Дневник Джона Эвелина (31 октября 1620 г. – 27 февраля 1706 г.), благородного роялиста и виртуоза семнадцатого века, был впервые опубликован в 1818 г. (2-е издание, 1819 г.) [ 1] под названием Memoirs Illustrative of the Life and Writings of John Evelyn , в издании Уильяма Брея . Брею помогал Уильям Апкотт , имевший доступ к семейным архивам Эвелин. Дневник современника Эвелин Сэмюэля Пипса был впервые опубликован в 1825 г. и стал более знаменитым; но публикация работы Эвелин отчасти подтолкнула внимание к работе Пипса. [2]
Дневник Эвелин содержит записи, охватывающие период с 1640 года, когда автор был студентом в Миддл-Темпле , по 1706 год. [3] Его претензия на то, чтобы быть дневником , в отличие от мемуаров, не является строгой; примерно до 1683 года записи не были ежедневными дополнениями, а были составлены гораздо позже из заметок и в некоторых случаях показывают преимущества ретроспективного взгляда. [4] Когда описываются его путешествия, здания или картины могут быть описаны анахронично, что показывает более позднее использование других источников. [5]
После первоначального редактирования и отбора Брея, другие редакторы работали над Дневником в следующем столетии. Переработанное издание в 1827 году было отредактировано Апкоттом и переиздано в 4 томах в 1879 году с Жизнью Генри Бенджамина Уитли (переиздано в 1906 году). Было четырехтомное издание Джона Форстера (1850–1852). Более позднее издание было Остином Добсоном (3 тома, 1906). [6] [7]
Общее количество слов в рукописи составляет более полумиллиона, из которых издание Брея напечатало менее 60%. Современное научное издание в шести томах под редакцией Эсмонда Сэмюэля де Бира было опубликовано издательством Clarendon Press в 1955 году, проект возник в начале 1930-х годов. [8] [9] Издание Oxford Standard Authors дневника , отредактированное Э. С. де Биром из его шеститомного издания, было впервые опубликовано издательством Oxford University Press в 1959 году.