Дебра Шарлотта Морган ( в романах пишется как Дебора ) — вымышленный персонаж, созданный Джеффом Линдси для его серии книг «Декстер» . Она также появляется в телесериале , основанном на книгах Линдси, роль исполняет Дженнифер Карпентер . В романах Линдси она впервые появилась в « Darkly Dreaming Dexter» и появлялась в каждом романе серии. Дебра — сестра главного антигероя сериала Декстера Моргана .
Дебра родилась у Дорис (Кэтрин Лотнер Миддлтон) и Гарри Моргана ( Джеймс Ремар ) 7 декабря 1979 года. [1] Она является приёмной сестрой Декстера Моргана ( Майкл С. Холл ), которого Гарри привёл домой после того, как спас его с места убийства его матери. Жесткая, сквернословящая и задорная, она жаждала внимания отца и завидовала Декстеру из-за того, сколько времени Гарри проводил с ним, не подозревая, что Гарри готовил его стать мстительным серийным убийцей .
Когда Дебра была подростком, ее мать умерла от рака . С тех пор она решила стать детективом по расследованию убийств, как и ее отец, и взяла пистолет Гарри, чтобы попрактиковаться в стрельбе. Декстер узнал об этом и рассказал Гарри, который наказал ее. Обиженная, Дебра сказала Декстеру, что хотела бы, чтобы Гарри никогда не приводил его домой. Однако она тут же раскаялась в своих словах и извинилась.
Дебра была опустошена, когда Гарри умер от, по-видимому, случайной передозировки сердечного лекарства - не зная, что он на самом деле совершил самоубийство, не в силах жить с мыслью, что обучила Декстера избегать наказания за убийство. Вскоре после этого она присоединилась к полицейскому департаменту Майами-Метро, где он работал. Она провела три года в патруле, а затем еще два года в отделе нравов, прежде чем ее повысил капитан Том Мэтьюз ( Джефф Пирсон ) (друг ее отца), став офицером отдела убийств в начале первого сезона.
Дебра характеризуется как умная и способная, но неуверенная в себе, поэтому она полагается на, казалось бы, безграничный опыт Декстера в убийцах, чтобы раскрывать сложные дела. Первоначально назначенная в отдел нравов, она отчаянно хочет быть переведена в отдел убийств. После того, как Мэтьюз повышает ее, она начинает расти уверенной в себе, полагаясь меньше на способности Декстера и больше на свои собственные.
Недавно переведенная в отдел по расследованию убийств, Дебра берется за серию убийств, совершенных «Убийцей из грузовика с мороженым», который охотится на проституток, а затем оставляет их расчлененные тела в рефрижераторах и выбрасывает их на улицах Майами. Она усердно работает над делом, но ее прогрессу мешают ее собственная неуверенность и враждебные отношения с ее командиром, лейтенантом Марией ЛаГуэртой ( Лорен Велес ).
Она начинает встречаться и в конечном итоге влюбляется в Руди Купера ( Кристиан Камарго ); без ее ведома, он на самом деле Убийца с Ледяным Грузовиком, и встречается с ней только для того, чтобы сблизиться с Декстером. В конце сезона Руди делает ей предложение, и она соглашается. Затем Руди — который на самом деле Брайан Мозер, биологический брат Декстера — похищает ее, чтобы открыть себя Декстеру. Он привязывает ее к столу тем же способом, которым Декстер убивает своих жертв, в то время как Декстер и Брайан обсуждают ее судьбу. В конечном итоге Декстер спасает ей жизнь и неохотно убивает Брайана, чтобы уберечь ее. [2]
Дебра слаба в начале второго сезона, все еще восстанавливаясь после своего испытания с Ледяным убийцей; она чувствует, что она плохой детектив, потому что она не заметила, что ее жених был серийным убийцей. Однако агент ФБР Фрэнк Ланди ( Кит Кэррадайн ) успокаивает ее, и они в середине сезона развивают романтические отношения, которые заканчиваются, когда его вызывают из Майами. [3] Она остается в доме Декстера, пока справляется с травмой.
