stringtranslate.com

Цифровые Гималаи

Логотип проекта Digital Himalaya. Две синие горы с надписью Digital Himalaya внизу.
Логотип проекта «Цифровые Гималаи»

Проект Digital Himalaya был основан в декабре 2000 года Марком Турином , Аланом Макфарлейном , Сарой Шнейдерман и Сарой Харрисон. [1] Основная цель проекта — собрать и сохранить исторические мультимедийные материалы, связанные с Гималаями , такие как фотографии, записи и журналы, и сделать эти ресурсы доступными через Интернет и офлайн, на внешних носителях. Команда проекта оцифровала старые этнографические коллекции и наборы данных, которые ухудшались в своих аналоговых форматах, чтобы защитить их от ухудшения и сделать их доступными для исходных сообществ в Гималайском регионе и мирового сообщества ученых. [1]

Проект был основан на кафедре антропологии Кембриджского университета , в 2002 году перенесен в Корнеллский университет (когда было начато сотрудничество с Вирджинским университетом ), а затем снова в Кембриджский университет в 2005 году. С 2011 по 2014 год проект совместно реализовывался Кембриджским университетом и Йельским университетом . В 2014 году проект переместился в Университет Британской Колумбии , где он находится и в настоящее время, и поддерживает удаленное сотрудничество с Сычуаньским университетом . [2]

Команда проекта

В Digital Himalaya работает команда из 9 человек, которые работают вместе над разработкой удобных и доступных онлайн-ресурсов: [3]

Проект поддерживается активным международным Консультативным советом, в который входят следующие лица: [3]

С момента своего создания проект «Цифровые Гималаи» получил выгоду от опытных студентов-стажеров и научных сотрудников из Канады, Непала, Великобритании и Соединенных Штатов. [1]

Финансирование

За первые пять лет активной разработки Digital Himalaya успешно получала конкурсные гранты от многих организаций. После того, как сайт был запущен и большинство коллекций были оцифрованы и доступны, становилось все труднее находить ресурсы для поддержания онлайн-коллекций. Проект по-прежнему получает поддержку за счет пожертвований от частных лиц и фондов, в дополнение к экспериментам с небольшими реферальными комиссиями через Amazon . [1]

Финансовые и институциональные партнеры:

Коллекции

Архив Digital Himalaya содержит более 200 000 страниц отсканированных текстов, сотни часов видео и аудио, более 1000 карт и большую коллекцию оригинального этнографического контента. [1] Проект оцифровал обширный набор старых выпусков гималайских журналов и карт. В настоящее время доступно 13 коллекций, а новейшим дополнением к архиву является коллекция отчетов о птицах из Непала. [4]

Птицы Непала

Благодаря Тиму Инскиппу и Кэрол Инскипп эта коллекция содержит 2155 ссылок на птиц Непала, доступных для общественности, датированных периодом с 1975 по 1999 год. Архив содержит множество источников, от книг и научных статей до опубликованных и неопубликованных отчетов, предлагая ценный источник для исследователей, интересующихся популяциями гималайских птиц. [5]

Перепись населения Непала 2001 г.

Эта коллекция содержит данные переписи населения Непала 2001 года. Команда Digital Himalaya отсортировала данные по 75 округам Непала и их комитетам по развитию деревень (Village Development Committee), сделав эти общедоступные данные доступными для поиска и загрузки любым пользователем. [6]

Коллекция фильмов Фюрера-Хаймендорфа

Эта коллекция содержит интервью с профессором Кристофом фон Фюрер-Хаймендорфом и кадры его исследований в Гималаях. Фюрер-Хаймендорф был австрийским антропологом, работавшим в Лондонском университете, который путешествовал по большей части Гималайского региона и проводил полевые исследования с общинами нага в Индии и общинами шерпа в Непале. Полная коллекция размещена в Школе восточных и африканских исследований (SOAS) . [7]

Фильмы

Digital Himalaya постоянно расширяет свои онлайн-коллекции, включая как исторические, так и современные фильмы и видео. Ниже приведен список фильмов, доступных через архив проекта: [8]

Журналы гималайских исследований

Архивы Digital Himalaya содержат отсканированные копии многих журналов, газет и публикаций по гималайским исследованиям для бесплатной загрузки. Вот список доступных названий: [9]

Карты

Коллекция веб-карт включает в себя: [10]

Музыка и аудио из Гималаев

Архив музыки и аудио Digital Himalaya включает в себя: [11]

