stringtranslate.com

Де Кляйн Мэн

« De Kleine Man » (перевод: Маленький человек ) — песня протеста на голландском языке 1929 года , написанная Жаком ван Толом и впервые записанная Луи Давидсом . [1] При жизни Давидса она считалась его визитной карточкой . [2]

История

Ван Тол написал песню для ревю Lach en Vergeet (1929) голландского комика и певца Луи Давидса . В песне описывается, как странно и несправедливо, что некоторые люди так богаты, а другие бедны. В ней также критикуется финансирование безработных и то, как политики кричат ​​друг на друга и тратят миллионы на военную оборону, в то время как среднестатистический простой человек должен за все это платить. Оригинальный текст песни отсылает к американскому боксёру Джеку Демпси , которого критикуют за то, что он зарабатывает миллионы, просто заставляя себя избиваться до полусмерти, не говоря уже о его противнике. [3]

Кавер-версии

В 1930 году песня была пародирована Кисом Прюисом в роли Де Кляйне Вроу («Маленькая женщина»). Позже Дэвидс подделал свою собственную песню как De Kleine Hond («Маленькая собачка»). [4] Во время Второй мировой войны автор песен Жак Ван Тол присоединился к партии NSB и записал антисемитскую версию песни для пропагандистской радиопрограммы Zondagmiddagcabaret van Paulus de Ruiter (1940-1944).

Среди других артистов, исполнявших каверы на De Kleine Man, - Фьен де ла Мар (1930), Вилли Дерби (1930), Джетти Перл (1941), Вим Зонневельд (1959), Хенк Элсинк (1969), Андре ван Дуин (1970), Вим Де Крейн (1973) и Гарри Слингер. [5]

Источники

  1. ^ "Амстердамцы, Де Кляйн, человек" . архив.Амстердам . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г.
  2. ^ "Театр Een leven lang :: Het werk en leven van de grote Nederlandse Theaterpersonlijkheden" .
  3. ^ "Луи Давидс, мои песни · DBNL" .
  4. ^ "The Originals © Арнольда Райпенса - KLEINE MAN, de".
  5. ^ "The Originals © Арнольда Райпенса - KLEINE MAN, de".