stringtranslate.com

Грязная дюжина (велосипедные соревнования)

« Грязная дюжина» — однодневная шоссейная велогонка в Питтсбурге , штат Пенсильвания , которая проводится ежегодно в субботу перед праздником Хэллоуин в октябре. [2] Соревнования проводятся на трассе длиной 50 миль (80 км), которая включает 13 самых крутых холмов в столичном регионе Питтсбурга . [3] [4]

История

«Грязная дюжина» была основана в 1983 году братьями Томом и Дэнни Чу и их другом Бобом Готтлибом [5] в попытке найти и покататься на самых крутых холмах в Питтсбурге. [6] В первом выпуске приняли участие пять гонщиков, но финишировали только трое. [7] Гонка проводится ежегодно с 1983 года, за исключением 1993 и 2020 годов. В 1984 году «Грязная дюжина» проводилась дважды: один раз в январе и один раз в октябре.

Гонка 2016 года стала первой, в которой не принимал участия соучредитель и промоутер Дэнни Чу. [8] Он сломал шею в результате падения с велосипеда в сентябре 2016 года и получил постоянный паралич. [9] Чу комментировал гонку в прямом эфире по видеосвязи, а само мероприятие послужило сбором средств на текущую помощь и реабилитацию Чу. [10] [11]

На протяжении большей части своей истории гонка проводилась в субботу после Дня благодарения в ноябре, часто в холодных, влажных и особенно «грязных» условиях. Гонка состояла из одной большой группы гонщиков (например, 328 гонщиков в 2014 году), создавая чрезвычайно праздничную, но хаотичную атмосферу на многих холмах. Длительное ожидание на холоде для перегруппировки на вершине холмов бросало вызов гонщикам, и гонка часто заканчивалась в сумерках. Тем не менее, поскольку гонщики гоняются только в гору, DD всегда была особенно безопасной гонкой и открытой для любого гонщика, готового принять вызов. Изменения в формате гонки в последние годы сделали гонку несколько менее «грязной», но сохранили товарищество, вызов и уникальность, которыми известно это мероприятие.

Формат

Участники едут между холмами в нейтральном темпе, и свисток сигнализирует о начале каждого холма. [5] Лучшие мужчины и женщины, набравшие очки на каждом холме, набирают очки, при этом гонщик, занявший первое место, получает 10 очков, а десятый получает 1 очко. [12] Окончательный рейтинг формируется по накопленным очкам на протяжении всего мероприятия. [13] С 2016 года гонка включает несколько стартовых волн, основанных на ожидаемом темпе гонщиков, от открытой волны соревнований, отправляющейся первой (где используются официальные подсчеты очков), до волны «Party Bus», замыкающей гонку. Женщины, соревнующиеся за официальные очки, должны быть в женской волне, хотя женщины также едут в других волнах. Чтобы квалифицироваться как финишеры, гонщики должны завершить каждый холм в мероприятии, не теряя прогресса или не слезая с велосипеда. Если гонщик не может поддерживать прогресс, он или она должны спуститься к подножию холма и ехать на вершину самостоятельно. [12] Подъем № 9 (Кантон Авеню) часто требует нескольких попыток для преодоления, а в последние годы подъем № 2 (Кендалл) также представляет сложность для велосипедистов из-за скользких участков, вымощенных булыжником.

Маршрут

Вид с вершины одного из подъемов «Грязной дюжины», Кантон-авеню

Первоначальный маршрут «Грязной дюжины» включал 12 подъемов, а с 1988 года их было до 15, но с 1988 года гонка обычно включала чертову дюжину из 13 холмов. [4] Изменения исторического маршрута в последние годы включают новый первый холм (57th St./Christopher в районе Лоуренсвилля) и новый второй холм (Kendall, также в Лоуренсвилле), при этом гонка больше не поднимается по Logan St. и Rialto St. Трасса начинается у Rhododendron Shelter в Хайленд-Парке [14] и заканчивается в верхней части Tesla Street в Хейзелвуде , [15] пересекая примерно 87 перекрестков в городе и близлежащих пригородах. [12] Гонка включает несколько остановок для отдыха, где гонщики пополняют запасы топлива во время длительного мероприятия, включая остановки, щедро организованные местными ассоциациями районов Питтсбурга.

