stringtranslate.com

Правитель

«Правитель» (нем. Der Herrscher ) — немецкий драматический фильм 1937 года режиссёра Файта Харлана . [1] [2] [3] [4] Он был адаптирован по одноимённой пьесе Герхарта Гауптмана . Эрвин Лейзер называет его пропагандистской демонстрацией принципа фюрера нацистской Германии. [5] Декорации фильма были разработаны художником-постановщиком Робертом Херльтом . Натурные съёмки проходили в окрестностях Оберхаузена и Помпеи недалеко от Неаполя . Премьера состоялась в Уфа-Паласт ам Зоо в Берлине.

Сюжет

Маттиас Клаузен ( Эмиль Яннингс ) — глава Clausen Works, старой и процветающей фирмы по производству боеприпасов. Он влюбляется в секретаршу в офисе ( Марианна Хоппе ), и его дети составляют заговор против него, чтобы защитить свое наследство. Клаузен отрекается от них и передает фирму государству, уверенный, что среди его работников появится тот, кто сможет продолжить его дело.

Бросать

Производство

Курт Дж. Браун и Теа фон Харбоу вольно адаптировали «Перед закатом» лауреата Нобелевской премии Герхарта Гауптмана для целей нацистской пропаганды. Персонаж Клаузена значительно изменился: от уничтоженного жадностью своей семьи в книге до отказа от своей семьи и помощи в восстановлении Германии в фильме. [6]

Вайт Харлан , который был режиссером фильма, заявил, что Йозеф Геббельс и Вальтер Функ напрямую добавили нацистские лозунги в сценарий и полностью переписали финальную речь Клаузена. Харлан хотел покинуть проект, так как считал, что пьеса была слишком сильно изменена, но Геббельс оставил его. Арнольд Рётер, вице-президент Имперской палаты кинематографии , курировал производство. [7]

Прием

«Правитель» был одобрен цензорами 15 марта 1937 года, а премьера состоялась 18 марта в присутствии Геббельса. [8] Фильм был запрещён в Германии после Второй мировой войны . [9]

Некоторые газеты возражали против антикапиталистического уклона, присущего передаче человеком своей компании государству; официальный релиз содержал постскриптум Геббельса , отвергающий такие намерения. [10] В 1937 году в журнале Night and Day Грэм Грин дал фильму умеренно отрицательную рецензию, раскритиковав актерскую игру и назвав изображение Яннингса «бессмысленным взглядом морского льва». Грин отметил, что ему понравилось «приятно дикое начало», но по мере того, как фильм продолжался, зрителям все больше и больше приходилось приписывать эмоции «морской» игре Яннингса. [11] Между тем, критик из The Brooklyn Daily Eagle пришел к выводу, что «несмотря на влияние нацистской пропаганды, «Правитель» тем не менее является искусно поставленной фотодрамой, отличающейся мощной игрой господина Яннингса в роли сентиментального промышленника». [12] А в Англии рецензент Evening Standard сообщил читателям, что фильм «отличается хорошей режиссурой, актерской игрой и операторской работой. А присутствие Дженнингса динамично, как всегда». [13]

Почести

Ссылки

  1. ^ Хэл Эриксон (2016). "New York Times: Der Herrscher (1937)". Отдел фильмов и телевидения. The New York Times . Архивировано из оригинала 2016-03-10 . Получено 2010-10-30 .
  2. ^ Ноак стр.14
  3. ^ Рентшлер стр.306
  4. ^ Хек стр.145
  5. ^ Лейзер, Эрвин (1975). Нацистское кино. Макмиллан. п. 49. ИСБН 978-0-02-570230-1.
  6. Уэлч 1983, стр. 135.
  7. Уэлч 1983, стр. 135–136.
  8. Уэлч 1983, стр. 138, 275.
  9. ^ ab Waldman 2008, стр. 127.
  10. ^ Грюнбергер, Ричард (1971). 12-летний Рейх: Социальная история нацистской Германии 1933–1945. Холт, Райнхарт и Уинстон. стр. 385. ISBN 978-0-03-076435-6.
  11. Грин, Грэм (1 июля 1937 г.). «Мы из Кронштадта/Лягушка/Уступаем дорогу завтрашнему дню/Der Herrscher». Ночь и день .(перепечатано в: Тейлор, Джон Рассел , ред. (1980). The Pleasure Dome . Oxford University Press. стр. 151. ISBN 0192812866.)
  12. The Brooklyn Daily Eagle, 18 октября 1937 г., стр. 8.
  13. Evening Standard, 26 июня 1937 г., стр. 9.

Цитируемые работы

Библиография

Внешние ссылки