stringtranslate.com

Дайджест (римское право)

Digestorum, seu Pandectarum libri quinquaginta. Lugduni apud Gulielmu[m] Rouillium , 1581. Biblioteca Comunale "Renato Fucini" di Empoli.

« Дигест » ( лат . Digesta ), также известный как Пандекты ( Pandectae ; греч . Πανδέκται , Pandéktai , «Всесодержащий»), представлял собой сборник или сборник юридических сочинений по римскому праву , составленный по приказу византийского императора Юстиниана I в 530–533 гг. н.э. Он разделен на 50 книг.

Дайджесты были частью сокращения и кодификации всех римских законов того времени, которые позже стали известны как Corpus Juris Civilis ( букв. « Свод гражданского права » [1] ). Две другие части представляли собой сборник статутов, Кодекс (Кодекс) , сохранившийся во втором издании, и вводный учебник « Институты» ; все три части получили силу закона. Предполагалось, что набор будет полным, но Юстиниан принял дополнительные законы, которые позже были собраны отдельно как Конституции Novellae (Новые законы или, условно, «Романы»).

История

Оригинальный Кодекс Юстиниана был обнародован в апреле 529 года К. «Суммой». Это сделало его единственным источником имперского права и отменило все предыдущие кодификации. [2] Однако разрешалось ссылаться на древних юристов, чьи труды считались авторитетными. [3] Согласно Закону о цитировании Феодоса II , сочинения Папиниана , Павла , Ульпиана , Модестинуса и Гая стали основными юридическими авторитетами, на которые можно было цитировать в суде. Можно было ссылаться и на других, цитируемых ими, но их взгляды должны были быть «основаны на сравнении рукописей». [4]

Основной сохранившейся рукописью является Littera Florentina конца шестого или начала седьмого века. В средние века «Дигест» делился на три части, и большинство рукописей содержат только одну из этих частей. [5] Весь Дайджест был впервые переведен на английский язык в 1985 году шотландским ученым-юристом Аланом Уотсоном . [6]

« Дигест» был обнаружен в Амальфи в 1135 году, что способствовало возрождению изучения римского права по всей Европе. Другие источники утверждают, что он был открыт в 1070 году и послужил толчком к основанию первого университета в Европе, Болонского университета (1088 год). [ нужна цитата ]

Коллизии права

Кодифицированные власти часто конфликтовали. Поэтому Юстиниан приказал урегулировать эти конфликты, и пятьдесят из них были опубликованы как «quinquaginta Solutiones» (пятьдесят решений). Вскоре после этого он постановил объединить произведения этих древних писателей, насчитывающие более 1500 книг, в пятьдесят книг. Они должны были называться Digesta на латыни и Pandectae или Pandéktai ( Πανδέκται ) на греческом языке. [7] В ответ на этот приказ от 15 декабря 530 г. («Deo auctore») Трибониан создал комиссию из шестнадцати членов для выполнения работы — одного правительственного чиновника, четырех профессоров и одиннадцати адвокатов. [8]

Комиссии было предоставлено право сокращать и изменять тексты с целью их упрощения, уточнения и устранения противоречий между ними. [8] Организация «Дайджеста» сложна: каждая из пятидесяти книг разделена на несколько названий, каждое из которых содержит несколько выдержек, а многие выдержки состоят из нескольких частей или параграфов. [9] Исследования в современную эпоху создали весьма правдоподобную картину того, как комиссия выполнила свою задачу. [10]

Содержание

Примерно две пятых «Дигест» составляют сочинения Ульпиана , а какая-то одна шестая принадлежит Паулюсу . [7] Произведение было объявлено единственным источником нестатутного права: запрещались комментарии к сборнику и даже цитирование оригинальных работ юристов для объяснения неясностей в тексте. [11] Одно мнение , написанное Паулюсом в начале кризиса третьего века в 235 году нашей эры о Lex Rhodia («Родийский закон»), формулирует общий принцип морского страхования, установленный на острове Родос примерно с 1000 по 800 годы. как член дорического Гексаполя , вероятно, финикийцев во время предполагаемого дорийского вторжения и появления предполагаемых народов моря во время греческих темных веков ( ок.  1100–750 до н. э. ), что привело к распространению дорического греческого диалекта. [12] [13] [14] Закон общей аварии представляет собой фундаментальный принцип , лежащий в основе любого страхования . [13] Также, по мнению, датированному примерно 220 годом нашей эры во время правления Элагабала (218–222) из ​​династии Северов , Ульпиан составил таблицу смертности , которая позже будет представлена ​​в статье в Журнале Института актуариев в 1851 г. - будущий помощник судьи Верховного суда США Джозеф П. Брэдли (1870–1892), бывший актуарий компании взаимного страхования жизни . [15]

