stringtranslate.com

Гектор Де Ла Торре

Гектор Де Ла Торре (родился 29 мая 1967 года) — американский политик из округа Лос-Анджелес, штат Калифорния, который с 2004 по 2010 год работал в Ассамблее штата Калифорния. Будучи демократом , он представлял 50-й избирательный округ Ассамблеи , в котором преобладало латиноамериканское население .

Личная жизнь и образование

Родители Де Ла Торре иммигрировали в Соединенные Штаты из Мексики в 1960-х годах. [1] Он вырос в Саут-Гейт и преподавал в средней школе Эдисона в Южном Лос-Анджелесе .

Де Ла Торре изучал дипломатию и мировые отношения в Западном колледже в Лос-Анджелесе, а также учился в аспирантуре Университета Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия. Он и его жена Кристин живут в Саут-Гейт со своими детьми Элинор, Хенриком и Эмилией.

Ранняя карьера

До своего избрания в Ассамблею он три года работал судебным администратором в Высшем суде Калифорнии в Лос-Анджелесе. Он также был законодательным директором бывшего конгрессмена Калифорнии Ричарда Х. Лемана (демократ от Калифорнии) и входил в штат конгрессмена Алана Уита (демократ от Миссури). В 1995 году он был назначен начальником штаба заместителя министра труда в администрации Клинтона .

городской совет Саут-Гейт

Де Ла Торре был избран в городской совет South Gate в 1997 году и прослужил до 2004 года, занимая пост мэра в течение двух из этих лет. Он представлял город в Исполнительном совете Совета правительств Gateway Cities, где он играл ключевую роль в разработке планов по улучшению шоссе I-710 . Он работал в San Gabriel and Lower Los Angeles Mountains and Rivers Conservancy, где он поддерживал сохранение открытого пространства по всему району.

Будучи мэром, он работал над улучшением отношений между городом, обществом и полицией. Он помогал строить новые парки, решал вопросы бюджета, помогал улучшать транспортную инфраструктуру и улучшал программы для пожилых людей и образование для детей города. Чтобы уменьшить переполненность, Де Ла Торре боролся за новые и лучшие школьные учреждения. Он боролся за честное и эффективное правительство и возглавлял жителей Саут-Гейт в низовой кампании по отзыву коррумпированных выборных должностных лиц, стабилизации финансового положения города и восстановлению общественного доверия. [ необходима цитата ]

Роль в коррупционном скандале South Gate

Де Ла Торре был одним из двух членов совета, не замешанных в коррупционном скандале, который побудил в январе 2003 года отозвать еще трех членов городского совета, а также казначея города Саут-Гейт. Отзыв, который он помог возглавить, стал кульминацией долгой борьбы за очистку от коррупции в Саут-Гейт.

В течение многих лет South Gate неофициально контролировался Альбертом Т. Роблесом , который когда-то хвастался, что является «королем South Gate». Политики, которые баллотировались против списка Роблеса, часто оказывались жертвами анонимных, клеветнических предвыборных писем. Например, некоторые обвинялись в растлении малолетних, алкоголизме и неподдержке детей, живущих в других штатах — все это необоснованные обвинения. [2]

Во время своей кампании по переизбранию в городской совет, Гектор Де Ла Торре столкнулся с политическим неизвестным, которого также звали Гектор Де Ла Торре. Действующий сенатор заявил, что это была попытка запутать избирателей и исключить его из городского совета. [3] Несмотря на вызов, член городского совета Де Ла Торре занял первое место на выборах. [4]

Критики Роблеса столкнулись как с личной, так и с политической опасностью. Многие получили угрозы смерти. Джозеф Руис, политический активист, выступавший против союзников Роблеса, стал жертвой поджога, когда в его бизнес попали четыре бутылки с зажигательной смесью. [5] А Генри Гонсалес, тогдашний мэр Саут-Гейта, был застрелен в голову неизвестным. [6]

