stringtranslate.com

Дискотека Deewane

Disco Deewane ( урду : ڈسکو دیوانے ) — пакистанский поп-альбом 1981 года, выпущенный пакистанским певческим дуэтом Nazia and Zoheb , в состав которого входят Nazia Hassan и Zoheb Hassan , сестра и брат соответственно. [1] Музыка была написана индийско-британским музыкальным директоромBiddu [ 2] и Zoheb Hassan, которые также выпустили его под лейблом HMV India/Saregama.

Альбом попал в чарты четырнадцати стран мира и стал самой продаваемой азиатской поп- записью на сегодняшний день. [3] Дебютный альбом принёс Назии Хасан славу за одну ночь. Он изменил тенденции в музыке по всей Южной Азии , где побил рекорды продаж. В Индии было продано 100 000 записей в течение дня после релиза в одном только Мумбаи , он стал платиновым в течение трёх недель, [4] [5] и вскоре стал дважды платиновым. [6]

В Южной Азии, где музыкальная индустрия ранее доминировала за счет саундтреков к фильмам Болливуда , Disco Deewaane стал первым альбомом без саундтреков, который имел большой успех в регионе, проложив путь для появления независимых пакистанских и индийских поп -музыкальных сцен. [3] [4] Это был также первый южноазиатский поп-альбом, возглавивший чарты в Бразилии , [3] а также ставший хитом в России , Южной Африке , Филиппинах , Малайзии , Индонезии и Латинской Америке , и имевший успех среди южноазиатской диаспоры в таких регионах, как Канада , Великобритания , США и Вест-Индия . [5]

Эта песня также появилась в саундтреке сериала «Мисс Марвел » в эпизоде ​​« Seeing Red », а также была переработана в болливудском фильме «Студент года » под названием «The Disco Song».

Трек-лист

Задняя обложка альбома "Disco Deewane"

Кредиты

Музыкальные руководители

Большинство песен были написаны Бидду [7]

Авторы текстов песен

Кавер-версии

Мечтатель Деване

Назия Хассан исполнила ремикс- кавер-версию заглавного трека "Disco Deewane" на английском языке под названием "Dreamer Devané" (1983), которая была выпущена как сингл. Она стала первым синглом пакистанской певицы, вошедшим в британский чарт синглов. [9]

Паара Ушар

В 1997 году заглавная песня «Disco Deewane» была повторно использована в тамильской песне «Paara Ushar», исполненной KS Chithra . [10] [11] [12]

Песня Диско

В 2012 году обновлённая кавер-версия заглавной песни «Disco Deewane» была включена в индийский фильм Болливуда «Студент года» . [13] Названная «The Disco Song», она включает в себя вокал Назии Хассан, а также вокалы Сунидхи Чаухан и Бенни Даяла , в то время как в музыкальном видео представлены актёры Болливуда, такие как Алия Бхатт , Сидхарт Мальхотра , Варун Дхаван и Каджол .

Режиссер Каран Джохар использовал песню в своем фильме 2012 года после лицензирования песни из Sa Re Ga Ma . Это оспаривалось семьей Назии Хассан, поскольку они утверждали, что HMV не владеет альбомом, поскольку он был профинансирован ими в Лондоне .

Ссылки

  1. The Herald , том 38, выпуски 7-9, 2007: «Не будет ошибкой сказать, что музыка уже никогда не была прежней после «Aap Jaisa Koi...» В течение следующих нескольких лет Назия и Зохеб продолжали сотрясать не только пакистанскую, но и индийскую диско-сцену. За Disco Deewane, побившим рекорды продаж по всему субконтиненту, последовали еще четыре альбома — Boom Boom, Young Tarang, Hotline и Camera Camera, выпущенные между 1982 и 1992 годами. Они также были достаточно новаторскими, чтобы выпускать видеоклипы своих треков — еще один первый случай».
  2. ^ "Назия Хасан, Бидду - Дискотека Дивейн" . Дискогс . Проверено 8 января 2019 г.
  3. ^ abc Сангита Гопал и Суджата Мурти (2008). Глобальный Болливуд: путешествия песни и танца на хинди. Университет Миннесоты Пресс . стр. 98–9. ISBN 978-0-8166-4579-4. Получено 2011-06-07 .
  4. ^ ab Asiaweek, Том 7. Asiaweek . 1981. стр. 39. Получено 24 июня 2011 г.
  5. ^ ab «Команда Назия-Бидду - 'Disco Deewane': хит на индуистском языке». Рекламный щит . Том. 93, нет. 28. 18 июля 1981. с. 70. ISSN  0006-2510 . Проверено 24 июня 2011 г.
  6. ^ "India Today". India Today . 7 (13–16). Thomson Living Media India Limited: lvii. 1982. Что еще более важно, Disco Deewane Назии Хасан в прошлом году разрушил популярный миф о том, что продаются только саундтреки к фильмам, когда продажи не-фильмовых записей превысили четыре лакха и стали дважды платиновыми.
  7. ^ «Мы удивлялись, как девушки могли встречаться с пятью парнями, от которых так сильно пахло луком».
  8. ^ Saregama Ltd, HMV India (2 июня 2020 г.). "Music Label". Saregama/ HMV India . Архивировано из оригинала 2018-02-10 . Получено 2 июня 2020 г.
  9. ^ Абьоренсен, Норман (2017). Исторический словарь популярной музыки. Rowman & Littlefield . стр. 23. ISBN 9781538102152.
  10. ^ "Disco Deewane" (тамильская версия) на YouTube, заархивировано из оригинала 21.12.2021 , извлечено 29.08.2021
  11. ^ "Disco Deewane" (тамильская версия) на JioSaavn, 12 марта 1997 г. , получено 5 сентября 2021 г.
  12. "Disco Deewane" (тамильская версия) на Spotify, 12 марта 1997 г. , получено 05.09.2021 г.
  13. ^ "Disco Deewane Назии" в рейтинге "Студент года" по версии KJo" . «Экспресс Трибьюн» . 6 сентября 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.