stringtranslate.com

Дил Апна Аур Прит Параи

Dil Apna Aur Preet Parai ( перевод:  Мое сердце принадлежит мне, а моя любовь — кому-то другому ) — индийский романтический драматический фильм 1960 года на хинди , снятый компанией SA Bagar. Сценаристом и режиссером выступил Кишор Саху . Главные роли в фильме исполнили Радж Кумар , Мина Кумари и Надира . Фильм рассказывает историю хирурга, который обязан жениться на дочери друга семьи, в то время как он влюблен в коллегу-медсестру, которую играет Мина Кумари. Это одно из самых заметных актерских выступлений в карьере ведущей актрисы Мины Кумари. [2]

Музыка фильма написана Шанкаром Джайкишаном , и включает в себя хитовую песню «Ajeeb Dastan Hai Yeh». На Filmfare Awards 1961 года фильм произвел фурор, обойдя популярный музыкальный эпос Mughal-e-Azam of Naushad в категории «Лучший музыкальный руководитель » . [3]

Сюжет

Сушил Верма — хирург в больнице Шимлы . Он живет на территории больницы в доме врача со своей стареющей матерью и младшей сестрой Мунни. После смерти отца Сушила его близкий друг оплатил обучение Сушила в медицинской школе, тем самым создав долг, который, по мнению матери Сушила, необходимо погасить. Каруна — медсестра, которая приезжает в больницу Шимлы и впервые сталкивается с Сушилом во время экстренной операции. Оба явно влюблены друг в друга, но сдерживают свои чувства.

Случайно, во время однодневной поездки медсестер на пляж, Каруна встречает Мунни, которая травмируется во время игры. Она отводит Мунни к себе домой, не зная, что она сестра доктора Вермы, и дом, который она посещает, принадлежит ему. Она перевязывает раны Мунни, видит, сколько работы нужно сделать в доме, и тот факт, что его мать слишком больна, чтобы заниматься домашними делами. Она немедленно вмешивается и помогает; готовит, убирает и заботится обо всех. Сушил приходит домой, чтобы увидеть это и влюбляется еще больше.

Однако позже его мать организует поездку в Кашмир для всей семьи и, испытывая чувство вины, заставляет Сушила жениться на Кусум, дочери человека, который оплатил его обучение в медицинской школе.

Они возвращаются в Шимлу, и Каруна опустошена, когда узнает об этом. Хотя ей удается скрывать это некоторое время, ситуации продолжают возникать, и Кусум вскоре начинает ревновать к предпочтению Сушила к Каруне и ее предполагаемому жестокому обращению. Кусум манипулирует и плохо обращается со своей свекровью и невесткой, пока Сушил не приказывает ей уйти из дома. Она возвращается в Кашмир.

Мать доктора Вермы осознает свою ошибку: ей следовало женить его на Каруне.

Чтобы избежать скандала, Каруна переезжает в другую больницу. Но Кусум пытается отомстить ей. Доктор Верма узнает об этом и пытается опередить Кусум в Каруне, что приводит к погоне на высокой скорости на машине по вершине скалы, в результате которой Кусум погибает. Фильм заканчивается воссоединением Каруны и Сушила.

Бросать

Саундтрек

Песня на гавайскую тематику «Ajeeb Dastan Hai Yeh» основана на песне «My Lips Are Sealed» Джима Ривза . [4] [5]

Вся музыка написана Шанкаром Джайкишаном.

Награды

Ссылки

  1. ^ "Dil Apna Aur Preet Parai". Times of India . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 года . Получено 2 июля 2018 года .
  2. ^ Махмуд, Хамидуддин (1974). Калейдоскоп индийского кино. Affiliated East-West Press. С. 213.
  3. Бхаратан, Раджу (25 декабря 1988 г.). «Последний Могол». The Illustrated Weekly of India . Т. 109. С. 50–53.
  4. ^ "В фотографиях: дань уважения Соловью Болливуда Лате Мангешкар". Mumbai Mirror . 13 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 16 сентября 2021 г.
  5. ^ Ахмед, Фахруддин (3 октября 2014 г.). «Дань уважения». The Daily Star . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 16 сентября 2021 г.

Внешние ссылки

Дил Апна Аур Прит Парай на IMDb