stringtranslate.com

Список серий «Последнего изгнания»

Last Exile — анимационный телесериал, созданный Gonzo в честь 10-летия компании. [1] Режиссером сериала в стиле дизельпанк выступил Коити Чигира , а дизайн персонажей создал Рейндж Мурата . [2] Действие разворачивается в вымышленном мире, разделенном вечным конфликтом между народами Анаторей и Дисит, а небесные курьеры Клаус Валка и Лави Хэд должны доставить девушку по имени Элвис Э. Гамильтон, которая хранит ключ к объединению двух фракций.

Last Exile транслировался в Японии на канале TV Tokyo с 8 апреля по 30 сентября 2003 года. Ранее , в июне 2003 года, сериал был лицензирован для трансляции на английском языке и распространения в Северной Америке компанией Geneon Entertainment (тогда Pioneer Entertainment). [3] В настоящее время лицензия на показ сериала в Северной Америке принадлежит компании Funimation Entertainment. Geneon представила свою дублированную версию сериала в программном блоке TechTV Anime Unleashed 8 марта 2004 года. Первые 13 эпизодов транслировались каждый вечер до 14 марта 2004 года. Оставшиеся 13 эпизодов премьера состоялась 6 декабря 2004 года, а новые эпизоды транслировались каждый будний вечер до завершения сериала 22 декабря 2004 года. Ранее, до распада компании, лицензия на англоязычный релиз сериала в Великобритании принадлежала ADV Films , а с января 2013 года лицензия принадлежит Manga Entertainment , а права на распространение в Австралии и Новой Зеландии принадлежат Madman Entertainment . Last Exile был лицензирован для регионального языкового релиза во Франции, [4] Германии, [5] и Швеции. [6] 26 декабря 2008 года американская продюсерская компания Funimation Entertainment объявила, что берет на себя производство и распространение шоу у Geneon. [7] Last Exile также был размещен на сайте потокового мультимедиа Crunchyroll . [8]

Для сериала были использованы две музыкальные темы. «Cloud Age Symphony» в исполнении Сюнтаро Окино использовалась в качестве вступительной темы для всех 26 эпизодов, а «Over The Sky» Хитоми Куроиси использовалась в качестве финальной темы. [9]

Продолжение, Last Exile: Fam, The Silver Wing , начало трансляцию в Японии и Азии в один и тот же день 15 октября 2011 года TV Tokyo и Animax Asia соответственно с трансляцией Animax с английскими субтитрами и субтитрами на других местных языках в каждой рыночной зоне Азии. Действие нового сериала происходит через два года после событий Last Exile , на Земле, где идет гражданская война с могущественной Федерацией Адес, завоевавшей другие страны. Главная героиня Фам Фан Фан и ее подруга Жизель Коллетт — Небесные Пираты , которые ввязываются в гражданскую войну, когда спасают Миллию иль Велч Катреттолу Туран, младшую принцессу Королевства Туран. Фам и Жизель должны помочь Миллии восстановить королевство после его окончательного упадка и вернуть дни Гранд-Рейса, международного Гран-при, который празднует мир во всем мире.

Для Last Exile были использованы две темы : Fam, The Silver Wing . Начальная тема - "Buddy" Мааи Сакамото , а финальная тема - "Starboard" Хитоми Куроиси. Четыре специальные финальные темы были использованы в определенных эпизодах; "Starboard [Silky Wind ver.]", исполненная Хитоми Куроиси на другом языке, была использована в эпизодах 8 и 20, "Innocent Eyes" была использована в эпизоде ​​17, "Sorrows of Life" была использована в эпизоде ​​18 и "Grand Exile" была использована в эпизоде ​​19. Оригинальные начальная и финальная темы из Last Exile , "Cloud Age Symphony" Шунтаро Окино и "Over The Sky" Хитоми Куроиси соответственно, были использованы в эпизоде ​​15.5.

Список эпизодов

Первоначально названия эпизодов были даны на английском языке, как указано в начале каждого эпизода, и использовали термины из шахмат .

Последнее изгнание(2003)

Последний Изгнанник: Фам, Серебряное Крыло(2011)

Специальный эпизод с расширенным превью основного сериала вышел в эфир 8 октября 2011 года, за неделю до выхода сиквела аниме. [39] Он был разбит на четыре части: Файл: 001 -Новая история-, Файл: 002 -Персонажи-, Файл: 003 -Производственный персонал- и специальное сообщение от каждого из трех главных героев зрителям. Специальный эпизод заканчивается превью в телевизионном размере открывающей темы «Buddy», исполненной Маайей Сакамото .