Дебра потрясена, когда узнает, что Декстер изменяет своей девушке, Рите Беннетт ( Джули Бенц ), со своим спонсором из Анонимных Наркоманов , Лилой Турней ( Джейми Мюррей ), которую она сразу же начинает подозревать. В конце концов Дебра угрожает депортировать Лилу, узнав, что она убила своего бывшего парня. [4] В финале сезона, « Британское вторжение », она помогает Декстеру спасти двух детей Риты из пожара, который устроила Лила. [5]
К концу сезона она вновь обрела уверенность в себе и полна решимости улучшить свою карьеру и получить звание детектива.
В начале третьего сезона Дебра подстригла волосы до плеч и «отреклась от мужчин, спиртного и курения». Она работает с новым партнером, детективом Джоуи Куинном ( Дезмонд Харрингтон ), но к ней обращается сотрудник внутренних расследований Юки Амадо ( Лиза Лапира ), который сообщает ей, что ее партнер находится под следствием по подозрению в коррупции. Однако она отказывается помогать в расследовании. [6]
Первоначально она была частью команды, расследующей убийство брата Мигеля Прадо ( Джимми Смитс ) , Оскара (Ник Хермз), но из-за отсутствия у нее такта и навыков общения с людьми ее отстранил от дела недавно назначенный на должность Энджел Батиста ( Дэвид Зайас ). Дело, которое ей поручили, убийство молодой женщины, в конечном итоге оказалось связанным с продолжающимся делом серийного убийцы по имени « Скиннер » ( Джесси Боррего ), которое она расследует с помощью конфиденциального информатора Антона Бриггса ( Дэвид Рэмси ). Они начинают отношения после того, как она спасает ему жизнь. Благодаря своему успеху в деле Скиннера Дебра получает свой детективный щит в конце сезона. Она также служит шафером Декстера на его свадьбе с Ритой. [7]
В начале сезона Декстер говорит Дебре, что Гарри спал с одним из его конфиденциальных информаторов. Она исследует файлы информаторов Гарри и берет у них интервью, надеясь найти того, с кем спал Гарри. В одном из файлов, как показано, находится Лора Мозер ( Сейдж Киркпатрик ). В этот момент ее отношения с Антоном начинают страдать, особенно когда Ланди возвращается в Майами, чтобы охотиться на Убийцу Троицы ( Джон Литгоу ). Они спят вместе и возобновляют свои отношения, но в ту же ночь их обоих застреливает — Ланди смертельно — неизвестный нападавший. [8] Дебра винит себя и сетует Декстеру, что она «сломана». [9] Она откладывает свое горе, когда начинает подозревать, что убийцей Троицы был стрелок, и начинает расследование. [10]
Однако после консультации с экспертом-криминалистом Винсом Масукой ( CS Lee ) Дебра приходит к выводу, что Тринити не могла быть стрелком. Во время ужина в честь Дня благодарения с семьей Декстера Дебра вспоминает разговор с репортером Кристин Хилл ( Courtney Ford ) и понимает, что Хилл знает о стрельбе, о которой никто за пределами полицейского управления не знал, и приходит к выводу, что она была стрелком. [11] Это подтверждается в более позднем эпизоде, где раскрывается, что Хилл — дочь Тринити. Хилл признается Дебре, что она убила Ланди, за несколько минут до того, как покончила с собой . [12] Затем Дебра возобновляет поиски любовницы Гарри и узнает о Лоре Мозер и о том, что Декстер и Убийца из Ледяного Грузовика — братья. Она рассказывает Декстеру эту новость (которую он уже знал), а затем говорит ему, что он «единственное постоянно хорошее, что есть» в ее жизни. [13]
Дебра начинает интимные отношения с Куинном, пытаясь поддержать Декстера после убийства Риты (изображаемого в финале четвертого сезона, « Побег »). Она и Куинн назначены на дело «Девушек из бочек», в котором 13 женщин были изнасилованы , подвергнуты пыткам и убиты группой мужчин и оставлены в бочках на болоте. Полиция находит DVD-диски, на которых убийцы записали преступления, и Дебре поручают их изучить. Она выясняет, что Джордан Чейз ( Джонни Ли Миллер ), известный оратор, связан с группой мужчин, убивших девушек, но не может доказать свои подозрения, потому что он никогда не появляется на DVD. Однако она может выследить его к концу сезона и находит его тело, через несколько мгновений после того, как Декстер и Люмен Пирс ( Джулия Стайлз ) — одна из выживших жертв убийц Девушек из бочек и любовница и «протеже» Декстера — убили его. Она видит их на месте преступления через стену из пластиковой пленки и говорит им, что ей нужно позвонить на место преступления. Она дает им час форы, потому что она симпатизирует Люмен, но она так и не узнает, что Декстер был замешан. [14]
