stringtranslate.com

Демократия (песня)

« Democracy » — песня канадского музыканта Леонарда Коэна при участии Джеффа Фишера , впервые выпущенная в альбоме Коэна 1992 года The Future . [1] В тексте песни обсуждаются недостатки и перспективы демократии в Соединённых Штатах. [2] Песня была написана примерно во время падения Берлинской стены , что заставило Коэна задаться вопросом, откуда взялась демократия. Коэн заявил, что это «песня глубокой интимности и утверждения эксперимента демократии» в Соединённых Штатах. [3]

Состав и выпуск

«Democracy» была выпущена как шестая песня на альбоме Леонарда Коэна 1992 года The Future . [4] В ней участвует американский музыкант Джефф Фишер , [5] который получил несколько кредитов на альбоме. [4] Песня начинается с барабанов, играющих в высоком темпе в ритме марша , которые сохраняются на протяжении всей песни. [6] В ней используются музыкальные элементы хартлендского рока . [3] Версия песни 1992 года длится 7:14. Она появляется на нескольких последующих сборниках Коэна, включая More Best of Leonard Cohen . [5] Текст выпущенной версии представляет собой небольшую часть из более чем восьмидесяти куплетов, которые написал Коэн. [1] Песня была написана за несколько лет до ее выпуска, примерно во время падения Берлинской стены , в то время, когда Коэн сказал, что он размышлял о том, что означает демократия и где был достигнут прогресс в ее направлении. В интервью 1993 года Коэн заявил: «Я должен был спросить себя: «Куда идет демократия? Что такое демократия?» [И] вот тогда я наткнулся на строку «Демократия идет [в] США», которая, конечно, имеет иронию: «Что вы хотели сказать, что ее еще нет?» Ну, нет. На самом деле ее еще нет, это идеал, это судьба». [7] Тем не менее, Коэн заявил, что песня не была ироничной, сказав: «Это песня глубокой интимности и утверждения эксперимента демократии в этой стране». [3]

Прием и анализ

В тексте песни «Democracy» обсуждаются недостатки и перспективы демократии в Соединенных Штатах Америки. [2] Американский автор песен противопоставил «Democracy» песне « Born in the USA », написав, что Коэн использует похожий музыкальный стиль, чтобы выразить «ясный оптимизм» относительно будущего страны, несмотря на его описание США как «колыбели лучшего и худшего». [3] По словам музыкального исследователя Джеффри Спира, «Democracy» подразумевает, что демократия придет в США, когда они преодолеют «рифы жадности / шквалы ненависти», научатся включать Другого и преодолеют историю разделения и преследований. [8] Коэн конкретно ссылается на расовое разделение, « патриархальную семью » и обращение с бездомными , предполагая, по словам Спира, что страна должна смириться с Нагорной проповедью , в которой говорится, что «кроткие наследуют землю». [8] В песне утверждается, что движение за демократию в США возникнет из низов, из «социального и политического беспорядка» и от тех, кто испытывает лишения. Коэн, например, ссылается на города-призраки, оставленные в сердце Америки из-за бегства корпораций. Другие движущие силы, названные в песне, — это крах автократических коммунистических правительств, техногенная экологическая катастрофа и «войны против беспорядка», которые ведет «номинально демократическое» государство США. [6] По словам политолога Лоры Граттан, Коэн возлагает свои надежды не только на идеал демократии, но и на «людей, которые должны выполнить ее обещание». «Демократия» подразумевает, что люди в США изолированы друг от друга и от общества в целом, и предлагает обещание демократии как объединяющей силы для преодоления этого отчуждения. [6]

Ссылки

  1. ^ ab Cohen, L. (2008). Тексты песен Леонарда Коэна: Расширенное издание. Omnibus Press. стр. 65. ISBN 978-1-78323-883-5. Получено 26 января 2023 г. .
  2. ^ ab Shea, Brandon (2014). «Леонард Коэн как руководство к жизни». В Holt, Jason (ред.). Леонард Коэн и философия: различные позиции . Популярная культура и философия. Открытый суд. стр. 5. ISBN 978-0-8126-9882-4.
  3. ^ abcd Бевилья, Джим (27 сентября 2021 г.). "Behind The Song: "Democracy" Леонарда Коэна". Американский автор песен . Получено 18 января 2024 г.
  4. ^ ab "The Future". AllMusic . Получено 15 января 2024 г. .
  5. ^ ab "Демократия Леонарда Коэна, Джеффа Фишера". AllMusic . Получено 15 января 2024 г. .
  6. ^ abc Grattan, L. (2016). Власть популизма: радикальная низовая демократия в Америке. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-027762-8. Получено 26 января 2023 г. .
  7. ^ Вослоо, Роберт Р. (25 мая 2016 г.). «Демократия приходит в ЮАР»: о демократии, теологии и будущей историчности» (PDF) . Verbum et Ecclesia . ISSN  2074-7705 . Проверено 15 января 2024 г.
  8. ^ аб Спир, Джеффри Л. (2019). «Расколотый мир Леонарда Коэна». В Мици, Эфтерпи; Деспотопулу, Анна; Димакопулу, Стаматина; Аретулакис, Эммануил (ред.). Руины в литературном и культурном воображении . Пэлгрейв Макмиллан. п. 193. ИСБН 978-3-030-26904-3.