40] Австралийская телекомпания SBS Viceland транслирует предыдущие эпизоды с Требеком в качестве ведущего, но в 2024 году они будут транслировать эпизоды с Кеном Дженнингсом в качестве ведущего. [41]

Архивные права на эпизоды в последнее время принадлежали Pluto TV , которая, как и CBS Media Ventures, принадлежит Paramount . Pluto запустила непрерывный линейный канал эпизодов эпохи Trebek в августе 2022 года. [42] Сделка Pluto охватывает 500 эпизодов сериала, охватывающих большую часть хостинга Trebek, с упором на крупные турниры. [42] Сделка Pluto с Jeopardy! истекла через два года, в конце июля 2024 года, перед новым соглашением о потоковой передаче, которое еще не было объявлено. [43] Отдельные эпизоды Jeopardy! были доступны с перерывами на Netflix до августа 2021 года; соглашение с Pluto позволяет Sony продолжать продавать эпизоды сериала поставщикам подписки на видео по запросу. [42]

Спин-офф программы

Йеп!

Jep! — детская версия шоу, которая сначала транслировалась на Game Show Network (теперь известной под сокращенным названием «GSN») в течение сезона 1998–1999 годов, а затем на Discovery Kids до конца 2004 года. Ведущим был актер озвучивания мультфильмов Боб Берген , а продюсером — Скотт Стернберг, который ранее выпустил детскую версию Wheel под названием Wheel 2000. [ 44] Участниками Jep! были дети в возрасте от 10 до 12 лет, которые соревновались за пакеты с товарами вместо денежных призов, а ценность подсказок выражалась в очках, а не в долларах.

Рок-н-ролльная опасность!

Rock & Roll Jeopardy!, музыкальная версия, дебютировала на VH1 8 октября 1998 года [45] и шла в течение четырех сезонов, закончившись 12 мая 2001 года. Ведущим был звезда Survivor Джефф Пробст , эта версия освещала популярную музыку после 1950-х годов, а не сосредотачивалась на общих знаниях. [46] В качестве дикторов в первом и втором сезонах выступала Лоретта Фокс, а в третьем и четвертом сезонах — Стью Эррера.

Спортивная опасность!

Осенью 2014 года Crackle , онлайн-видеопортал, принадлежащий Sony, начал эксклюзивно транслировать Sports Jeopardy! — тематическую версию шоу, в которой материал полностью посвящен спортивным мелочам. Ведущим сериала является спортивный комментатор Дэн Патрик , который выпускает новые эпизоды раз в неделю. [47] Келли Мияхара, член команды Jeopardy! Clue Crew, выступает в качестве комментатора на камере. Хоуи Шваб выступает в качестве судьи и консультанта за кадром. Сериал был выбран NBCSN на сезон 2016 года. [48]

В каждой категории всего четыре подсказки (250, 500, 750 и 1000 в раунде Jeopardy!, причем эти значения удваиваются для Double Jeopardy!) по сравнению с пятью в родительской серии. Меньшее количество подсказок дает Патрику и участникам больше времени для взаимодействия во время интервью-части шоу и во время сегмента «после игры» во время и после финальных титров.