В середине сезона Дебра узнает, что Куинн, которая считает, что Декстер был замешан в убийстве Риты, расследует Декстера за ее спиной. Дебра очень расстроена из-за Куинна и сталкивается с ним. Куинн решает, что его отношения с Деброй важнее, чем его (якобы) необоснованные подозрения относительно Декстера, и прекращает свое расследование. В конце сезона они примиряются и вместе посещают день рождения сына Декстера, Харрисона. [14]
В начале сезона Куинн делает предложение Дебре, но она отвергает его и прекращает их отношения. [15] Последующая неловкость усугубляется, когда ее повышают до лейтенанта, отчасти благодаря политическим махинациям ЛаГуэрты. [15] Дебра зарабатывает уважение в офисе, но борется с мыслью о том, что некоторые люди больше не чувствуют себя «открытыми» к ней из-за ее новой работы. Работа также сама по себе очень стрессовая, и она начинает сомневаться, сможет ли она справиться с ответственностью. Ее работа и личные проблемы тяготят ее, она начинает посещать терапию. Мэтьюз пытается заключить с ней сделку о сокрытии своей причастности к смерти проститутки, но прежде чем она успевает предпринять какие-либо действия, ЛаГуэрта рассказывает начальству Мэтьюза о его неосмотрительности и позволяет Дебре взять вину на себя. В конце сезона ее терапевт помогает ей понять, что она все это время была влюблена в Декстера. Она наконец смиряется с этой мыслью — в тот же день, когда застает Декстера за убийством «Убийцы Судного дня» Трэвиса Маршалла ( Колин Хэнкс ). [16]
В премьере сезона Дебра становится свидетелем того, как Декстер убивает Трэвиса Маршалла. Декстер утверждает, что пошел собирать улики и был удивлен Маршаллом; затем он говорит, что «сорвался» и убил его импульсивно. Дебра неохотно помогает ему сжечь заброшенную церковь, где он убил Маршалла, уничтожив улики преступления. Позже Декстер приходит домой к Дебре, которая окружена мазками крови жертвы Декстера, пачкой ножей и другими инструментами, которые Декстер использует для убийств. Дебра неохотно спрашивает Декстера, является ли он серийным убийцей. Декстер, опешив, отвечает, что он. В ужасе Дебра отшатывается от Декстера, когда он признается, что он «мясник из Бэй-Харбор», и что Гарри научил его, как избежать наказания за убийство. [17]
Прочитав файлы Ланди о серийных убийцах, Дебра говорит, что хочет помочь Декстеру и убедиться, что он больше не убьет. Декстер соглашается, хотя у него на самом деле нет выбора, так как Дебра (вероятно) арестовала бы его. [18] Декстер ускользает от Дебры достаточно надолго, чтобы избавиться от Рэя Спелцера ( Мэтт Джеральд ), серийного убийцы, которого она пыталась, но не смогла отправить в тюрьму. Дебра признает, что понимает, почему Декстер берет закон в свои руки, и говорит ему, что не остановит его, пока он не расскажет ей об этом или не вмешается в расследования полиции Майами. [19] Она даже идет на компромисс со своей профессиональной этикой, фальсифицируя доказательства, чтобы ввести в заблуждение ЛаГуэрту, которая пытается возобновить дело Мясника из Бэй-Харбор. [20]
Их перемирие оказывается под угрозой, когда Декстер начинает встречаться с Ханной Маккей ( Ивонн Страховски ), серийной отравительницей, которую Дебра намерена арестовать за убийство Сэла Прайса ( Сантьяго Кабрера ), писателя, к которому она испытывала чувства. [21] В конце концов Дебра признается в своих чувствах к Декстеру в момент разочарования. [22] Дебра попадает в почти смертельную автокатастрофу после столкновения с Ханной. Она убеждена, что Ханна отравила ее, и Декстер достаточно подозрителен, чтобы заказать токсикологический анализ бутылки с водой в машине Дебры. Результаты доказывают, что Ханна действительно отравила Дебру, не оставляя Декстеру иного выбора, кроме как предоставить Дебре доказательства, доказывающие, что Ханна убила Прайс. Дебра готова арестовать Ханну, в то время как убитый горем Декстер наблюдает за этим. [23]
