stringtranslate.com

Дигитайзер

Digitiser журнал о видеоиграх , который транслировался по телетексту в Великобритании с 1993 по 2003 год. Первоначально он позиционировал себя как «Единственный в мире ежедневный игровой журнал». [1]

Страница была запущена 1 января 1993 года на странице 370 службы телетекста на ITV, а затем в том же году была переведена на Channel 4. Она обновлялась ежедневно, кроме воскресенья, за исключением девятимесячного периода в 2002 году, когда она стала обновляться три дня в неделю, выходные и праздничные дни.

На пике популярности его смотрели до 1,5 млн человек. Журнал отличался сюрреалистическим и рискованным юмором, а также освещением игр. Digitiser рекламировался на обороте нескольких выпусков многоплатформенного журнала о видеоиграх Electric Brain.

Digitiser был создан писателями Полом Роузом и Тимом Муром , которые выступали под псевдонимами Mr Biffo и Mr Hairs. Они писали его вместе в течение первых четырех лет, в то время как Роуз писал более или менее самостоятельно в течение оставшихся шести лет в качестве фрилансера.

История

Digitiser часто вызывал споры, вызывая критику как со стороны внешних групп, так и со стороны собственной редакционной команды Teletext, которая считала авторов возмутителями спокойствия, но не могла их уволить из-за популярности журнала. Страницы часто менялись без ведома авторов, а редакторы иногда удаляли целые кадры обзоров из страха пропустить пикантную шутку.

Однажды помощник редактора, который вскоре был повышен до редакционного директора компании, позвонил Роузу, чтобы настоять на том, чтобы он удалил «отвратительную» ссылку на «fingering the index» (перебирая указательный палец). [2] Когда Роуз указал, что это была игра слов «index finger» (указательный палец), и что ему даже не пришло в голову, что это может быть сочтено грубым, подающий надежды помощник редактора якобы замолчал на несколько секунд, прежде чем настоять на том, что это все еще намеренно провокационно и должно быть удалено. Похожая конфронтация произошла из-за ссылки на «The three Rs» (три R), во время которой помощники редакторов посчитали, что — несмотря на удивленные протесты Биффо об обратном — часть фразы «Rs» должна была звучать как «asse» (задница), а не как ссылка на известный образовательный принцип .

Были даже организованы кампании по увольнению команды писателей Digitiser — как в Teletext его редакторскими прихвостнями, так и за его пределами (недовольными фанатами Amiga , Sega , Sony или Nintendo , не говоря уже о сотрудниках журналов Mean Machines и Official Nintendo, над которыми Digitiser часто подшучивал). Такие реакции лишь удвоили решимость Биффо быть противоречивым и резким, и, как он часто писал на страницах писем, Digitiser «ненавидит всех одинаково, чувак».

Digitiser стал необыкновенно популярным, несмотря на (или отчасти благодаря) иногда рискованному содержанию, из-за новых обзоров, формата и иногда странного тона. Сражения Биффо с его работодателями помогли придать Digitiser дерзкий, антисистемный вид.

В 2002 году ситуация, наконец, достигла апогея, когда Teletext получил новую старшую редакционную команду, которая потеряла терпение из-за того, что Biffo навязывал то, что было приемлемо для основного текстового сервиса. Хотя они не могли заставить себя полностью избавиться от Digitiser и Biffo, они приказали сократить журнал до трех дней в неделю и убрать со страниц весь юмор и персонажей. [3] Несмотря на многочисленные доказательства обратного и то, что это один из самых популярных разделов функций в Teletext, Biffo с тех пор заявил, что ему сказали, что причина этого в том, что юмор «исключает людей» . [3] Еще одной причиной сокращения до трех дней в неделю и удаления функции Panel 4 по выходным стали негативные финансовые последствия, которые возникли после атак 11 сентября на основной бизнес Teletext Ltd. по рекламе авиапутешествий. [ требуется ссылка ]

Несмотря на давление со стороны новой старшей редакционной команды, Биффо продолжал писать страницы анонимно, но сократил свою работу до 45 минут в день. Это решение позже обернулось против Teletext, когда количество просмотров Digitiser упало до 400 000 в день с пиковых 1,5 миллионов, и зрители провели следующие девять месяцев, заваливая компанию письмами с жалобами, требуя восстановить юмор и персонажей Digitiser. [4] После того, как в Teletext хлынули тысячи писем и писем, они были вынуждены отказаться от своего предыдущего решения и попросили Biffo восстановить юмор и вернуть Digitiser его ежедневную славу. [4] Однако для Biffo ущерб был нанесен, и его последние крупицы веры в компанию были разрушены. После того, как Биффо подал заявление об увольнении в декабре 2002 года, он вернул Digitiser к его прежнему стилю для одного последнего четырехмесячного выпуска в качестве благодарности поклонникам, который включал в себя специальное празднование десятилетнего юбилея, завершенное восторженной речью автора Алекса Гарленда . [4] Свет окончательно погас в честь чуть более чем десятилетнего юбилея Digitiser 9 марта 2003 года.