Издания

Английские переводы были опубликованы Сэмюэлем Парсонсом Скоттом (1932) [16] и Аланом Уотсоном (1985), [17] последний основан на латинском тексте, опубликованном Теодором Моммзеном в 1878 году.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Чтобы отличить его от Corpus Juris Canonici .
  2. ^ Для английского перевода см. Фред Х. Блюм , К. Сумма в «Аннотированном Кодексе Юстиниана».
  3. ^ Тони Оноре, «Кодификация Юстиниана» в Оксфордском классическом словаре 803–804. (Саймон Хорнблауэр и Энтони Спофорт, ред. 3-е издание, 2003 г.).
  4. ^ HF Jolowicz и Барри Николас, Историческое введение в изучение римского права 452 (3-е изд. 1972 г.)
  5. Йолович и Николас, примечание 2 выше, стр. 491. Подробный отчет о том, как Дайджест и другие части Corpus Juris Civilis передавались с конца античности до эпохи Возрождения, см. в Charles M. Radding & Antonio Ciaralli, The Corpus Iuris. Цивилис в средние века: рукописи и передачи от шестого века до юридического возрождения (2007)
  6. ^ Дайджест Юстиниана (редакторы Теодора Моммзена, Пола Крюгера и Алана Уотсона, 1985).
  7. ^ Аб Оноре, примечание 1 выше, 804.
  8. ^ Аб Йолович и Николас, примечание 2 выше, стр. 480.
  9. ^ Иустиниани Дигеста. Index titulorum (на основе латинского текста издания Моммзена). https://droitromain.univ-grenoble-alpes.fr/Corpus/tituli.htm
  10. Подробное обсуждение того, как работал комитет и как организован «Дайджест», см. Jolowicz & Николас, примечание 2 выше, стр. 483-486.
  11. ^ Справочник Фердинанда Маккелди по римскому праву, стр. 57-58, со ссылкой на Const. Танта , § 21; Конст. Дедит § 21.
  12. ^ «Гражданское право, Том I, Мнения Юлия Паулюса, Книга II». Конституция.org . Перевод Скотта, SP Central Trust Company. 1932 год . Проверено 16 июня 2021 г. РАЗДЕЛ VII. НА ЛЕКСЕ РОДИА. Законом Родиа предусмотрено , что если товар выброшен за борт с целью облегчить судно, ущерб возмещается оценкой всего, что сделано на благо всех.
  13. ^ ab Документальная история страхования, 1000 г. до н.э. – 1875 г. н.э. Ньюарк, Нью-Джерси : Prudential Press . 1915. С. 5–6 . Проверено 15 июня 2021 г.
  14. ^ "Расписание Дюэма по всемирной истории права" . Юридический словарь Дюэма . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  15. ^ Документальная история страхования, 1000 г. до н.э. – 1875 г. н. э. Ньюарк, Нью-Джерси : Prudential Press . 1915. С. 6–7 . Проверено 15 июня 2021 г.
  16. ^ Гней Домиций Анний Ульпиан ; и другие. (1932), «Постановления Юстиниана: Дайджест или Пандекты», в Скотте, Сэмюэле Парсонсе (ред.), Гражданское право , том. II, Цинциннати: Central Trust Co.
  17. ^ ред. Алан Уотсон, «Дигест Юстиниана», том 1 , там же, «Дигест Юстиниана», том 2 , там же, «Дигест Юстиниана», том 3 , там же, «Дигест Юстиниана», том 1 . Ссылки на эти тома можно найти здесь: том 1, том 2, том 3 и том 4.

Рекомендации

Внешние ссылки