В финале сезона Дебра бросается на сторону Декстера, когда ЛаГуэрта арестовывает его за убийства мясников в Бэй-Харбор, и сердито сталкивается с ЛаГуэртой, прежде чем ей говорят взять самоотвод. Однако Декстера отпускают благодаря уликам, которые Дебра подделала. На следующий день ЛаГуэрта вызывает ее в свой кабинет под предлогом извинений — и предъявляет ей косвенные доказательства того, что она была рядом с церковью в то время, когда ее разрушили. Дебра уговаривает ее уйти от непосредственной опасности, но боится, что у ЛаГуэрты скоро появятся окончательные доказательства того, что они с Декстером сделали. Позже, на новогодней вечеринке Батисты, она узнает, что ЛаГуэрта отправилась в погоню за Декстером, который, как она опасается, собирается убить Гектора Эстраду ( Нестор Серрано ), человека, заказавшего убийство его матери. Она отправляется на место преступления, где находит Декстера, готового застрелить бессознательную ЛаГуэрту. Пока она умоляет Декстера не делать этого, ЛаГуэрта приходит в сознание и призывает Дебру убить своего брата. Смирившись, Декстер говорит Дебре «делать то, что должна». Отчаявшись спасти Декстера, Дебра стреляет и убивает ЛаГуэрту, и разражается слезами над ее телом. [24]
Через шесть месяцев после смерти ЛаГуэрты жизнь Дебры пошла под откос: она уволилась с работы, начала много пить и прекратила все контакты с Декстером. Теперь, работая частным детективом, она гоняется за наркоторговцем Эндрю Бриггсом ( Риз Койро ) и спит с ним. Декстер появляется в ее отеле и говорит ей, что убийца по имени Эль Сапо ( Ник Гомес ) приезжает, чтобы убить ее и Бриггса; Дебра отвечает, что ей все равно. Когда Бриггс пытается отпугнуть Декстера, Декстер убивает его и умоляет Дебру уйти с ним. Однако Дебра отказывается. [25] Эль Сапо находит Дебру, когда она ищет украденные товары Бриггса, и избивает ее. В состоянии шока она застреливает его. Когда Декстер узнает, что сделала Дебра, она просит его скрыть преступление, что он и делает. [1]
Дебра арестована за вождение в нетрезвом виде и звонит Куинну, чтобы выручить ее. Куинн рассказывает Декстеру, что произошло, и Декстер настаивает на том, чтобы отвезти Дебру на ужин, чтобы поговорить с ней. За ужином он показывает Дебре кадры, на которых она спасает жизнь человеку, и говорит ей, что она все еще хороший человек. Несколько дней спустя Дебра заходит в Майами, пьяная в стельку, и признается Куинну, что убила ЛаГуэрту. Думая, что она не понимает, что говорит, Куинн звонит Декстеру за помощью. Декстер приезжает с доктором Эвелин Фогель ( Шарлотта Рэмплинг ), старой подругой Гарри, которая знает, что Декстер — серийный убийца. Как раз в тот момент, когда Дебра собирается рассказать Куинну правду о смерти ЛаГуэрты, Декстер делает ее бессознательной с помощью того же транквилизатора, который он использует для своих жертв, и отвозит ее обратно в свою квартиру. Там он просит Фогеля помочь ей. [26]
Фогель говорит Дебре, что у нее не было другого выбора, кроме как защитить Декстера, и показывает ей записанные интервью с Гарри, выражающим свою вину за то, что он тренировал Декстера убивать; в этих интервью Дебра узнает правду о смерти своего отца. Она обращается к Декстеру, прося его прокатиться с ней, чтобы они могли поговорить. Оказавшись на дороге, Дебра хватает руль и бросает машину в залив, намереваясь убить себя и своего брата. Однако ее спасают, и она спасает жизнь Декстера, подплывая к машине и вытаскивая его. [27] Дебра идет к обиженному Декстеру за помощью, когда Фогеля похищают. Пока они вдвоем выслеживают Фогеля, Дебра говорит Декстеру, что она спасла его жизнь, потому что не могла представить свою без него. Они находят Фогеля во власти одного из ее бывших пациентов, серийного убийцы Эй Джей Йейтса ( Аарон МакКаскер ); Декстер убивает его, чтобы защитить Дебру. Декстер и Дебра признают, что нужны друг другу, и примиряются. [28]