Ссылки

  1. ^ ab Fabe, Maxene (1979). Телевизионные игровые шоу . Garden City, Нью-Йорк: Doubleday & Company. ISBN 0-385-13052-X.
  2. ^ NBC Master Books, Daily Broadcast Log, читальный зал кино и телевидения, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия
  3. Дэвид Шварц, Стив Райан и Фред Востброк, Энциклопедия телевизионных игровых шоу , 3-е изд., Checkmark Books, 1999, стр. 113.
  4. ^ Шварц, Дэвид; Стив Райан; Фред Востброк (1999). "Jeopardy!". Энциклопедия телевизионных игровых шоу (3-е изд.). Факты в архиве. стр. 112. ISBN 0-8160-3847-3.
  5. ^ abcde Merv Griffin Productions. Совершенно новая Jeopardy! Финальный эпизод. В главных ролях Арт Флеминг. В ролях Чарли, Сьюзен и Даг. 2 марта 1979 г.
  6. Merv Griffin Productions. The All-New Jeopardy! Премьерный эпизод. В главной роли Арт Флеминг. В ролях Джим, Ричард и Эмили. 2 октября 1978 г.
  7. ^ Что такое Jeopardy!? Архивировано 27 августа 2017 г. в Wayback Machine , 05.01.89 – Sports Illustrated
  8. Гилберт, Том (19 августа 2007 г.). ««Колесо фортуны», «Jeopardy!» Настоящее телевизионное наследие Мерва Гриффина». TVWeek News. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г.
  9. ^ Альтер, Александра (17 июля 2020 г.). «Алекс Требек все еще в игре». The New York Times . Получено 19 июля 2020 г.
  10. ^ Джейкобс, Джулия (7 января 2021 г.). «О финальном выпуске «Jeopardy!» Алекса Требека — последнее знакомство с другом». The New York Times . Получено 7 января 2021 г.
  11. ^ Ричмонд, Рэй (2004). Это Jeopardy!: празднование любимой американской викторины. Нью-Йорк: Barnes & Noble Books. стр. 12, 15, 33. ISBN 0-7607-5374-1.
  12. ^ "Ведущий Jeopardy! Алекс Требек умер в возрасте 80 лет". WVNS-TV . 8 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  13. ^ Sippell, Margeaux (17 декабря 2020 г.). «'Jeopardy!' чествует Алекса Требека: 2 недели эпизодов 'Around the World' начинаются в понедельник». The Wrap . Получено 19 декабря 2020 г. .
  14. ^ "Майк Ричардс вышел из Jeopardy! Ведущий". Hollywood Reporter . 20 августа 2021 г. Получено 20 августа 2021 г.
  15. Нелли Андреева (27 июля 2022 г.). «'Jeopardy!': Mayim Bialik & Ken Jennings Close Deals To Return, Season 39 Hosting Schedule Revealed». Deadline Hollywood . Получено 27 июля 2022 г.
  16. Брайан Стейнберг (27 июля 2022 г.). «Майим Бялик, Кен Дженнингс станут ведущими расширенной франшизы «Jeopardy»». Variety . Получено 27 июля 2022 г.
  17. ^ Герц, Джейн (2023-08-30). «Майим Бялик вряд ли вернется в «Jeopardy!» в этом году: отчет» . Получено 2023-09-01 .
  18. ^ Уайт, Питер (16.12.2023). «Майим Бялик вышла из роли ведущей „Jeopardy!“». Крайний срок . Получено 16.12.2023 .
  19. ^ Мерфи, Дж. Ким (16.12.2023). «Майим Бялик не вернется в качестве ведущей «Jeopardy!»». Variety . Получено 16.12.2023 .
  20. ^ Айзенберг, Гарри (1993). Внутри «Jeopardy!»: Что на самом деле происходит в главном телевизионном шоу-викторине . Солт-Лейк-Сити: Northwest Publishing, Inc. стр. 52–53. ISBN 1-56901-177-X.
  21. ^ Кен Дженнингс исследует волны американской тривии-мании в своей книге и указывает на 1984 год как на зенит этого явления. Дженнингс, Кен (2006). Brainiac: Adventures in the Curious, Competitive, Compulsive World of Trivia Buffs . Нью-Йорк: Random House. С. 215, 220. ISBN 1-4000-6445-7.
  22. ^ Краткая история Jeopardy! Mental Floss ; 26 марта 2014 г. (получено 12 октября 2020 г.)
  23. Сражение в синдикации: НОВЫЙ ТВ-СЕЗОН: Джоан вернулась; «Jeopardy» и «Wheel» на KCBS Los Angeles Times , 4 сентября 1989 г. (получено 12 октября 2020 г.)
  24. ^ Moyer-less KABC LA news king Variety.com , 30 ноября 1992 г. (Получено 12 октября 2020 г.)
  25. Белкин, Лиза (11 августа 1987 г.). «Переосмысление прайм-тайма: все зависит от того, кого вы спрашиваете». The New York Times . Получено 19 января 2014 г.
