« Di mi nombre » — песня испанской певицы Росалии . Она была выпущена 30 октября 2018 года Columbia Records в качестве третьего сингла с ее второго студийного альбома El mal querer (2018). Она была написана самой певицей и C. Tangana, а часть была вдохновлена испанской песней, используемой на цыганских свадьбах. Трек был спродюсирован El Guincho и спродюсирован самой Росалией. Она достигла первого места в Испании на той же неделе, когда вышел альбом, став первой песней Росалии, возглавившей чарт в стране , а также сделав Росалию первым артистом, достигшим одновременно верхней позиции по синглам, продажам альбомов и прослушиваниям альбомов, а Айтана стала вторым артистом, сделавшим это несколько недель спустя.
В сентябре 2018 года испанский актер и интернет-знаменитость Брейс Эфе спросил певицу о третьем сингле альбома в интервью журналу Cosmopolitan . [1] Розалия ответила, что «его пока нельзя раскрыть, я пока ничего не могу сказать». 29 октября певица наконец раскрыла его название вместе с концепцией видео в своих социальных сетях. [2]
Песня начинается с «цыганского хора», который образует хук на протяжении всей песни, и простого сопровождения хлопками. [3]
После выхода песни и видеоклипа несколько слушателей обвинили Росалию в присвоении культуры цыган (испанских цыган ), полагая, что в песне она поёт «el yeli», которую традиционно поют невестам на свадьбах цыган. [4] Позже Росалия пояснила в социальных сетях, что на самом деле она поёт «ay ali», и сказала, что она основала песню на танго испанской цыганской кантаоры 1950-х годов La Repompa de Málaga. [4]
Том Брейхан из Stereogum назвал песню «великолепно гудящей». [5] Сальваторе Маицки из The Fader описал песню как «опьяняющую и суровую», сказав, что Розалия «превращает обманчиво простую композицию в собственную вселенную с помощью приторного автотюна и непристойных требований». [6]
Видео было снято Генри Шолфилдом и представлено как один дубль . В нем Розалия танцует в разных комнатах с красочным освещением. Stereogum назвал видео еще одной из «великолепно созданных сумасшедших фантазий Розалии, которые творят завораживающие вещи с символами испанской идентичности» и сравнил его освещение с итальянским фильмом ужасов 1970-х годов. [5] Куинн Морленд из Pitchfork сравнил начальный кадр с Розалией, лежащей в постели, с картиной Франсиско Гойи La maja desnuda / La maja vestida ( The Naked Maja / The Clothed Maja ) и назвал его одним из шести лучших музыкальных клипов октября 2018 года. [7] Это также отметила Селия Куэрво из Harper's Bazaar , которая отнеслась к нему как к преднамеренной дани уважения из-за выбора одежды. [3]