stringtranslate.com

Диарионг Тагальский

Отрывок из газеты

Diariong Tagalog (букв. Газета Тагалог) — патриотическая газета на тагальском и испанском языках , издававшаяся во время испанской оккупации Филиппин. Она была основана Марсело Х. дель Пиларом , Базилио Теодоро Мораном и Паскуалем Х. Поблете в 1882 году, а Франсиско Кальво-и-Муньос финансировал печать газеты. [1] Diariong Tagalog была первой газетой, опубликовавшей статьи, призывающие к реформе правительства и осуждающие жестокое обращение с испанскими монахами . Газета просуществовала 5 месяцев с момента выхода первого номера 1 июля того же года. [2]

Содержание

Дель Пилар редактировал газету и публиковал жалобы угнетенных и продолжение реформ в испанском правительстве. [3] Хосе Ризал написал для Diariong Tagalog патриотическое эссе под названием «El Amor Patrio» (букв. «Любовь к стране»), используя псевдоним Лаонг Лаан . Он был переведен на тагальский язык дель Пиларом и появился в газете 20 августа 1882 года .

Diariong Tagalog был возрожден в онлайн-формате через Negosentro Media в 2023 году. [5]

Рекомендации

  1. ^ Альмарио, Вирджилио С., изд. (1992). Филиппинский альманах Filway (первое изд.). Лунгсод Кесон: Filway Marketing.
  2. ^ Кинтанар, Тельма Б., изд. (2009). Культурный словарь для филиппинцев (второе изд.). Лунгсод Кесон: Издательство Филиппинского университета. ISBN 9789715420815.
  3. ^ Вилла Панганибан, Хосе (1987). Panitikan ng Pilipinas (изд. Бинагонг). Лунгсод Кесон: Книжный магазин Рекс. 92. ИСБН 9789712317842.
  4. Самсон, Лусеро (29 ноября 2005 г.). «Сегодня в прошлом». Филиппинская звезда . Проверено 15 сентября 2015 г.
  5. Габион, Крис Делле (6 июня 2023 г.). «Медиа-группа Негосентро запускает публикации филиппинского наследия» . Негосентро.com . Проверено 1 октября 2023 г.