stringtranslate.com

Die Göttin der Vernunft

Джули Копачи-Карчаг в роли Эрнестины в фильме « Die Göttin der Vernunft»

Die Göttin der Vernunft ( Богиня разума ) была последней законченной опереттой Иоганна Штрауса II . Она была написана на либретто А. М. Вильнера и Бернхарда Бухбиндера и впервые была исполнена в Театре Ан дер Вин 13 марта 1897 года.

История

О создании оперы было объявлено в венской газете в июле 1896 года, где сообщалось, что Штраус приступил к работе над оперой вместе с Вильнером и Бухбиндером, намереваясь поставить ее осенью 1897 года. Однако по мере того, как композитор постепенно получал текст либретто, в последующие месяцы ему начал не нравиться сценарий, в котором не учитывалось насилие Французской революции . Он попытался прекратить свою работу, но это сделало бы его ответственным за нарушение контракта со стороны либреттистов, и поэтому он неохотно продолжил, а Уилнер написал ему: «На следующий день после премьеры вы увидите, насколько неправильно вы были." Штраус не присутствовал на премьере, сославшись на бронхиальную инфекцию - единственную из его работ, где он не присутствовал на премьере - и вечером ему сообщили о приеме работы по телефону. [1] Однако на публике присутствовал поклонник Штрауса Иоганнес Брамс , что стало его последним публичным выступлением перед смертью в апреле. [2] Работа была принята публикой и прессой неплохо, хотя одна газета спросила: «Можно ли замаскировать кроваво-красную гильотину цветами?» Во время 36 спектаклей было сделано несколько сокращений: Штраус представил увертюру только к 25-му спектаклю. [1]

Впоследствии опера так и не была возрождена в первоначальном виде. В 1909 году, через десять лет после смерти композитора, музыка была адаптирована к совершенно новому либретто и представлена ​​как Reiche Mädchen ( «Богатые девушки »). [1] Музыка и либретто к настоящему времени были разделены судебным процессом, поэтому Виллнер переработал сюжетную линию либретто как Der Graf von Luxemburg ( «Граф Люксембург ») для Франца Легара . [3]

Дирижер Кристиан Поллак воссоздал оригинальную версию Штрауса по рукописям Австрийской национальной библиотеки и в 2009 году поставил первую возрожденную оперу со времени ее премьеры в Жилине , Словакия. [1]

Роли

Краткое содержание

Действие оперы происходит в городе Шалон в 1794 году, во время террора Французской революции. В его основе лежат планы Робеспьера заменить христианство государственной религией, поклоняющейся Богине Разума . Эти планы включали публичные показы «Богини», организованные такими активистами, как Пьер Гаспар Шометт , который срежиссировал частично раздетую Богиню, входящую в процессию к собору Нотр-Дам , и организовал аналогичные мероприятия по всей стране. [1]

Акт I

Штаб армии в Шалоне.

Жаклин пытается получить паспорта для себя и Эрнестины у напыщенного полковника Фюрье, чтобы они могли бежать в Германию. Его преследуют трое якобинцев из-за его политических карикатур. Фюрье требует встречи с Эрнестиной и угрожает Жаклин казнью, если он не сможет ее предоставить; Жаклин говорит, что ее задержали в Париже, чтобы сыграть роль Богини Разума. Помещик Боном увидел ее в Париже в этой роли и был вынужден толпой заключить с ней ложный брак: сбежав обратно в Шалон, он надеется, что сбежал от нее.

Входит графиня, которая тоже желает бежать; Фюрье ищет ее. Боном и Жаклин убеждают ее притвориться Эрнестиной, чтобы они оба могли сбежать. Фюрье приглашает «Эрнестину» пообедать с офицерами, где они пытаются убедить ее надеть откровенный костюм Богини. «Эрнестина» выбирает капитана Роберта своим защитником, к неудовольствию Фюрье.

Настоящая Эрнестина приезжает с ордером Национального собрания , дающим ей право назначать делегата от Шалона. На эту роль она называет Бономм. Столкнувшись с графиней, Эрнестина заявляет, что она не настоящая Богиня Разума, но Боном со своей новой властью отвергает ее.

Акт II

Сады монастырской школы.

Эрнестина и графиня ссорятся из-за Бонома. В дело вмешиваются Робер и Фюрье, первый из которых защищает графиню от нападок Фюрье. Случайно Фюрье узнает, что Жаклин - популярный карикатурист, а «Богиня» - аристократка, и обвиняет Роберта (который на самом деле является маркизом) в измене. Боном берет на себя инициативу взять графиню и Жаклин под свою защиту в свое загородное поместье и угрожает арестовать Фюрье, если он попытается вмешаться. Эрнестина отвлекает всех, надев костюм Богини и танцуя на столе.

Акт III

Загородное поместье Бонома.

Эрнестина и Жаклин получили свои паспорта, но Эрнестина передает их графине и Роберту. Последние женятся, как и Эрнестина, Жаклин, Боном и Сюзетта (горничная графини).

Рекомендации

Примечания

  1. ^ abcde Кемп (2011),
  2. ^ Лэмб (1975), стр. 869–70.
  3. ^ Лэмб (2002)
  4. Веб-сайт Operatten-Lexicon "Die Göttin der Vernunft", по состоянию на 8 января 2019 г.

Источники