Отзыв в январе 2003 года отстранил Роблеса от должности городского казначея вместе с тремя его союзниками в городском совете. Усилия по отзыву были приняты с громким перевесом 8-1. [7] К тому времени, как новые члены совета были приведены к присяге, большинство Роблеса в городском совете полностью исчерпало восемь миллионов долларов из резерва города. [8]

По данным Los Angeles Times, Альберту Роблесу было предъявлено обвинение «по 39 пунктам отмывания денег, взяточничества, мошенничества с использованием электронных средств и коррупции в государственных органах». Прокуроры утверждали, что «он использовал свою выборную должность и политическое влияние для перекачки денег из городских проектов семье и друзьям в период с 1998 по 2003 год». [9] Де Ла Торре дал показания на суде против бывшего городского казначея. Роблес был приговорен к 10 годам лишения свободы в федеральной тюрьме.

Член Ассамблеи штата Калифорния

Де Ла Торре занимал должность председателя Комитета по подотчетности и административному надзору, отвечающего за надзор за реализацией государственных программ и выявление потенциальных сбережений. [10] Кроме того, он работал в следующих постоянных комитетах: по бюджету, здравоохранению, жилищному строительству и развитию сообществ, бюджетном подкомитете № 1 по здравоохранению и социальным службам и бюджетном подкомитете № 4 по государственному управлению. [11]

Баллотироваться в Конгресс

В 2002 году Де Ла Торре баллотировался в Палату представителей, чтобы представлять 39-й избирательный округ Калифорнии. Он занял второе место в праймериз Демократической партии из шести человек, проиграв Линде Санчес с перевесом 29-33. [12]

Кампания за должность государственного комиссара по страхованию

В 2010 году Де Ла Торре баллотировался на пост комиссара по страхованию Калифорнии , должность, освобожденную республиканцем Стивом Пойзнером , который безуспешно баллотировался на пост губернатора . Он баллотировался на платформе расширения доступа к здравоохранению и обеспечения того, чтобы пациенты получали наилучшую помощь от страховых компаний. Его поддержали Ассоциация медсестер Калифорнии , Профессиональные пожарные Калифорнии, Медицинская ассоциация Калифорнии и Калифорнийская лига избирателей за охрану природы . Де Ла Торре проиграл на праймериз демократов 8 июня 2010 года Дэйву Джонсу . [13]

Калифорнийский совет по воздушным ресурсам

В октябре 2011 года губернатор Калифорнии Джерри Браун назначил Де Ла Торре в Совет по воздушным ресурсам Калифорнии , заняв должность, освобожденную Лидией Кеннард. [14]

Ссылки

  1. Ханна, Джек; Уотт, Ник (15 февраля 2020 г.). «Расистский язык по-прежнему вплетен в жилищные документы по всей Америке. Стереть его нелегко, и некоторые не хотят этого делать». CNN . Получено 15 февраля 2020 г.
  2. ^ "Архивы - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 8 июля 2001 г.
  3. ^ "Архивы - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 16 февраля 2001 г.
  4. ^ "Архивы - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 8 марта 2001 г.
  5. ^ "Архивы - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 20 ноября 2001 г.
  6. ^ "Архивы - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 21 апреля 1999 г.
  7. ^ "Архивы - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 29 января 2003 г.
  8. ^ "Архивы - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 5 февраля 2003 г.
  9. ^ "Архивы - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 29 ноября 2006 г.
  10. ^ "Архивы - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 2 марта 2009 г.
  11. ^ "Assemblymember Hector de la Torre". Архивировано из оригинала 2010-05-26 . Получено 2010-04-30 .
  12. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2006-06-15 . Получено 2006-06-14 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ "Результаты выборов - 8 июня 2010 г., общегосударственные прямые первичные выборы - секретарь штата Калифорния". Архивировано из оригинала 2010-06-09 . Получено 2010-06-10 .
  14. ^ "Офис губернатора Эдмунда Г. Брауна-младшего - Newsroom". gov.ca.gov . Архивировано из оригинала 20.12.2011.

Внешние ссылки