Исторический список холмов

  1. Center Ave./Guyasuta Rd. в Аспинуолле
  2. Ravine St./Sharps Hill в районе О'Хара
  3. Berryhill Rd. между Saxonburg Blvd. и Middle Rd. в районе O'Hara Township
  4. High St./Seavy Rd. в Этне
  5. Логан-стрит в Миллвейле
  6. Улица Риальто напротив моста 31-й улицы
  7. Улицы Саффолк/Хейзлтон/Берджесс на Северной стороне
  8. Сикамор-стрит на горе Вашингтон
  9. Кантон Авеню в Бичвью
  10. Boustead St. в Beechview
  11. Уэльский путь на южной стороне
  12. Улицы Барри/Холт/Элеанор на южной стороне
  13. Флауэрс Авеню/Тесла Стрит в Хейзелвуде [16]

Список холмов 2022-

  1. 57th St/Кристофер
  2. Кендалл Ст.
  3. Cetner Ave./Guyasuta Rd. в Аспинуолле  
  4. Ravine St./Sharps Hill в районе О'Хара
  5. Berryhill Rd. между Saxonburg Blvd. и Middle Rd. в районе O'Hara Township
  6. High St./Seavy Rd. в Этне
  7. Улицы Саффолк/Хейзлтон/Берджесс на Северной стороне
  8. Сикамор-стрит на горе Вашингтон
  9. Кантон Авеню в Бичвью
  10. Boustead St. в Beechview
  11. Уэльский путь на южной стороне
  12. Улицы Барри/Холт/Элеанор на южной стороне
  13. Флауэрс Авеню/Тесла Стрит в Хейзелвуде

Ссылки

  1. ^ «Ежегодная гонка «Грязной дюжины» продолжается после травмы основателя». CBS Local . CBS Local Media. 26 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  2. ↑ Хэмилл, Шон Д. (28 ноября 2015 г.). «Велогонка «Грязная дюжина» помогает Питтсбургу соответствовать своей странной репутации». The Washington Post . Получено 30 ноября 2016 г.
  3. ↑ Камбитсис, Джейсон (1 декабря 2010 г.). «Самая крутая дорога на Земле не берет пленных». Wired . Condé Nast . Получено 27 ноября 2016 г.
  4. ^ ab Hamill, Sean D. (27 ноября 2011 г.). «Бросая вызов грязной дюжине: велосипедисты покоряют самые крутые холмы Питтсбурга». Pittsburgh Post-Gazette . PG Publishing Co., Inc . Получено 27 ноября 2016 г. .
  5. ^ ab Reid, Liz (27 ноября 2013 г.). «Going Up: Dirty Dozen Bike Race Rides Again This Weekend». 90,5 WESA . Pittsburgh Community Broadcasting Corporation . Получено 30 ноября 2016 г.
  6. ↑ Прайс, Карен (28 ноября 2010 г.). «Питтсбургские велосипедисты атакуют «Грязную дюжину»». Trib Live . Trib Total Media, LLC . Получено 27 ноября 2016 г. .
  7. ↑ Steelhammer, Rick (28 ноября 2013 г.). «Велосипедисты округа Ветцель принимают участие в «Грязной дюжине» Питтсбурга». Charleston Gazette-Mail . Получено 30 ноября 2016 г.
  8. ↑ Уордл, Лиза (26 ноября 2016 г.). «Грязная дюжина: сотни людей мчатся по самым крутым холмам Питтсбурга, пока основатель сидит в реабилитационном центре». PennLive . PA Media Group . Получено 30 ноября 2016 г.
  9. ^ Хэмилл, Шон Д. (27 ноября 2016 г.). «Раса «Грязной дюжины» чествует соучредителя Дэнни Чу». Pittsburgh Post-Gazette . PG Publishing Co., Inc. Получено 27 ноября 2016 г.
  10. ^ Ротмейер, Бретт (30 ноября 2016 г.). «Самая дикая массовая гонка Америки находит большую цель». Велосипедный спорт . Rodale Inc . Получено 30 ноября 2016 г.
  11. ^ Фонтейн, Том (26 ноября 2016 г.). «Велогонка Dirty Dozen проходит по 13 крутым холмам вокруг Питтсбурга». Trib Live . Trib Total Media, LLC . Получено 30 ноября 2016 г.
  12. ^ abc Carpenter, Mackenzie (25 ноября 2012 г.). «С упорством и потом они справляются с ними — с Грязной дюжиной». Pittsburgh Post-Gazette . PG Publishing Co., Inc. Получено 30 ноября 2016 г.
  13. ↑ Reid, Liz (1 декабря 2013 г.). «Холм за холмом, сотни участников гонки на велосипедах в Питтсбурге». npr.org . NPR . Получено 30 ноября 2016 г. .
  14. ^ Рид, Лиз (2 декабря 2013 г.). «После трех десятилетий «грязной дюжины» конкуренция жестче, чем когда-либо». 90,5 WESA . Pittsburgh Community Broadcasting Corporation . Получено 30 ноября 2016 г.
  15. ↑ Reid, Liz (28 ноября 2016 г.). «Рекордная явка на велогонку Dirty Dozen этого года». 90,5 WESA . Pittsburgh Community Broadcasting Corporation . Получено 30 ноября 2016 г.
  16. ^ "The Hills" . Получено 2016-11-02 .

Внешние ссылки