Digitiser был заменен на GameCentral , в котором было то же количество подстраниц, но не было юмора, как в первом издании, когда тогдашний редактор Тони Мотт объяснял читателям: «Мы не Digitiser, так что смиритесь с этим».

Писатели

Основателями Digitiser были мистер Биффо (Пол Роуз) и мистер Хейрс (Тим Мур), которые, как говорит сам Биффо, начали работать над ним только для того, чтобы «развлечься и получить бесплатные игры». Хейрс был уволен из Teletext в мае 1996 года, и Биффо продолжил писать большую часть журнала в одиночку, за исключением случайных, работающих неполный рабочий день авторов, которые помогали ему с письмами, советами и страницами с диаграммами.

Эти временные помощники носили имена Mr Cheese, Mr Udders и Mr Toast. Digitiser также вел еженедельную колонку мнений, написанную различными приглашенными авторами, обычно видными членами сообщества журналистов, пишущих об играх (такими как Violet Berlin и Stuart Campbell ).

Последние новости

В эпизоде ​​от 10 декабря 2006 года videoGaiden включили Digitiser в свою videoGaiden Time Capsule с помощью Колина Бейкера в костюме Доктора Кто и песни « Lavender » любимой группы Роуз Marillion .

Обычные персонажи

Постоянные персонажи появлялись на сервисе как для заполнения пространства, оставшегося после коротких обзоров и писем, так и для конкретизации контента, предоставленного авторами.

Человек с длинным подбородком (позже переименованный в Человека ) - Человек вел регулярный дневник, в котором он подробно описывал работу, которую он выполнял на той неделе, прежде чем (обычно) его увольняли в конце недели. Одна из работ Человека заключалась в том, что он работал в бургерной. В конце концов его уволили, когда он заменил туалетную бумагу перчатками из ящика для находок, и кто-то замерз насмерть в туалете.

Папаша Человека (позже переименованный в Папу ) — странное существо, похожее на муравья/слона, которое объявило себя известным комиком. Его шутки, как правило, были несвязными, обычно опираясь на бессмысленный ответ или надуманный каламбур. Среди его шуток были: Вопрос. Почему Супермен носил штаны поверх брюк? Ответ. Потому что он был извращенцем. Вопрос . Как вы назовете собаку, носящую полицейскую шляпу? Ответ : PC Dog-hat и Вопрос. Что вы скажете, если в вашем пироге есть семя, а во дворе — человек? Ответ : «Пирог с семечками уходите сейчас».

Мистер Т - интерпретация мистера Т из The A-Team , который раздавал мирские советы, одновременно предупреждая детей держаться подальше от его мусорных баков. Его отличительный вокальный стиль был передан с помощью использования заглавных букв целых слов в предложении.

Звонящий Хани - звонил в магазины, чтобы устроить розыгрыши, и предоставлял расшифровку для ознакомления читателям.

Fat Sow - Представлял новостную страницу и начинал каждую статью с дикого оскорбления и требования, чтобы читатель прекратил все свои дела и обратил внимание на тираду. Роуз якобы получил письменное предупреждение, когда редакторы Teletext посчитали комментарий Fat Sow "В чем дело, ребята - слишком толстые и глупые, чтобы пойти в армию?" как "грубо оскорбительный по отношению к охранникам".

Зомби Дэйв — оживший труп, который появлялся на новостной странице и перемежал записи комментариями, написанными в манере шаркающих мертвецов. Это часто использовалось как повод для того, чтобы грубые комментарии были отфильтрованы на семейном сервисе, например, когда он описал Лару Крофт из Tomb Raider как звук типа «тррр брррд трр ттррррдз».

Неискренний Дэйв - пародия на фанатов, маркетологов и ультрапозитивных рецензентов; в частности, на чрезмерно восторженного Дэйва Гиббонса, который в то время был обозревателем игр для службы BBC Ceefax . Дэйв кратко комментировал новости дня в чрезмерно оптимистичной и восторженной манере. Известно, что любое свободное место в строке, которое занимал его комментарий, было заполнено восклицательными знаками, что еще больше подчеркивало его "искренность". Пример: в статье о розовом корпусе для Dreamcast Дэйв прокомментировал, что "Теперь ваш DC может быть в розовом!!!!!!!". Очень редко Дэйв появлялся более невозмутимым: в статье о намерении Microsoft гарантировать, что маркетинговый бюджет Xbox перевесит расходы Sony на PS2 , Дэйв заметил, что "Деньги - это самое главное". Комментарии Дэйва обычно предварялись довольно едким взглядом на игровые события дня, добавляя еще один элемент сопоставления к энтузиазму Дэйва.