Дебра и Декстер оба нелетально отравлены Ханной, которая сбежала из тюрьмы. [29] Дебра требует, чтобы Декстер убрал ее из их жизни, и начинает следить за ней. Когда Декстер, по-видимому, не хочет этого делать, Дебра идет к своему боссу Джейкобу Элвею ( Шон Патрик Флэнери ) и предлагает задержать Ханну за существенное вознаграждение. Она пытается схватить Ханну, которая говорит, что единственная причина, по которой она сохранила ей жизнь, заключалась в том, что она не хотела причинять боль Декстеру. Дебра неохотно прекращает дело и даже позволяет Ханне спрятаться от полиции в ее квартире. [30]
Дебра заезжает в свой старый участок, и Батиста предлагает восстановить ее в должности детектива. Она хочет эту работу, но знает, что не сможет ее выполнять, укрывая беглеца и закрывая глаза на преступления Декстера. Чтобы еще больше усложнить ситуацию, она и Куинн, который теперь находится в отношениях с сестрой Батисты Джейми ( Эйми Гарсия ), целуются. [31] Декстер говорит ей, что он, Ханна и Харрисон собираются переехать в Аргентину . Дебра опечалена, но дает ему свое благословение, когда видит, как он счастлив со своей новой семьей. На следующий день она устраивается на работу в Miami Metro и возобновляет отношения с Куинном. [32]
В своем первом деле Дебра помогает Декстеру поймать Оливера Саксона ( Дарри Ингольфссон ), серийного убийцу, известного как «Нервный хирург». Однако Декстер в конечном итоге решает не убивать его и просит ее арестовать Саксона. Дебра прибывает как раз в тот момент, когда Саксон убивает заместителя маршала США Купера ( Кенни Джонсон ), и достает свое оружие. Однако Саксон нападает на нее и стреляет ей в живот. [33] В последнем эпизоде сериала « Помнишь монстров? » Дебру отвозят в больницу, где она говорит Куинну, что любит его, и желает Декстеру счастливой жизни. Однако несколько мгновений спустя у нее случается сильный инсульт, из-за которого она остается в постоянном вегетативном состоянии . Убив Саксона, Декстер идет к ней в больницу, поскольку ее эвакуируют из-за урагана. Он со слезами на глазах отключает ее систему жизнеобеспечения в качестве акта милосердия, несет ее тело на свою лодку и хоронит ее в море. [34]
В возрожденной серии « Декстер: Новая кровь » Дебра, будучи еще мертвой, заменила Гарри в сознании Декстера в качестве его «Темного пассажира». Однако, в отличие от Гарри, Дебра дает Декстеру, который воздерживался от убийства почти десять лет, советы о том, как не следует убивать. Когда Декстер «сходит с рельсов», импульсивно убив Мэтта Колдуэлла (Стив М. Робертсон), биржевого маклера из богатой семьи, которому когда-то сошло с рук убийство пяти человек, она отчитывает его, но тем не менее советует ему, как лучше всего уничтожить улики и заставить его подругу, местного начальника полиции Анджелу Бишоп ( Джулия Джонс ), поверить, что Колдуэлл все еще жив. [35]
Когда подросток Харрисон (Джек Элкотт) выслеживает его, Дебра умоляет Декстера не вмешиваться в жизнь мальчика, настаивая на том, что все, кто приближается к Декстеру, в конечном итоге умирают. Однако Декстер в конечном итоге игнорирует ее и снова становится отцом для мальчика. [35] Дебра помогает Декстеру понять, что у Харрисона есть свой «Темный пассажир», и умоляет своего брата не учить Харрисона убивать так же, как это делал Гарри. [36] В конце концов, однако, Декстер решает научить Харрисона «Кодексу Гарри», и они вдвоем убивают отца Колдуэлла Курта ( Клэнси Браун ), серийного убийцу, который охотился на девочек-подростков в течение 25 лет. [37]
В финале сериала « Грехи отца » Дебра ругает Декстера за то, что его поймали после того, как Анджела арестовала его за убийство Колдуэлла, и высмеивает идею о том, что он и Харрисон могут быть «отцом и сыном» — серийными убийцами. Позже, после того, как Харрисон стреляет и смертельно ранит Декстера, Дебра держит руку брата, когда он умирает. [38]
Известно, что у Дебры очень плохие отношения с мужчинами. Ее первый парень в сериале — механик по имени Шон, который оказывается женатым. [39] Затем у нее возникают отношения с Руди Купером, который в итоге похищает ее и дважды пытается убить.
