Dead Time: Kala (также известный как Kala , Dead Time или The Secret ) — индонезийский неонуарный триллер 2007 года, написанный и срежиссированный Джоко Анваром . В фильме снимается актёрский ансамбль во главе с Фахри Албаром , Арио Баю , Шанти и Фахрани.
На 27-й церемонии вручения премии Citra Awards фильм выиграл 3 из 7 номинаций. Sight & Sound выбрал фильм как один из лучших фильмов 2007 года и назвал Анвара одним из самых умных режиссеров в Азии. [1]
Полицейские Эрос и Хендро расследуют дело, в котором толпа заживо сожгла пятерых мужчин. Тем временем нарколептический журналист Янус прячет диктофон, чтобы взять интервью у беременной жены одной из жертв, Асих, которая позже становится свидетелем того, как она выходит на дорогу и умирает. За ужином со своим другом Соебанди Янус проигрывает запись, на которой Асих без всякой подсказки заявляет на яванском языке : «Это на холме Бендоновонгсо, перед храмом Семи Лестниц». Соебанди преследует белокожее существо и калечит его. Януса забирают на допрос к Эросу и руководителю курорта Бамбангу.
Янус узнает, что Асих, ее муж и ее отец Ронгговени умерли в течение недели, оставив только сестру Асих Ранти, которая говорит ему, что если он раскроет послание Асих, то либо он, либо тот, кто его услышит, должен умереть. Януса похищает министр туризма и культуры Харио Вибово, который, спросив, где находится «это место», сжигает его. Тем временем Эрос узнает, что толпа напала на пятерых мужчин, услышав, как женщина обвинила их в воровстве. Хендро рассказывает Эросу, что Ронгговени был адъютантом Первого президента, который, по легенде, спрятал несметные сокровища. Белокожее существо является Эросу и говорит ему «принять [свою] судьбу».
Проснувшись невредимым, Янус идет домой и находит свою жену Сари, которая выражает раскаяние по поводу их развода. После того, как Янус рассказывает ей все, Сари передает сообщение Асих Харио, который убивает ее после того, как она сообщает ему, что Янус мертв. Харио узнает, что Янус все еще жив, его преследует белокожее существо и обезглавливает за кадром. Янус пытается покончить жизнь самоубийством, но существо спасает его, которое, как выясняется, оберегало его от вреда. Его похищают люди Бамбанга, когда Эрос и Хендро находят Ранти, который признается, что Ронгговени был тайным хранителем местонахождения сокровища Первого президента. Поскольку только один человек может знать секрет, Ронгговени покончил с собой после того, как его зять заставил его раскрыть его. Его зять рассказал своей жене Асих и четырем своим друзьям, заставив Ранти линчевать мужчин, чтобы защитить ее беременную сестру. Эрос выслеживает Бамбанга, в то время как Хендро отводит Ранти в библиотеку, подозревая, что это связано с пророчеством короля Кедири Джаябаи , который предсказал приход мессианского Рату Адиля .
Хендро узнает, что сокровище было даровано Первому Президенту бывшими королями Нусантары . Он приказал своим адъютантам спрятать его и убить друг друга, пока не останется один. Белокожее существо, Пиндоро, оказывается сверхъестественным хранителем сокровища. Хендро узнает в пророчестве, что «спящий», которым является Янус, восстанет как заслуживающий доверия хранитель местоположения сокровища и будет иметь защитника, которым является Ранти, унаследовав эту роль от Ронгговени. Бамбанг и группа министров прибывают с Янусом в Храм Семи Лестниц, и Эрос получает пулю в драке. Появляется Ранти, убивает Бамбанг и министров, затем преклоняет колени перед Эросом, который, как она открывает, является предсказанным Рату Адилом. Хендро читает остальную часть пророчества Джаябаи, которая предсказывает, что их встреча ознаменует собой эру национального процветания, а также великую борьбу. Янус, Эрос и Ранти отправляются с холма Бендоновонгсо вместе с Пиндоро.
В интервью CineCrib в 2019 году Анвар сказал, что к нему обратился руководитель MD Pictures Манодж Панджаби , который хотел, чтобы он снял экранизацию бестселлера Ayat-Ayat Cinta . [2] Однако он отклонил предложение, так как не чувствовал, что он подходящий человек для режиссуры религиозного фильма. [2] Вместо этого он рассказал Панджаби и его команде об идее, которая у него была в то время для Dead Time: Kala , и немедленно заключил сделку. [2] Это было примечательно, поскольку MD Pictures тогда была известна только как студия по производству мыльных опер. Фильм был снят за 28 дней. [3]
Dead Time: Kala был выпущен в кинотеатрах в Индонезии 19 апреля 2007 года и 20 декабря 2007 года в Малайзии. Он был показан на нескольких международных кинофестивалях, включая Bucheon International Fantastic Film Festival и Vancouver International Film Festival .
Dead Time: Kala получил признание критиков после выхода. Ард Вейн из Screen Anarchy дал фильму восторженный отзыв, назвав его «замечательной смесью фильма нуар и азиатского ужаса» и что «ему удается быть одновременно приличным триллером, который выглядит невероятно скользким». [4] Панос Котцатанасис из Asian Movie Pulse написал, что «с точки зрения стиля фильм абсолютно великолепен», выделив операторскую работу как «прекрасное произведение» и скрипичные треки в саундтреке за «усиление чувства агонии» в фильме. [3]
Джеймс Гилд из Cinema Escapist назвал фильм «шедевром яванского нео-нуара». [5] В заключение Гилд отметил: «Эта гибридизация стилей, тем и символов подчеркивает сложные идеи, которые Джоко Анвар исследует в Kala . Это отражает неизменный интерес Джоко Анвара к тому, чтобы брать местные мифы, легенды и фольклор Индонезии и переносить их на большой экран. Но, облекая их в визуальный язык одного из самых классических жанров западного кино, а затем приправляя дуновением социальной значимости посредством использования яванской мифологии, он наделяет фильм чувством стиля и тематическим резонансом, который одновременно знаком и совершенно уникален». [5] Лейла Чудори из Tempo похвалила операторскую работу фильма и сложный сценарий Анвара, отметив, что фильм «рассказан на новом языке; не на индонезийском языке, а на языке Джоко Анвара». [6]
В более неоднозначном обзоре Мэгги Ли из The Hollywood Reporter подчеркнула, что финал «несколько разочаровывает, поскольку посценарное воспроизведение объясняет все, не оставляя места воображению», но при этом похвалила Анвара за «переписывание формул мейнстримного индонезийского кино» [7] .
Британский киножурнал Sight & Sound , издаваемый Британским институтом кино , назвал «Мертвое время: Кала» одним из лучших фильмов года, а Анвара — одним из самых умных режиссеров Азии. [1]