Домашние медиа

Японские релизы

Японский дистрибьютор Victor Entertainment выпустил в общей сложности 13 DVD- сборников Last Exile между 23 июля 2003 года и 21 июля 2004 года. Ограниченные версии также были доступны для первого и восьмого томов, которые включали художественный постер и фигурку каждый. Полный семидисковый бокс-сет был выпущен 21 ноября 2004 года. Делюкс-издание этого набора включало модель красного фургона Татьяны и Алистера, короткую повесть о битве при Отранто; [Примечание 3] неопубликованные статьи о серии и иллюстрации дизайнера персонажей Рэнджа Мураты . [42] Переиздание бокс-сета DVD 2004 года выпущено Victor Entertainment вместе с ремастерированным бокс-сетом Blu-ray . Оба бокса воссозданы специально для обновленного выпуска, который также поставляется с переизданием артбука « Last Exile Chronicle », первоначально выпущенного ограниченным тиражом в 2007 году. [43]

Релизы в Северной Америке

Pioneer Entertainment (позже Geneon Entertainment ) лицензировала сериал в июне 2003 года, через два месяца после выхода первого эпизода в эфир в Японии; [8] и выпустила первый сборник на DVD 18 ноября 2003 года. [44] После того, как Geneon прекратила распространение своих лицензированных названий в 2007 году, сериал был лицензирован Funimation Entertainment ; [8] и 5 мая 2009 года был выпущен четырехдисковый коробочный набор. [45]

Другие релизы

Madman Entertainment , лицензиар и дистрибьютор Last Exile в Австралии и Новой Зеландии, выпустила сборник из семи дисков 15 февраля 2006 года. [53] Ранее серия также была лицензирована ADV Films для распространения в Великобритании до распада компании. В настоящее время лицензия на распространение в Великобритании принадлежит Manga Entertainment . [54]

Примечания

  1. ^ ab В Last Exile Клаудия — элемент, используемый как валюта и топливная добавка, создающая подъемную силу. Он также может относиться к блокам двигателей на борту воздушных линкоров, известным как «Блоки Клаудии». Для получения дополнительной информации см. его запись в списке вымышленных элементов, материалов, изотопов и атомных частиц .
  2. ↑ В 8-м эпизоде ​​« Последнего изгнания: Фам, Серебряное крыло » в финальных титрах показаны фотографии первых четырнадцати захваченных Фам и ее друзьями линкоров.
  3. ↑ В 11-м эпизоде ​​« Последнего изгнания » Винсент Альзи рассказывает, что он и Александр Роу когда-то служили вместе в армии Анаторея во время битвы при Отранто.
  4. ^ ab Помимо бонусных материалов, ограниченные тиражи первого и восьмого томов также включали коробки для хранения томов 1–7 и 8–13 соответственно.