Во втором сезоне она начинает встречаться с мужчиной по имени Габриэль, с которым познакомилась в спортзале, и которого она подозревает (неправильно) в попытке использовать ее известность после дела Ice Truck Killer, чтобы подстегнуть его писательскую карьеру. [40] После этого она встречается с Фрэнком Ланди, мужчиной на 25 лет старше ее, который должен покинуть Майами в конце второго сезона, хотя она возобновляет свои отношения с ним в четвертом сезоне. Затем она начинает отношения со своим конфиденциальным информатором Антоном Бриггсом. Она расстается с ним, чтобы возобновить свои отношения с Ланди, которого убивают. В премьере пятого сезона она спит со своим партнером Джоуи Куинном , который безуспешно пытается перевести отношения во что-то большее, чем чисто сексуальные. К концу шестого сезона она приходит к выводу, что влюблена в своего приемного брата Декстера — только чтобы узнать, что он серийный убийца. В седьмом сезоне у нее возникают чувства к писателю-криминалисту Салу Прайсу, но его тоже убивают. В конце 8-го сезона Дебра и Джоуи возобновляют свои отношения, прежде чем она в конечном итоге умирает.
В книгах имя персонажа пишется как «Дебора», и она описывается как «сладострастная» в отличие от ее худобы в телешоу. В романе « Darkly Dreaming Dexter » Дебора узнает, что Декстер — серийный убийца , и, похоже, принимает это, хотя иногда она разрывается между любовью к брату и своим долгом полицейского. В телесериале Дебра не знает о «хобби» Декстера до финального эпизода шестого сезона, когда она становится свидетелем того, как Декстер убивает Трэвиса Маршалла.
В конце « Декстера» Дебора беременна от своего парня Кайла Чацки, а в «Двойном Декстере» мы узнаем, что она родила сына Николаса и воспитывает его одна.
В Dexter's Final Cut Дебора отрекается от Декстера после того, как он изменяет Рите и непреднамеренно позволяет педофилу Роберту Чейзу убить Риту и похитить Астора. В Dexter is Dead Дебора берет под опеку Коди, Астора и дочь Декстера Лили Энн после того, как Декстер оказывается в тюрьме за убийство Риты; она знает, что Декстер невиновен в этом конкретном преступлении, но считает, что он заслуживает тюрьмы. После того, как Декстер освобождается благодаря махинациям своего брата Брайана, она отказывается позволить ему видеться с детьми и общается с ним только для того, чтобы заставить его подписать документы для завершения усыновления. Однако она вынуждена положиться на него, когда Коди, Астора и Николаса похищает мексиканский наркобарон, который хочет заполучить Брайана. Они втроем объединяются, чтобы проникнуть на яхту наркобарона и спасти детей, а Дебора и Декстер восстанавливают свои отношения. Дебора спасает жизнь Декстера, убив наркобарона, когда тот отдает ее раненого брата в его руки. Однако несколько мгновений спустя Декстер, по-видимому, погибает, когда яхта взрывается; в последние минуты романа он видит, как Дебора пытается спасти его.
Изображение Дженнифер Карпентер Дебры Морган получило похвалу критиков. Австралийский журналист Джек Маркс описал ее изображение «крутой и неуклюжей» Дебры как «настолько идеальное, что многие зрители, похоже, ошибочно приняли недостатки персонажа за недостатки актрисы».
За исполнение роли она была номинирована на семь премий «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана на телевидении в 2007, 2008, 2010, 2011, 2012 и 2013 годах, выиграв в 2009 году за свою игру в третьем сезоне. Она также была номинирована четыре раза в составе актерского состава на премию Гильдии киноактеров за выдающееся исполнение ансамблем в драматическом сериале в 2009, 2010, 2011 и 2012 годах.