The Snakes - Пара битбоксирующих змей, которые спорили в манере, похожей на манеру Али Джи (но на несколько лет раньше него). Это привело к появлению крылатой фразы "I Cuss You Bad", а также к использованию слова "Skank". [5]

BW — безликий ведущий, странная пародия на Бамбера Бузлера, ведущего телетекстовой викторины Bamboozle , часто появляющийся обнажённым.

Gossi the Dog — пожалуй, самый противоречивый персонаж Digitiser , Gossi вёл регулярную страницу игровых сплетен. Однажды Комиссия по стандартам вещания удовлетворила жалобу на страницу Gossi, в которой упоминалось, что хозяин Gossi избил говорящую мультяшную собаку ремнём. [6] Страница Gossi также привела к увольнению Тима Мура, который — пока Роуз был в отпуске по уходу за ребёнком — напечатал неподтверждённый слух о коллеге-журналисте игр Дэйве Перри . [7] Редакторы Teletext якобы использовали отсутствие Роуза (который оставался полезным для компании благодаря своим способностям графического дизайна) и жалобу журналиста как повод уволить Мура. [7]

Доктор Дерек Докторс — зловещий мегаломаньяк, которого Биффо и Хейрс тайно убрали из эфира после того, как обеспокоенная мать позвонила и сказала, что нашла его «извращенным и отвратительным».

Честер Фишо - Честер высказал свое мнение по новостям дня, приправленное массой сексуальных намёков. [ необходима цитата ]

Фиктивные рекламные объявления

В течение 16 лет существования Teletext многие из его подстраниц имели рекламу, вставленную на последней странице. В результате Digitiser решили создать свою собственную рекламу-обманку. Одной из самых заметных была реклама вымышленного немецкого музыкального сборника под названием Rock Meister!, которая включала стереотипные немецкие слова, такие как «Rock dir night mit ROCK MEISTER!!», вместо официального «Rock der nacht!», поскольку реклама высмеивала стереотипы, созданные в немецком языке, а также заявляла, что сборник называется «Musik fur dir LONGHAIRS!». Артисты на сборнике были указаны как Roxette (хотя они приехали из Швеции) и The Scorpions , в то время как «NOT A REAL GERMAN ADVERT» было размещено в левом верхнем углу экрана вместо обычного «NOT AN ADVERT». Это было сделано, когда зритель связался с Teletext по предыдущей подделке, полагая, что она настоящая. [ необходима цитата ]

Кнопка «Показать»

Кнопка «Открыть» была функцией, которая активно использовалась в Digitiser . Нажатие этой клавиши на пульте дистанционного управления телевизора приводило к появлению ранее скрытого текста, иногда с эффектом мигания. Типичные шутки предлагали вам нажать «Открыть», чтобы узнать, что думает определенный персонаж о вашем письме или новостной статье, и вам представлялась сюрреалистическая нелогичность, например, мужчина, кричащий « Суэйзи! ». В выпуске выходного дня часто была представлена ​​полноценная «история», рассказанная с помощью «Открыть-О» (как их часто называли — см. «Digi-Speak») на каждой странице.

Самый спорный "Reveal-O" появился в самом конце жизни Digitiser , на последней странице раздела последних писем. Предполагалось, что это была фотография "настоящего Тернера Червя (мультипликационный персонаж из Teletext, также созданный Роузом [8] ) больным". Нажатие кнопки раскрытия затем открывало изображение, которое многие сравнивали с недавно эякулированным пенисом. [4]

В итоговой викторине ящероподобные существа указывали языком на правильный ответ при нажатии кнопки.

Digi-Speak

Еще одним элементом неземного очарования Digitiser был его необычный взгляд на английский язык . Часто это сводилось к использованию "the" в необычных местах или добавлению любопытных суффиксов к существующим словам (включая, но не ограничиваясь, -uss, -O, -ston, -Oh! и -me-do), но иногда придумывались совершенно новые звуки с использованием слов, которые никогда не использовались в этом контексте, например, "huss", ставший восклицанием радости.

Использование бродяг в качестве сравнений («Это все равно, что накрасить губами мертвого бродягу и назвать его супермоделью»), фраза moc-moc-a-moc и нерелевантные предложения, которые читаются просто как «И!» , — все это элементы лексикона Digitiser .

Для Digitiser было обычной практикой высмеивать имена авторов на своей странице писем. Как правило, чем очевиднее, тем лучше (например, читатель с фамилией «Major» вполне мог обнаружить, что его называют « John »). Известные обзывательства включали переименование зрителя Digitiser Мэтта Гандера в «неблестящего гуся», а некоего мистера Тедеско называли «Safedeway», намекая на сети супермаркетов Tesco и Safeway .