Ссылки

Общий
Специфический
  1. ↑ Macdonald, Christopher (1 июня 2006 г.). "A-Kon News". Anime News Network . Получено 14 мая 2008 г.
  2. ↑ Арнольд, Адам (январь 2004 г.). «Последнее изгнание: время войны». Anime Fringe . 5 (1): 2 . Получено 3 августа 2009 г. .
  3. ^ "Geneon Entertainment подписывает дистрибьюторское соглашение с Toei Animation". Anime News Network . 11 ноября 2004 г. Получено 6 января 2023 г.
  4. ^ "Last Exile" (на французском). Déclic-Images . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 5 августа 2009 г.
  5. ^ Шуберт, Карстен (апрель 2004 г.). «Последнее изгнание – Schlachtschiffe im Wolkenmeer». Фуниме (на немецком языке) (37): 29 . Проверено 5 августа 2009 г.
  6. ^ "Последнее изгнание" (на шведском). TV4 Science fiction . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 5 августа 2009 года .
  7. ↑ Loo, Egan (26 декабря 2008 г.). «Funimation лицензирует аниме Gonzo's Last Exile». Anime News Network . Получено 30 июля 2009 г.
  8. ^ abc Ядао, Джейсон (25 января 2009 г.). «В аниме «Последнее изгнание» тайны множатся». Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 1 августа 2009 г.
  9. ^ "Музыка" (на японском). JVC . Получено 14 мая 2008 г.
  10. ^ "LASTEXILE". База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры . Получено 30 сентября 2017 г.
  11. ↑ Macdonald, Christopher (29 января 2004 г.). «Tech TV Updates on Last Exile». Anime News Network . Получено 14 мая 2008 г.
  12. ↑ Macdonald, Christopher (18 ноября 2004 г.). «Last Exile 14-26 on Anime Unleashed». Anime News Network . Получено 14 мая 2008 г.
  13. ^ «Слова 第1話» [Слова эпизода 1] (на японском языке). JVC . Проверено 31 июля 2009 г.
  14. ^ «Слова 第2話» [Слова из эпизода 2] (на японском языке). JVC . Проверено 31 июля 2009 г.
  15. ^ «Слова 第3話» [Слова эпизода 3] (на японском языке). JVC . Проверено 31 июля 2009 г.
  16. ^ «Слова 第4話» [Слова эпизода 4] (на японском языке). JVC . Проверено 31 июля 2009 г.
  17. ^ «Слова 第5話» [Слова эпизода 5] (на японском языке). JVC . Проверено 31 июля 2009 г.
  18. ^ "Words 第6話" [Слова эпизода 6] (на японском языке). JVC . Проверено 1 августа 2009 г.
  19. ^ "Words 第7話" [Слова эпизода 7] (на японском языке). JVC . Проверено 1 августа 2009 г.
  20. ^ «Слова 第8話» [Слова эпизода 8] (на японском языке). JVC . Проверено 1 августа 2009 г.
  21. ^ "Words 第9話" [Слова эпизода 9] (на японском языке). JVC . Проверено 1 августа 2009 г.
  22. ^ «Слова 第10話» [Слова серии 10] (на японском языке). JVC . Проверено 1 августа 2009 г.
  23. ^ "Words 第11話" [Слова эпизода 11] (на японском языке). JVC . Проверено 1 августа 2009 г.
  24. ^ "Words 第12話" [Эпизод 12 Words] (на японском языке). JVC . Проверено 1 августа 2009 г.
  25. ^ «Слова 第13話» [Слова серии 13] (на японском языке). JVC . Проверено 1 августа 2009 г.
  26. ^ "Words 第14話" [Слова серии 14] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  27. ^ "Words 第15話" [Слова серии 15] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  28. ^ "Words 第16話" [Слова эпизода 16] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  29. ^ "Words 第17話" [Слова серии 17] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  30. ^ "Words 第18話" [Слова эпизода 18] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  31. ^ "Words 第19話" [Слова серии 19] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  32. ^ "Words 第20話" [Эпизод 20 слов] (на японском языке). JVC . Проверено 24 октября 2009 г.
  33. ^ "Words 第21話" [Слова серии 21] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  34. ^ "Words 第22話" [Слова серии 22] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  35. ^ "Words 第23話" [Слова серии 23] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  36. ^ "Words 第24話" [Эпизод 24 Words] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  37. ^ "Words 第25話" [Слова серии 25] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  38. ^ "Words 第26話" [Слова серии 26] (на японском языке). JVC . Проверено 2 августа 2009 г.
  39. ^ ab "LASTEXILE 銀翼のファム" . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 30 сентября 2017 г.
  40. ^ "Last Exile: Fam, the Silver Wing Special 9.5". Funimation .
  41. ^ "Last Exile: Fam, the Silver Wing Special 15.5". Funimation .
  42. ^ ab "DVD & Video" (на японском). JVC . Получено 3 августа 2009 г.
  43. ^ "DVD&Blu-ray｜ラストエグザイル―銀翼のファム― 公式ホームページ" (на японском языке). Гонзо . Проверено 14 октября 2011 г.
  44. ^ ab "Last Exile, Vol. 1: First Move". Borders Group . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 5 августа 2009 г.
  45. ^ "Last Exile: The Complete Series". Borders Group . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Получено 5 августа 2009 года .
  46. ^ "Last Exile, Vol. 2: Positional Play". Borders Group . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 5 августа 2009 г.
  47. ^ "Last Exile, Vol. 3: Discovered Attack". Borders Group . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 5 августа 2009 г.
  48. ^ "Last Exile, Vol. 4: Breakthrough". Borders Group . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 5 августа 2009 г.
  49. ^ "Last Exile - Grand Stream (DVD 5)". Right Stuf. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 5 августа 2009 г.
  50. ^ "Last Exile, Vol. 6: Queen Delphine". Borders Group . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 5 августа 2009 г.
  51. ^ "Last Exile, Vol. 7: Sealed Move". Borders Group . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Получено 5 августа 2009 года .
  52. ^ "Last Exile - The Murata Range Complete Set Edition". Amazon . Получено 3 августа 2009 г.
  53. ^ "Last Exile Collection (Fatpack)". Madman Entertainment . Получено 3 августа 2009 г.
  54. ^ "Пресс-релизы ADV Films UK за февраль 2005 г.". Mania. 7 января 2005 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Получено 5 августа 2009 г.

Внешние ссылки