  26. Айзенберг, первое издание, стр. 54.
  27. ^ Скардино, Альберт (15 января 1989 г.). «Телевидение – спор накаляется: новости или развлечение?». The New York Times . Получено 19 января 2014 г.
  28. ^ Макгафф, Майк (2015-08-25). «Jeopardy! переходит на KTRK abc13 из KHOU 11 после многих десятилетий». mikemcguff.com . Получено 2015-09-02 .
  29. ^ "Jeopardy!—Did You Know..." Архивировано из оригинала 6 октября 2009 г. . Получено 16 сентября 2008 г. С момента своего дебюта в синдикации в 1984 году Jeopardy! была удостоена 30 премий Daytime Emmy Awards, больше, чем любое другое синдицированное игровое шоу. Тринадцать премий Emmy были вручены за выдающееся игровое шоу/участие зрителей.
  30. ^ "Jeopardy! Streak Over: Ken Jennings проигрывает в 75-й игре, забирает домой рекордные $2 520 700" (пресс-релиз). King World. 30 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 7 марта 2007 г.
  31. MacIntyre, апрель (14 сентября 2006 г.). «Wheel of Fortune и Jeopardy открывают новые горизонты HD: за кулисами». Архивировано из оригинала 21 декабря 2006 г. Получено 17 сентября 2007 г.
  32. Хибберд, Джеймс (19 апреля 2007 г.). «Syndication Ready for HD Boost: Pathfire System Capable of HD Delivery». Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Получено 17 сентября 2007 г.
  33. ^ "'WHEEL OF FORTUNE' И 'JEOPARDY!' ПРОДЛЕНЫ НА 2011–2012 ГГ.: шоу Syndication № 1 и игровое шоу № 2 одобрены ABC, CBS, Post-Newsweek, Hearst-Argyle и Sinclair station" (пресс-релиз). King World. 2 января 2007 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 г. Получено 2 января 2007 г.
  34. ^ ""Колесо фортуны" и "Jeopardy!" продлены до 2014 года". The Futon Critic . 8 апреля 2010 г. Получено 10 декабря 2011 г.
  35. ^ "Колесо фортуны и опасность! Продлено на ABC Stations до 2016 года". Deadline Hollywood . 29 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г. Получено 15 января 2013 г.
  36. ^ ab Littleton, Cynthia (5 ноября 2018 г.). «ABC Shells Out to Keep „Wheel of Fortune“ and „Jeopardy“ After Big Offer From Fox». Variety . Получено 21 ноября 2019 г. .
  37. ^ Новости отрасли: пересмотренные рейтинги радиостанций с номерами общественных станций. Архивировано 23 сентября 2015 г. на Wayback Machine . Ассоциация вещателей Буффало (27 апреля 2015 г.). Получено 27 апреля 2015 г.
  38. ^ "Jeopardy! - где и когда это было видно". jeopardy.mattcarberry.com . Получено 2023-12-19 .
  39. ^ Лафайет, Джон (8 января 2021 г.). «Sinclair's Stirr транслирует последние шоу Алекса Требека „Jeopardy!“». Broadcasting & Cable . Получено 12 января 2021 г.
  40. ^ "YES TV Production". www.yestv.com . Получено 2022-12-03 .
  41. ^ "2024 Upfronts: SBS Food, SBS VICELAND, SBS World Movies. | TV Tonight". TV Tonight . 2023-11-01 . Получено 2023-12-19 .
  42. ^ abc Adalian, Josef (11 июля 2022 г.). «Скоро вы сможете смотреть Jeopardy! и Wheel of Fortune круглосуточно». Vulture . New York Magazine . Получено 11 июля 2022 г. .
  43. Холмс, Мартин (02.08.2024). «„Jeopardy!“ и „Wheel of Fortune“ исключены из Pluto — фанаты в ярости». TV Insider . Получено 31.08.2024 .
  44. ^ Шварц, Дэвид; Райан, Стив; Востброк, Фред (1999). Энциклопедия телевизионных игровых шоу (3-е изд.). Facts on File, Inc. стр. 252. ISBN 0-8160-3846-5.
  45. Остин, Джейк (2005). TV A-Go-Go: Рок на ТВ, от American Bandstand до American Idol. Chicago Review Press. стр. 210. ISBN 978-1-56-976241-7.
  46. ^ Хорас Ньюкомб, Музей вещательных коммуникаций , ред. (2004). Энциклопедия телевидения (2-е изд.). CRC Press . стр. 1222–1224. ISBN 1-57958-411-X.
  47. ^ "Sony Making A Sports Version of 'Jeopardy!'". HuffPost . Associated Press . Получено 18 августа 2014 г. .
  48. ^ Люсия, Джо (21 апреля 2016 г.). «NBCSN приобретает телевизионные права на Sports Jeopardy». Ужасное объявление . Получено 27 августа 2017 г.

Внешние ссылки