Равнинный восточнокушитский язык Восточной Африки
Даасанах (также известный как Дасенех, Даасанех, Датанаик, Датанаик, Датаник, Даасанак, Гелеба, Гелеба, Гелеб, Гелебинья, Галлаб, Галуба, Гелаб, Гелюбба, Дама, Марилль, Мерил, Мерилль, Морилль, Решиат, Россия) — кушитский язык , на котором говорят даасанахи в Эфиопии , Южном Судане и Кении, чья родина находится вдоль реки Нижний Омо и на берегах озера Туркана . [2]
Фонология
Согласные
- Голосовой звук [h] также может встречаться в начале слова, когда он предшествует гласным в различных позициях.
- /ð/ может свободно чередоваться с альвеолярным [z] среди говорящих.
- /w/ можно услышать как фрикативный [v] перед гласными переднего ряда.
- Звуки /t̪, k/ можно услышать как придыхательные [ð, ɣ] в интервокальных позициях. /k/ также можно услышать как увулярный [χ] между гласными заднего ряда.
- /k/ можно услышать как увулярное [q], когда перед звуком звучит гласная заднего ряда.
- /ɗ̠/ в интервокальных позициях может быть деглоттализован и услышан как ретрофлексные звуки [ɖ] или [ɽ].
Гласные
Система письма
Джим Несс и Сьюзен Несс из организации «Перевод Библии и грамотность» и «Переводчики Библии Уиклифа» разработали практическое правописание и опубликовали алфавитный справочник в 1995 году. Ергалеч Комой и Гош Кваньян опубликовали еще один алфавитный сборник в 1995 году. В 1997 году вышло издание Евангелия от Марка , а в 1999 году были опубликованы другие переводы Библии с таким написанием
Принята пересмотренная версия этого написания, заменяющая диграф ‹dh› на d с горизонтальной чертой через чашу ‹ꟈ›.
Гласные могут произноситься с острым ударением ⟨á, é, í, ó, ú⟩ или с циркумфлексным акцентом ⟨â, ê, î, ô, û⟩ .
Примечания
- ^ Даасанах в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.)
- ^ Раймонд Г. Гордон младший, изд. 2005. Этнолог: Языки мира . 15-е издание. Даллас: Летний институт лингвистики.
дальнейшее чтение
- Сассе, Ханс-Юрген. 1976. «Дасенеч» в: Бендер, М. Лайонел (ред.): Несемитские языки Эфиопии . стр. 196–221. Ист-Лансинг: Центр африканских исследований.
- Тоско, Мауро (2001). Язык дхасанак: грамматика, тексты, словарь кушитского языка Эфиопии . Изучение кушитского языка. Том. 17. Кёльн: Рюдигер Кёппе Верлаг. ISBN 978-3-89645-064-7.
- «Warꞌgát Hátlé Ke Túóy Muogka ꞌDéé Um Ke Oonootka». СИЛ Интернешнл . 15 сентября 2022 г.
- «Аф Даасанах Туони Ме Га Кунле». СИЛ Интернешнл . 15 сентября 2022 г.
Внешние ссылки