Naga Видеодиск

Naga Videodisc — мультимедийный ресурс, созданный Аланом Макфарлейном в Кембриджском университете в конце 1980-х годов. Он включает в себя большое количество этнографического материала о сообществах нага. При поддержке Сарры Харрисон содержимое видеодиска было преобразовано в онлайн-базу данных, которая использует Bamboo в качестве поисковой системы с легкодоступными для поиска XML-файлами. Некоторые фрагменты фильмов можно загрузить непосредственно со страницы Digital Himalaya, но полную коллекцию можно увидеть в базе данных Shanti в Университете Вирджинии. [12]

Редкие книги и рукописи

Эта коллекция предлагает оцифрованные версии множества редких книг и рукописей, которые находятся в общественном достоянии. Архив содержит файлы в формате PDF, и их можно бесплатно загрузить. [13]

Архив Тхак

Это мультимедийный архив с фотографиями, фильмами, данными переписи, а также экономическими и социальными данными деревни Гурунг Тхак в центрально-западном Непале. Эти этнографические записи охватывают более 30 лет работы и были собраны Аланом Макфарлейном и Сарой Харрисон. Архив регулярно обновляется. [14]

Архив Тангми

Это формирующаяся коллекция лингвистических и культурных данных, относящихся к сообществу тхангми северо-восточного Непала. Эти коллекции были предоставлены Марком Турином и Сарой Шнейдерман, которые работают в партнерстве с сообществами тхангми в Непале и Индии с 1997 года. Этот архив предоставляет пользователям доступ к онлайн-трехъязычному словарю тхангми - непальско-английский (в формате PDF), записям песен тхангми из коллекции Ренг Патангко и видеоклипам ритуалов тхангми, все доступны для потоковой передачи и скачивания. [15]

Коллекция Уильямсона

Эта коллекция содержит фильмы и фотографии из Сиккима , Бутана и Тибета 1930-х годов. Фильмы и фотографии были сделаны Фредериком Уильямсоном, британским политическим офицером, который документировал свои путешествия по региону со своей женой Маргарет. Полная коллекция находится в Музее археологии и антропологии (МАА) в Кембридже . [16]

Коллекция Вуту

Эта коллекция содержит 18 короткометражных фильмов 1996 года, показывающих ритуал Вуту, ритуал изгнания дьявола, проводимый народом Монгуор (Ту) из деревни Гнян Тхог. Фильмы были сняты Чжу Йончжуном, с монтажом Джеральдом Рошем. Коллекция хранится в архиве Кембриджского университета. [17]

Ссылки

  1. ^ abcde Турин, Марк (2021-02-14). «Проект «Цифровые Гималаи»: сбор, защита и соединение». Визуализация объектов, мест и пространств: Справочник цифрового проекта . doi : 10.21428/51bee781.028ec770 .
  2. ^ см. веб-сайт Digital Himalaya http://www.digitalhimalaya.com/overview.php
  3. ^ ab "Digital Himalaya: Project Team". www.digitalhimalaya.com . Получено 2021-06-01 .
  4. ^ "Digital Himalaya: Коллекции". www.digitalhimalaya.com . Получено 2021-06-01 .
  5. ^ "Цифровые Гималаи: Птицы Непала". www.digitalhimalaya.com . Получено 04.06.2021 .
  6. ^ "Цифровые Гималаи: Перепись населения Непала 2001 года". www.digitalhimalaya.com . Получено 04.06.2021 .
  7. ^ "Digital Himalaya: Коллекция Фюрера-Хаймендорфа". www.digitalhimalaya.com . Получено 04.06.2021 .
  8. ^ "Цифровые Гималаи: Кино и видео". www.digitalhimalaya.com . Получено 01.06.2021 .
  9. ^ "Цифровые Гималаи: Журналы исследований Гималаев". www.digitalhimalaya.com . Получено 01.06.2021 .
  10. ^ "Цифровые Гималаи: Карты". www.digitalhimalaya.com . Получено 01.06.2021 .
  11. ^ «Цифровые Гималаи: Музыка и аудио из Гималаев». www.digitalhimalaya.com . Получено 04.06.2021 .
  12. ^ "Digital Himalaya: Naga Videodisc". www.digitalhimalaya.com . Получено 2021-06-04 .
  13. ^ "Цифровые Гималаи: Редкие книги и рукописи". www.digitalhimalaya.com . Получено 01.06.2021 .
  14. ^ "Цифровые Гималаи: Архив Тхак". www.digitalhimalaya.com . Получено 2021-06-04 .
  15. ^ "Цифровые Гималаи: Архив Тхангми". www.digitalhimalaya.com . Получено 2021-06-04 .
  16. ^ "Цифровые Гималаи: Коллекция Уильямсона". www.digitalhimalaya.com . Получено 2021-06-04 .
  17. ^ "Digital Himalaya: Wutu Collection". www.digitalhimalaya.com . Получено 2021-06-04 .

Внешние ссылки