Bubblegun.com

Bubblegun.com — это веб-сайт, созданный Полом Роузом, и содержащий материалы нескольких других авторов. Рекламируя себя как поп-культурную версию Digitiser , этот сайт приобрел популярность в последние несколько лет Digitiser , будучи назван журналом Select одним из 10 лучших «нестандартных веб-сайтов» Великобритании. Хотя Пол Роуз не писал для сайта более десяти лет, он остается архивом, управляемым его бывшим дизайнером Стивом Хорсли. Хотя Bubblegun остается независимым от Роуза, который дистанцировался от него, он представляет новый материал от совершенно новых участников.

Дигитайзер 2000

В конце 2014 года Digitiser получил своего рода онлайн-возрождение с запуском Digitiser2000.com, веб-сайта, представляющего смесь игровых новостей и обзоров, статей и юмора в традиционном нестандартном стиле Digitiser, а также показывающего многих персонажей и функции, ранее появившиеся в эпоху телетекста Digi. [9] Контент для нового сайта в основном написан Полом «Мистером Биффо» Роузом и по сути финансировался самостоятельно при запуске; с тех пор Роуз включил страницу краудфандинга через Patreon , чтобы дать возможность читателям вносить свой вклад в текущие расходы сайта (хотя основной контент сайта останется свободно доступным для просмотра всеми).

Найденные кадры мистера Биффо

В 2017 году Пол Роуз успешно профинансировал кампанию на Kickstarter, чтобы собрать воедино «Mr Biffo's Found Footage», комедийно-фантастический монтажный сериал в стиле найденных кадров . [10] [11] Полный сериал был выпущен бесплатно на YouTube еженедельно каждое воскресенье, начиная с 10 сентября 2017 года и заканчивая 22 октября 2017 года. [12]

Оцифруйте шоу

В 2018 году была профинансирована вторая кампания Kickstarter Пола Роуза — более 1000 спонсоров собрали более 44000 фунтов стерлингов для создания Digitiser the Show, еженедельного шестисерийного шоу на YouTube с постоянными ведущими Mr Biffo, Larry Bundy Jr, Octavius ​​Kitten, Gameplay Jenny и Paul Gannon, а также специальными гостями из игрового сообщества. Эпизоды также включали появления различных персонажей Teletext Digitiser в актёрской или кукольной форме, а также оригинального Mr Hairs. [13]

Третья кампания Kickstarter от Rose для второго сезона под названием Digitiser the Show: Level 2 также была успешной, 980 спонсоров пожертвовали более £74000. Ведущими сериала будут г-н Биффо и Гэннон, а также появятся Октавиус и Банди вместе с другими гостями. Планируется, что сериал будет сниматься в течение 2022 года, а его выпуск состоится в начале 2023 года, чтобы совпасть с 30-летием Digitiser. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Архивные страницы :: Digitiser 1995-1998". Проект сохранения телетекста . Получено 2023-08-15 .
  2. ^ "ИГРЫ МОИХ ЛЕТ: DIGITISER - ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ от Mr Biffo". DIGITISER . Получено 2019-08-09 .
  3. ^ ab «ИГРЫ МОИХ ГОД: ДИГИТАЙЗЕР - ЧАСТЬ ДЕСЯТАЯ, мистер Биффо» . ДИГИТАЙЗЕР . Проверено 9 августа 2019 г.
  4. ^ abcd «ИГРЫ МОИХ ГОД: ДИГИТАЙЗЕР - ЧАСТЬ ОДИННАДЦАТАЯ, автор г-на Биффо». ДИГИТАЙЗЕР . Проверено 9 августа 2019 г.
  5. ^ Город Змей
  6. The Bulletin (PDF) , Комиссия по стандартам вещания, 25 февраля 1999 г., стр. 4 , получено 5 апреля 2010 г.
  7. ^ ab "ИГРЫ МОИХ ЛЕТ: DIGITISER - ЧАСТЬ СЕДЬМАЯ от Mr Biffo". DIGITISER . Получено 09.08.2019 .
  8. ^ Комикс «Червяк Тернер»
  9. ^ "Видеоигры без всех этих скучных моментов". DIGITISER . Получено 2019-08-09 .
  10. ^ «Множество британских икон-ботаников объединяются для странного научно-фантастического комедийного спецвыпуска». Gizmodo UK . Получено 09.08.2019 .
  11. ^ "Found Footage". Сайт Kickstarter . Получено 15 сентября 2017 г.
  12. ^ "Mr Biffo's Found Footage: The Series". YouTube . Получено 19 сентября 2017 г.
  13. ^ "Оцифровываем шоу". YouTube .
  14. ^ "Digitiser The Show возвращается после оглушительного успеха на Kickstarter". Retrounite .

Внешние ссылки