stringtranslate.com

Боже, дай мне волю

" Dieu m'a donné la foi " (английский: "Бог дал мне веру" ) — песня французской певицы Офели Винтер . Она была выпущена в качестве ведущего сингла с ее дебютного альбома No Soucy! в сентябре 1995 года. Она добилась успеха во Франции, где возглавила чарт, и в бельгийском регионе Валлония , где она достигла третьей позиции. Она остается самым большим успехом Винтер.

Песня имеет грувовое звучание и вдохновлена ​​негритянским спиричуэлсом . Как следует из названия, текст песни посвящен духовности. [2] Песня была использована во французском фильме 1997 года Bouge!, в котором Винтер играет певицу и исполняет песню на английском языке под названием «Living in Me». Эта версия была включена в английскую версию ее альбома Soon .

Коммерческое исполнение

Во Франции «Dieu m'a donné la foi» дебютировал под номером 49 18 ноября 1995 года и достиг топ-10 шесть недель спустя. В конечном итоге он возглавил французский чарт синглов на одну неделю, в общей сложности 15 недель в топ-10 и 32 недели в чарте. [3] Он был сертифицирован золотым Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). [1] В регионе Валлония в Бельгии сингл продержался в чарте 27 недель и провел 16 недель в топ-10, четыре из которых на пике под номером три. [4]

Трек-листы

CD-сингл

  1. «Dieu m'a donné la foi» — 3:55
  2. «Вечная любовь» — 5:05

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ abc «Французские одиночные сертификаты - Офели Винтер - Dieu m'a donne la foi» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 12 ноября 2021 г.
  2. ^ Элия Хабиб, Muz hit. tubes , стр. 341 ( ISBN 2-9518832-0-X
  3. ^ ab «Офелия Винтер – Dieu m'a donné la foi» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 12 ноября 2021 г.
  4. ^ ab «Офелия Винтер – Dieu m'a donné la foi» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 ноября 2021 г.
  5. ^ ab "1996 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 13, № 51/52. 21 декабря 1996 г. стр. 12 . Получено 28 августа 2021 г. .
  6. ^ "Tops de L'année | Лучшие синглы 1995 года" (на французском языке). СНЭП . Проверено 12 ноября 2021 г.
  7. ^ "Годовые отчеты 1995 года" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 12 ноября 2021 г.
  8. ^ "Tops de L'année | Лучшие синглы 1996 года" (на французском языке). СНЭП . Проверено 12 ноября 2021 г.